Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "embudador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMBUDADOR EM ESPANHOL

em · bu · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBUDADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Embudador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMBUDADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «embudador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de embudador no dicionário espanhol

A definição de embudador em espanhol é a pessoa que segura o funil para encher os potes. En el diccionario castellano embudador significa persona que sostiene el embudo para llenar las vasijas.

Clique para ver a definição original de «embudador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMBUDADOR


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
a·rren·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cui·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMBUDADOR

embuchado
embuchador
embuchadora
embuchar
embudadora
embudar
embudista
embudo
embulismar
embullado
embullador
embulladora
embullar
embullo
embuñegar
emburrado
emburrar
emburriar
emburujar
emburujo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMBUDADOR

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
deslindador
enfardador
enredador
fecundador
guardador
hospedador
mandador
mondador
podador
recordador
remedador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

Sinônimos e antônimos de embudador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMBUDADOR»

embudador persona sostiene embudo para llenar vasijas lengua castellana española embudador tiene embndo embudar poner boca vasija pellejo hacer embndos euredos embudista bace embudos llenarlas infun dibulum aptans introducir alguna cosa liquida facilidad infundibulum aptare nbsp nueva ortografía teórico práctica coleccion palabras azumbar biombo bomba bombarda bombardear bombardeo bombardero bombasí bombear bombo camba cambalache embozar embozo embuchado embuchar emburujar embuste francés completo celui entonne verse avec entonnoir dans tonneau embihjar entonner verser aide trom _ntriguer user fourberie véner faire battue enfermant gibier nov́isimo rima empachador empadronador

Tradutor on-line com a tradução de embudador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBUDADOR

Conheça a tradução de embudador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de embudador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «embudador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

embudador
1.325 milhões de falantes

espanhol

embudador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Embuder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

embudador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

embudador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

embudador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embudador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

embudador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

embudador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

embudador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

embudador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

embudador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

embudador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

embudador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

embudador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

embudador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

embudador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

embudador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

embudador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

embudador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

embudador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

embudador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

embudador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

embudador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

embudador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

embudador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de embudador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBUDADOR»

O termo «embudador» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.599 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «embudador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de embudador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «embudador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre embudador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMBUDADOR»

Descubra o uso de embudador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com embudador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
EMBUDADOR , RA , s. m. y / El que tiene el embndo para llenar las vasijas, etc. EMBUDAR, v. n. Poner el embndo en la boca de la vasija ó pellejo. — Met. Hacer embndos y euredos. EMBUDISTA, s. m. El que bace embudos y euredos.
Cristoval Pia y Torres, 1826
2
Diccionario de la Real Academia Española
EMBUDADOR, RA. s. m. y f. El que tiene el embudo para llenarlas vasijas. Infun- dibulum aptans. EMBUDAR, DO. v. n. Poner el embudo en la boca del pellejo ó vasija para introducir alguna cosa liquida con facilidad. Infundibulum aptare ...
‎1826
3
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Azumbar. Bi. Biombo. Bo. Bomba. Bombarda. Bombardear. Bombardeo. Bombardero. Bombasí. Bombear. Bombo. Ca. Camba. Cambalache. Embozar. Embozo. - Embuchado. Embuchar. Embudador. Embudar. Embudo. Emburujar. Embuste.
Antonio García Jiménez, 1832
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
EMBUDADOR, s. m. Celui qui entonne, qui verse avec l'entonnoir dans un tonneau. EMBIHJAR, v. a. Entonner : verser à l'aide d'un entonnoir. Il (fi .) Trom r, 1_ntriguer, user de fourberie. | (véner. Faire une battue en enfermant le gibier dans ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Nov́isimo diccionario de la rima
Embudador. Empachador. Empadronador. Empapelador. Emparejador. Empastador. Empecedor. Empedrador. Emperador. Empesador. Emplazador. Emplomador. Emponzoñador. Emprendedor. Emprestillador. Empuñador. Emulador.
Juan Landa, 1867
6
Ordenanças de Sevilla
... q fe fiziere ca jarras al muelle,ocn los almazenes,dos mis del vendedor, y del cóprador otros dos mfs de cada jarrajy q no Ueué efpilia,ni otros derechosjy q los dichos medidores dé embudador afucosta.y q pague el q compra al arrobador.
Seville, 1632
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Embudador . Qui a guanta lo embut. Embudar. Posar', lqj embut. Hacer em- \ Emendar¡ V. Enmendar. Emergencia^ Cas im- pensât.: v..¡- <>'A Enieticidad. Virtut emética. Purga violenta. Purga -violen ЕШ>. 23S (a per alt y per bail. EnXètologia.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Embrutecimiento, m. Ac. y ef. de Embrutecer y embrutecerse. Embucbado, m. Tripa rellena con carne de puerco adobada. Embucbar, a. Introducir alguna cosa en el bucbe del animal. || Tragar y comer mucbo i medio mascar. Embudador, ra.
Ramón Campuzano, 1858
9
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
A'wiíuc/iar,farcio,Ts \ \ comer mucho, deglutió, Embudador, infundí btilum aplans. [Ts. Embudar, infundTbäluin aplare , apponëre, ingërëre I) meter la caza en el puesto, fërus vëuûtoribus objïcëre || hacer embudos y enredos, dele» mâcliTnari;  ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
10
Diccionario manual castellano-catalán
Embuciar, v. a. Germ. endra- Embuchado, m. culara. Embuchar, v. a. umplirlo pap. \\endrapar, atracar, atiparse. Embudador, ra. m. y f. lo qui aguanta lo embut. Embudar, v. n. posar lo embut. Embudista, m. met. embrollador, estafa, trompos.
Magí Ferrer i Pons, 1836

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Embudador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/embudador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z