Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ebionita" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EBIONITA

La palabra ebionita procede de Ebión, hereje del siglo I.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EBIONITA EM ESPANHOL

e · bio · ni · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EBIONITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ebionita pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EBIONITA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ebionita» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ebionita

Ebionismo

Ebionismo

Ebionismo ou ebionaioi, é um termo patrístico que faz referência a uma ou várias seitas judaico-cristãs que existiram durante o cristianismo primitivo. Eles viram Jesus como o Messias, mas mantendo uma cristologia "baixa", isto é, eles afirmaram que Jesus era o Messias, mas rejeitou sua preexistência, isto é, que tinha uma natureza divina e que seu nascimento tinha sido virginal e insistiu na necessidade de Siga os ritos e as leis judaicas seguindo tais preceitos como a circuncisão, o sábado ou proibições dietéticas. Os ebionistas apenas usaram um dos Evangelhos de acordo com os hebreus, reverenciaram Tiago e rejeitaram Paulo de Tarso como um apóstata da lei. Seu nome sugere que eles atribuíram um valor especial à pobreza voluntária. As últimas comunidades ebionitas poderiam ter desaparecido ao redor do século V. Ebionismo o ebionaioi, es un término patrístico que hace referencia a una o varias sectas judeocristiana que existieron durante el cristianismo primitivo. Veían a Jesús como el Mesías pero manteniendo una cristología "baja", es decir, afirmaban que Jesús era el Mesías pero rechazaban su preexistencia, esto es, que tuviera naturaleza divina y que su nacimiento hubiera sido virginal., e insistían en la necesidad de seguir los ritos y leyes judías cumpliendo preceptos como la circuncisión, el sábado o las prohibiciones alimenticias. Los ebionistas solo utilizaban uno de los evangelios según los hebreos, reverenciaban a Santiago y rechazaban a Pablo de Tarso como un apóstata de la ley. Su nombre sugiere que otorgaban un especial valor a la pobreza voluntaria. Las últimas comunidades ebionitas podrían haber desaparecido alrededor del siglo V.

definição de ebionita no dicionário espanhol

A definição de ebionita no dicionário é dita de certos hereges dos primeiros séculos do cristianismo, que negavam a divindade de Jesus Cristo. En el diccionario castellano ebionita significa se dice de ciertos herejes de los primeros siglos de la cristiandad, que negaban la divinidad de Jesucristo.
Clique para ver a definição original de «ebionita» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EBIONITA


aaronita
a·a·ro·ni·ta
amonita
a·mo·ni·ta
antimonita
an·ti·mo·ni·ta
ascalonita
as·ca·lo·ni·ta
bentonita
ben·to·ni·ta
bonita
bo·ni·ta
carbonita
car·bo·ni·ta
circonita
cir·co·ni·ta
colofonita
co·lo·fo·ni·ta
ebonita
e·bo·ni·ta
gabaonita
ga·ba·o·ni·ta
gamonita
ga·mo·ni·ta
hessonita
hes·so·ni·ta
limonita
li·mo·ni·ta
marcionita
mar·cio·ni·ta
maronita
ma·ro·ni·ta
menonita
me·no·ni·ta
rodonita
ro·do·ni·ta
saponita
sa·po·ni·ta
zirconita
zir·co·ni·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EBIONITA

ebanista
ebanistería
ébano
ebenácea
ebenáceo
ébola
ebonita
eboraria
eborario
ebrancada
ebrancado
ebria
ebriedad
ebrio
ebriosa
ebrioso
ebulición
ebullición
ebullómetro
ebulloscopia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EBIONITA

amanita
atónita
benita
campanita
chinita
cocinita
congénita
espinita
finita
gallinita
gelamonita
incógnita
mañanita
manita
manzanita
nanita
primogénita
ranita
selenita
urbanita

Sinônimos e antônimos de ebionita no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EBIONITA»

ebionita ebionismo ebionaioi término patrístico hace referencia varias sectas judeocristiana existieron durante cristianismo primitivo veían jesús como mesías pero manteniendo cristología baja decir afirmaban rechazaban preexistencia esto tuviera naturaleza dice ciertos herejes primeros siglos cristiandad negaban divinidad jesucristo historia salvación antigua fuente compilador pretende radicalizar ideas expuestas períodos mediante nuevos discursos así tímida insinuación cuales cosas bien dichas abiertamente escritas nbsp pensamiento cristiano sigue predicación pedro origen ello ofrece testimonio directo doctrina partir estas fuentes posible reconstruir menos parcialmente teología judeocristianismo última para conocimiento traducción biblia griego realizada símaco orígenes utilizó esta hexapla sobre todo jerónimo quien apreciado particularmente estudios bíblicos sino procedente lucha antignóstica redactado judeo gran iglesia símmaco siempre armonia cuatro

Tradutor on-line com a tradução de ebionita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EBIONITA

Conheça a tradução de ebionita a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ebionita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ebionita» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ebionita
1.325 milhões de falantes

espanhol

ebionita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ebony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ebionita
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ebionita
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ebionita
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ebionita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ebionita
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ebionita
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ebionita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ebionita
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ebionita
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ebionita
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ebionita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ebionita
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ebionita
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ebionita
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ebionita
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ebionita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ebionita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ebionita
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ebionita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ebionita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ebionita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ebionita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ebionita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ebionita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EBIONITA»

