Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "endehesar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENDEHESAR EM ESPANHOL

en · de · he · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDEHESAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Endehesar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo endehesar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ENDEHESAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «endehesar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de endehesar no dicionário espanhol

A definição de endeshesar no dicionário de Português é colocar o gado no pasto para engordar. En el diccionario castellano endehesar significa meter el ganado en la dehesa para que engorde.

Clique para ver a definição original de «endehesar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ENDEHESAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo endeheso
endehesas / endehesás
él endehesa
nos. endehesamos
vos. endehesáis / endehesan
ellos endehesan
Pretérito imperfecto
yo endehesaba
endehesabas
él endehesaba
nos. endehesábamos
vos. endehesabais / endehesaban
ellos endehesaban
Pret. perfecto simple
yo endehesé
endehesaste
él endehesó
nos. endehesamos
vos. endehesasteis / endehesaron
ellos endehesaron
Futuro simple
yo endehesaré
endehesarás
él endehesará
nos. endehesaremos
vos. endehesaréis / endehesarán
ellos endehesarán
Condicional simple
yo endehesaría
endehesarías
él endehesaría
nos. endehesaríamos
vos. endehesaríais / endehesarían
ellos endehesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he endehesado
has endehesado
él ha endehesado
nos. hemos endehesado
vos. habéis endehesado
ellos han endehesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había endehesado
habías endehesado
él había endehesado
nos. habíamos endehesado
vos. habíais endehesado
ellos habían endehesado
Pretérito Anterior
yo hube endehesado
hubiste endehesado
él hubo endehesado
nos. hubimos endehesado
vos. hubisteis endehesado
ellos hubieron endehesado
Futuro perfecto
yo habré endehesado
habrás endehesado
él habrá endehesado
nos. habremos endehesado
vos. habréis endehesado
ellos habrán endehesado
Condicional Perfecto
yo habría endehesado
habrías endehesado
él habría endehesado
nos. habríamos endehesado
vos. habríais endehesado
ellos habrían endehesado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo endehese
endeheses
él endehese
nos. endehesemos
vos. endeheséis / endehesen
ellos endehesen
Pretérito imperfecto
yo endehesara o endehesase
endehesaras o endehesases
él endehesara o endehesase
nos. endehesáramos o endehesásemos
vos. endehesarais o endehesaseis / endehesaran o endehesasen
ellos endehesaran o endehesasen
Futuro simple
yo endehesare
endehesares
él endehesare
nos. endehesáremos
vos. endehesareis / endehesaren
ellos endehesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube endehesado
hubiste endehesado
él hubo endehesado
nos. hubimos endehesado
vos. hubisteis endehesado
ellos hubieron endehesado
Futuro Perfecto
yo habré endehesado
habrás endehesado
él habrá endehesado
nos. habremos endehesado
vos. habréis endehesado
ellos habrán endehesado
Condicional perfecto
yo habría endehesado
habrías endehesado
él habría endehesado
nos. habríamos endehesado
vos. habríais endehesado
ellos habrían endehesado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
endehesa (tú) / endehesá (vos)
endehesad (vosotros) / endehesen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
endehesar
Participio
endehesado
Gerundio
endehesando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENDEHESAR


adehesar
a·de·he·sar
apresar
a·pre·sar
atravesar
a·tra·ve·sar
besar
be·sar
cesar
ce·sar
confesar
con·fe·sar
dehesar
de·he·sar
egresar
e·gre·sar
espesar
es·pe·sar
expresar
ex·pre·sar
fresar
fre·sar
ingresar
in·gre·sar
interesar
in·te·re·sar
pesar
pe·sar
procesar
pro·ce·sar
profesar
pro·fe·sar
progresar
pro·gre·sar
regresar
re·gre·sar
reingresar
rein·gre·sar
sopesar
so·pe·sar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENDEHESAR

endecasílaba
endecasilábica
endecasilábico
endecasílabo
endecha
endechadera
endechar
endechera
endechosa
endechoso
endeja
endeliñar
endemás
endemia
endémica
endémico
endemismo
endemoniada
endemoniado
endemoniar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENDEHESAR

afrancesar
aqueresar
condesar
contrapesar
deshuesar
desinteresar
embelesar
empavesar
engruesar
enyesar
estresar
mesar
presar
recesar
remesar
repesar
represar
sospesar
tesar
travesar

Sinônimos e antônimos de endehesar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENDEHESAR»

endehesar meter ganado dehesa para engorde 西班牙語動詞 quot кл encubertar шш encubrir fejfe enculatar encumbrar encunar ше£ш encureñar encurtir fflssïa endechar istt sfll nbsp rolin abrevidado compendio historia antigua satdis delantófe crefo tropas batalla fiado combate pero cedieron lydios retiraronfe ciudad sitióla cyro hizo quinas contra muros preparas efcalas cerdo chacinas voces

