Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "endosatario" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENDOSATARIO EM ESPANHOL

en · do · sa · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDOSATARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Endosatario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENDOSATARIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «endosatario» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de endosatario no dicionário espanhol

A definição de endosso no dicionário é uma pessoa cujo endosso ou endosso de um documento de crédito é endossado. En el diccionario castellano endosatario significa persona a cuyo favor se endosa o puede endosarse un documento de crédito.

Clique para ver a definição original de «endosatario» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENDOSATARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENDOSATARIO

endoplasmático
endoplásmico
endorfina
endorreico
endorreísmo
endorsar
endorso
endosable
endosar
endosataria
endoscopia
endoscopio
endose
endoselar
endosfera
endosmómetro
endósmosis
endoso
endospermo
endosqueleto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENDOSATARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinônimos e antônimos de endosatario no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENDOSATARIO»

endosatario diferencia entre endosante propiedad procuracion fundamento legal facultades juicio persona cuyo favor endosa puede endosarse documento crédito derecho mercantil así establece artículo ltoc indicando quot tendrá todos derechos obligaciones mandatario este tipo endoso procuración efectos limitados pues transfiere nbsp títulos valores liquidación intereses parte general seguridad perfecciona entrega prenda creditor cosas naturaleza jurídica constituir sobre título valor confiriendo garantía manual está legitimado para incoar acciones cambiarias sean necesarias cobrar letra cambio realizado forma encubierta más común acreedor pignoraticio aparece como estudios jurisprudencia cambiaria book actuación merecido distintas calificaciones jurídicas decantándose principalmente doctrina tesis conforme cual apodera miento actuaría comisionista nombre

Tradutor on-line com a tradução de endosatario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENDOSATARIO

Conheça a tradução de endosatario a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de endosatario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «endosatario» em espanhol.

Tradutor português - chinês

背书
1.325 milhões de falantes

espanhol

endosatario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Endorser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तसदीक़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المظهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жират
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

endossado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃষ্ঠালেখক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

endossataire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penerima kuasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Indossat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

endorsee
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피배서인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

endorsee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

endorsee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சம்மதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

endorsee
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lehdar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

endorsee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

endorsee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жірат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

andosant al unei polițe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαιούχος από οπισθογράφηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geëndosseerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ENDOSSAT
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endorsee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de endosatario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDOSATARIO»

O termo «endosatario» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.017 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «endosatario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de endosatario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «endosatario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENDOSATARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «endosatario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «endosatario» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre endosatario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENDOSATARIO»