O termo «ebionita» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.333 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ebionita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ebionita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ebionita».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EBIONITA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ebionita» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ebionita» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ebionita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EBIONITA»

Descubra o uso de ebionita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ebionita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de la Salvación. Una antigua fuente judeocristiana. ...
Lo que el compilador ebionita pretende es radicalizar las ideas expuestas en los Períodos mediante nuevos discursos. Así, la tímida insinuación de Rec I, 21,8 ( Las cuales cosas, si bien han sido dichas abiertamente, han sido escritas con ...
Pedro Giménez de Aragón Sierra, 2007
2
Historia del pensamiento cristiano
sigue que «La predicación de Pedro» es de origen ebionita, y que por ello nos ofrece un testimonio directo de la doctrina ebionita.4 A partir de estas fuentes, es posible reconstruir —al menos parcialmente— el pensamiento ebionita.
Justo L. González, 1965
3
Teología del judeocristianismo
Una última fuente para el conocimiento de la teología ebionita es la traducción de la Biblia al griego realizada por Símaco. Orígenes utilizó esta traducción en las Hexapla. Pero es, sobre todo, Jerónimo quien la ha apreciado particularmente.
Jean Daniélou, 2004
4
Estudios bíblicos
No es de origen ebionita, sino procedente de la lucha antignóstica y redactado por un judeo-cristiano de la «Gran Iglesia». 2.° El nombre ebionita en Símmaco : Símmaco, el traductor griego de la Biblia, era ebionita. Por ello, siempre que ...
5
Una Armonia de Los Cuatro Evangelios
Es más fácil creer que algún escriba ebionita, al copiar el texto alteró 1:16 y pasó por alto 1:18-20. Los ebionitas negaban la divinidad de Jesús. Tanto Mateo como Lucas (1:26-38) relatan el nacimiento virginal de Jesús, mas los dos ...
A. T. Robertson, 1963
6
Los Custodios de la Verdad
Uno de los primeros padres de la Iglesia, Ireneo, obispo de Lyon, cita un documento ebionita que describe a Pablo como un «apóstata de la ley»22 Los ebio- nitas, también llamados «los pobres», era el nombre por el que se conocía a los ...
Tim Wallace-Murphy, Marilyn Hopkins, 2009
7
Ideología e historia: la formación del cristianismo como ...
La crucifixión no tuvo significación soteriológica y el repudio ebionita del ' evangelio' de Pablo fue tan profundo que Pablo mismo fue identificado con el notorio Simón Mago, el archienemigo de la religión verdadera. Y así, los míseros restos ...
Gonzalo Puente Ojea, 1976
8
Biblia y polémica antijudía en Jerónimo
En el caso concreto de Teodoción, no parece que Jerónimo viese grandes diferencias entre su consideración de judío o de hereje ebionita: [...] Pongo también al lector sobre aviso respecto al hecho de que en las iglesias no se lee a Daniel ...
Raúl González Salinero, 2003
9
Estudios valentinianos
Ebionita introduce así al Salvador. Ratifica la historicidad, hoy tan discutida, del diálogo entre Jesús y el Bautista. Elimina toda exegesis adopcianista 15, en el sentido moderno. Da lugar a un problema cristológico, de difícil solución. La unión ...
Antonio Orbe, 1961
10
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
últimamente ebionita. Tampoco se conservan de ella mas que algunos fragmentos que citan en sus obras, S. Gerónimo, Eusebio de Cesárea, y otros; mas por ellos y por lo que terminantemente dice S. Gerónimo, se sabe qne no tradujo ...
Antonio María García Blanco, 1851

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EBIONITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ebionita no contexto das seguintes notícias.
1
Lo único que justifica la existencia del cristianismo es la ...
Y es totalmente ebionita en sus creencias de que este Jesús humano no tuvo un nacimiento sobrenatural, que sí tuvo una muerte natural en la crucifixión (pero ... «Tendencias 21, abr 16»
2
La Bibbia e il Corano, le linee guida del mondo
... la traduzione greca di Aquila di Sinope; la traduzione greca di Simmaco l'Ebionita; una versione critica della Septuaginta; la traduzione greca di Teodozione. «La Voce di New York, mar 15»
3
Dom 18 12 11. Santa María del Adviento. Introducción a la Navidad
Algunos judeo/cristianos de tendencia ebionita, cuyos escritos principales (Ev. de los Hebreos y/o de los Nazareos), no se ha conservado, se denominan a sí ... «Periodista Digital, dez 11»
4
El orígen de las palabras: La Etimología
Por otra parte, creo conveniente aclarar el sentido de algunas palabras no muy conocidas, que coloqué arriba como ejemplos: “ebionita”=ciertos herejes de los ... «El Tribuno.com.ar, dez 11»
5
“Los jesusitas de Jerusalén” (161-09)
“Los jesusitas de Jerusalén, que se identificaban con los pobres o ebionitas de la ... De esta manera, sobre el fundamento ebionita se añaden los teologuemas ... «Tendencias Científicas, ago 10»
6
Cómo ser de izquierdas pero no idiota
La incipiente mercantilización representa un seísmo para el imaginario ebionita o pobrista. Los economistas han intentado alfabetizar a la población, desde ... «Libertad Digital, mar 10»

IMAGENS SOBRE «EBIONITA»

ebionita

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ebionita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ebionita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z