Tradutor on-line com a tradução de endehesar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENDEHESAR

Conheça a tradução de endehesar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de endehesar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «endehesar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

endehesar
1.325 milhões de falantes

espanhol

endehesar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Come on
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

endehesar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

endehesar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

endehesar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

endehesar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

endehesar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

endehesar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

endehesar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

endehesar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

endehesar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

endehesar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

endehesar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

endehesar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

endehesar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

endehesar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

endehesar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

endehesar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

endehesar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

endehesar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

endehesar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

endehesar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

endehesar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

endehesar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endehesar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de endehesar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDEHESAR»

O termo «endehesar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.056 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «endehesar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de endehesar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «endehesar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre endehesar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENDEHESAR»

Descubra o uso de endehesar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com endehesar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
西班牙語動詞600+10000
... }г2-"КЛ$No 55 55 encubertar v. irr. ШШ;ШШ 70 55 encubrir ШШ; feJfE 56 55 enculatar ;Ш*Ш 55 55 encumbrar í&if;g±;2ga 55 58 encunar $Ше£Ш 55 encureñar Ü?($5) 55 70 encurtir fflSSïA 56 55 endechar IStt.tt^Sfll 55 55 endehesar tfc¡S[ ...
楊仲林, 2001
2
Rolin abrevidado o Compendio de la Historia antigua
A- Satdis, y delantófe Crefo , con fus tropas °¡ para dar le batalla. Fue por- x C. ^ fiado el combate , pero cedieron los g4» Lydios , y retiraronfe a la Ciudad. Sitióla Cyro, hizo endehesar las ma. quinas quinas contra los muros, preparas efcalas ...
3
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Especie de embudo para hacer morcillas (Albanchez). enchoguizos. Embutido para comer primero, que se hace con las partes del cerdo de inferior calidad ( Astorga). enchorizar. Achorizar (L.L.). encino. Bellota (Lerga). endehesar. Meter el ...
Augusto Jurado, 2008
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. encurdar ..................... 62 reg. encurdelar .................. 62 reg. encureñar........ ............62 reg. encurrucar......................469 encurtir.......................66 reg. endamar.... .................. 62 reg. endechar.....................62 reg. endehesar ................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Diccionario de la lengua castellana
Entristecerse. endehesar, t. Meter el ganado en la dehesa. endemia, f Enfermedad propia de una región o país. endémico, ca. adj. Concemiente a la endemia. || fig. Dícese. por comparación con las enfermedades habituales, de acciones o ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Adhesar, dehesar, ó endehesar: convertir una tierra en dehesa. Adicción, adición . Adinerado ó dineroso. Adir (8). Aditamiento, aditamento. Adjetivo: conviene repetirlo siempre que los sustantivos expresen ideas sin afinidad entre sí: “Gran  ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
7
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
Endecha real, la que consta de tres versos heptasilabos y otro que es endecasílabo y forma asonancia con el segundo. endechadera f. Plañí. lera. ENDECHAR v. a. Cantar endechas. Fig. Afligirse. endehesar v. a. Meter un animal en la ...
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
SL., LA. Emporroso 'engorroso, enojoso'. Panamá y Venez. SL., LA. Empotrerar ' endehesar el ganado'. AmCentral, Colomb., Méx., Perú, Urug. y Venez. SSG., CG ., AS.. LT., JGL, PMB., EDTB., E1T., LA., JCal. Empu.verarse. r. Hidalgo (Méx.).
Academia Argentina de Letras, 1942
9
Inventario de la lengua castellana: índice ideólogico del ...
Enchufar, 3-72. Endechar, 3-122, 4-85. Endehesar, 3-189. Endelgadecer, 3-255. Endemoniar, 4-59, 4- 248. Endentar, 3-156. Endentecer, 3-3. Enderezar, 3-60, 3- 91, 3- 206, 4-15, 4-90, 4- [256] END VERBOS DE LA LENGUA CASTELLANA.
José Ruiz Leon, 1879
10
Manual de Conjugación Del Español
Clave encujar 1 (01) encular 1 (04) enculatar 1 (01) enculillar 1 (04) encumbrar 1 (02) encunar 1 (01) encurdar 1 (04) encurdelar 1 (04) encureñar 1 (01) encurracar 1b (04) encurtir (01) endamar 1 (04) endechar 1 (02) endehesar 1 (01 ) ...
Octavio Santana Suárez, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endehesar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/endehesar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z