Descubra o uso de endosatario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com endosatario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Derecho Mercantil
Así lo establece el artículo 35 de la LTOC indicando que "el endosatario tendrá todos los derechos y obligaciones de un mandatario". En este tipo de endoso en procuración se ven los efectos limitados, pues no se transfiere la propiedad y ...
F Ignacio Quevedo Coronado, 2004
2
Títulos valores y liquidación de intereses. Parte general, ...
... la seguridad de su crédito (art. 2409), que se perfecciona con la entrega de la prenda al creditor. Así las cosas, la naturaleza jurídica es la de constituir una prenda sobre un título valor, confiriendo al endosatario en garantía los derechos de ...
Gabriel Antonio Pérez Ardila, 2005
3
Manual de derecho mercantil
El endosatario está legitimado para incoar las acciones cambiarias que sean necesarias para cobrar la letra de cambio. En el endoso para garantía, realizado de forma encubierta, más común, el acreedor pignoraticio aparece como un ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
4
Estudios de jurisprudencia cambiaria (e-book)
Tal forma de actuación ha merecido distintas calificaciones jurídicas, decantándose principalmente la doctrina por la tesis conforme a la cual el endosatario de apodera- miento actuaría como un comisionista en nombre propio, aunque por ...
Ma Antonia Arroyo Fernández, Alfredo Ávila de la Torre, José Ramón Buitrago Rubira, 2007
5
Gaceta de los tribunales
Don José Maria Diaz como endosatario de don Matías Valdivia por quinientos pesos e intereses estipulados del uno por ciento mensual (documento de f. 4, fecha 11 do' enero de 1854). Don Manuel Antonio Zúñiga o su endosatario por ...
6
Diccionario contable , administrativo y fiscal
La persona que transmite el titulo mediante endoso se llama endosante, la persona a favor de quien se endosa se llama endosatario. ENDOSO EN GARANTÍA O EN PRENDA. Es el que se hace cediendo los derechos inherentes a un título y ...
José Isauro López López, 2005
7
Código de procedimiento civil
14. XP7. Procede la excepción de falta de personería contra la ejecución deducida por el endosatario de un crédito, cuya cesión se ha realizado después de haberse prohibido al endosante todo acto o contrato sobre el crédito endosado.
Chile, 1999
8
Obras Iii Obra Juridica Diversa
e identificación del último endosatario en blanco", escribía en la Rivista di Diritto Commerciale, en el año de 1926, lo siguiente: "Pero lo complete o no, el poseedor debe identificarse. Yo, que exijo el pago como último endosatario, lleno o en ...
9
Lecciones sobre titulos- valores
Ahora bien, en lo referente a los derechos que confiere esta prenda, además de los propios de todo gravamen prendario como la persecución -Artículo 2422 del Código Civil- y la preferencia -Artículo 2497-, le otorga al endosatario los que ...
Jose Alberto Gaiten Martinez
10
300 Preguntas y Respuestas Sobre Títulos de Crédito
El endoso que contenga las cláusulas "en procuración", "al cobro", u otra equivalente, no transfiere la propiedad; pero da facultad al endosatario para presentar el documento a la aceptación, para cobrarlo judicial o extrajudi- cialmente, para ...
Rosalío Bailón, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDOSATARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo endosatario no contexto das seguintes notícias.
1
Así es el Derecho Élfego Bautista
Como acto jurídico, el endoso es unilateral y abstracto, es orden de pago proveniente del primer adquiriente del título, o de un endosatario anterior, y tiene ... «El Sol de México, jul 16»
2
Allegados se apoderan de dinero de 120 pensionados pobres al año
Se trata de 84.500 asistencias económicas que se entregan a terceros, o endosatarios, y que cada mes suman ¢4.941 millones, según consta en la información ... «La Nación Costa Rica, jun 16»
3
84.500 pensionados usan terceros para retirar dinero
Entre ellos está entregar al beneficiario el monto exacto de la pensión, siempre y cuando este pueda administrarlo, caso contrario el endosatario usará el ... «Diario Extra Costa Rica, mai 16»
4
Identifican a Bernardo Cortés Grajales como abogado delincuente
“Me dijo que para darle mayor seguridad a su estrategia jurídica, iba a denunciar penalmente al señor Steve Santander Reyes, a su endosatario en propiedad ... «La Palabra del Caribe, mar 16»
5
Cómo transmitir una letra de cambio
El endosatario adquiere todos los derechos que pertenecían al librador. El endoso ha de ser puro, simple y completo, o sea, que no puede ser parcial, ay que ... «Blog de Gedesco, fev 16»
6
¿Se puede vender un pagaré?
A través de un endoso una empresa endosante (la que tiene el pagaré) transmite a otra empresa, a la que le debe dinero, (lo que se llama endosatario), todos ... «Blog de Gedesco, fev 16»
7
La Intervención del Estado detecta irregularidades en facturas para ...
... parte del tesorero y del interventor, trámite imprescindible para que el endoso tenga efectos administrativos y pueda presentarse ante el titular endosatario”. «El Periódico Mediterráneo, fev 16»
8
Figuras o entidades que forman parte de una letra de cambio
Un endoso es la declaración contenida en la letra por la que el librador transmite a otra persona o endosatario, los derechos de cobro. En este caso el ... «Blog de Gedesco, jan 16»
9
Tamaño de la fuente
El abogado L.C. dijo que él es endosatario de las letras de cambio y que tiene que cobrar lo que le corresponde por ley. En cuatro ocasiones este diario intentó ... «Diario El Norte, nov 15»
10
«Tenemos muchos recursos pero falta impulsar la coordinación»
... con entidades como Cáritas y Jesús Abandonado, y se utiliza una tercera persona que se llama 'endosatario', que garantiza que esa ayuda llega a la familia. «La Verdad, ago 15»

IMAGENS SOBRE «ENDOSATARIO»

endosatario

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endosatario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/endosatario>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z