Significado de "subsecretario" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE SUBSECRETARIO EM ESPANHOL

sub · se · cre · ta · rio

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBSECRETARIO

Subsecretario e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUBSECRETARIO EM ESPANHOL

Subsecretário

Subsecretario

O subsecretário é um escritório político da administração pública que é enquadrado em um ministério ou secretaria de Estado. Dentro da hierarquia administrativa, geralmente é um post imediatamente inferior ao do ministro ou Secretário de Estado, e em determinadas circunstâncias assume as funções deste. Pode-se dizer que sua relação com o ministro é equivalente a isso entre o vice-presidente e o presidente. Sua principal tarefa é dirigir e coordenar o funcionamento do Ministério, incluindo pessoal e orçamento. É uma taxa existente, por exemplo, no Chile, no México e na Espanha.

El subsecretario es un cargo político de la administración pública que se enmarca dentro de un ministerio o secretaría de estado. Dentro de la jerarquía administrativa, suele ser un puesto inmediatamente inferior al de ministro o secretario de Estado, y en determinadas circunstancias asume las funciones de éste. Puede decirse que su relación con respecto al ministro es equivalente a la que existe entre el vicepresidente y el presidente. Su cometido prioritario es dirigir y coordinar el funcionamiento del Ministerio, lo que incluye el personal y el presupuesto. Es un cargo existente, por ejemplo, en Chile, en México y en España.

definição de subsecretario no dicionário espanhol

A definição de subsecretário no dicionário de espanhol é pessoa que atua como secretário. Outro significado de subsecretário no dicionário é também o secretário geral de um ministro ou um antigo secretariado do Escritório.

La definición de subsecretario en el diccionario castellano es persona que hace las veces del secretario. Otro significado de subsecretario en el diccionario es también secretario general de un ministro o de una antigua secretaría del Despacho.

TRADUÇÃO DE SUBSECRETARIO

Conheça a tradução de subsecretario a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de subsecretario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subsecretario» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 副国务卿
• espanhol: subsecretario
• Tradutor português - inglês: undersecretary
• Tradutor português - hindi: मंत्री
• Tradutor português - arabe: وكيل
• Tradutor português - russo: заместитель
• Tradutor português - português: subsecretário
• Tradutor português - bengali: সহকারী সচিব
• Tradutor português - francês: sous-secrétaire
• Tradutor português - malaio: Setiausaha
• Tradutor português - alemão: Staatssekretär
• Tradutor português - japonês: 次官
• Tradutor português - coreano: 차관
• Tradutor português - javanês: Pertolonganhttp
• Tradutor português - vietnamita: thứ trưởng
• Tradutor português - tâmil: துணைச்
• Tradutor português - marata: अवर सचिव
• Tradutor português - turco: müsteşar
• Tradutor português - italiano: sottosegretario
• Tradutor português - polonês: podsekretarz
• Tradutor português - ucraniano: заступник
• Tradutor português - romeno: subsecretar
• Tradutor português - grego: υφηπουργός
• Tradutor português - africâner: ondersekretaris
• Tradutor português - sueco: undersecretaryen
• Tradutor português - norueguês: statssekretær

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUBSECRETARIO»

Descubra o uso de subsecretario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subsecretario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Anales de la República

Ministros Interior, interino, el Subsecretario don Cesar León. Relaciones Exteriores y Culto i07, interino, el Subsecretario don Alberto Cruchaga Ossa. Justicia, interino, el Subsecretario don Jorge Gaete. Instrucción Pública, interino, el ...

Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...

Sign.: CAAMRA/9/7980/2(1). Fecha: 1903/02/27 Madrid. Contenido: Carpetilla de expediente sobre una nota del Subsecretario del Ministerio de Estado relativa a las obras pedidas por Luis M.a Dragó, Ministro de Relaciones Exteriores de la ...

Jiménez Díez Jiménez, José Antonio Jiménez, Alfredo Mederos, 2001

España y ONU: 1948-49

Nota del Marqués de Santa Cruz al subsecretario (entrevista con Corrigan, consejero de la Legación de los EEUU para cuestiones iberoamericanas) (París, 2-10-1948). Nota del Marqués de Santa Cruz al subsecretario (París, 2-10-1948).

‎1985

Biblioteca Romero Esteo, vol. III: Pontifical

El SUBSECRETARIO tira de silbato y entona el solo del mucho pitorreo. Pita que te pita, y nadie asoma. Pitando como un condenado, el SUBSECRETARIO respinga de sacrilegio consummatus est y hace mutis rápido por el foro. Particella en ...

Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007

IICA-DIRECTORIO DE RELACIONES OFICIALES No. 8, San Jose, ...

7 México, D.F., México Sr. Ing. Ricardo Acosta Subsecretario de Agricultura Secretaría de Agricultura y Ganadería Tacuba No. 7 México, D.F., México Sr. Manuel Guzmán Willis Subsecretario de Ganadería Secretaría de Agricultura y ...

Para entender las relaciones intergubernamentales

Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano Oficinas de: Asuntos públicos Relaciones laborales Asuntos internacionales Junta VDU de solicitudes de contrato Consejero Secretario Subsecretario Consejo general Subsecretario para ...

Deil S. Wright, José Luis Méndez, 1997

El sindicalismo en la UNAM cifras, hechos y datos

... Secretaria de Acción Femenil, Eloína Vargas de Cerdán; Subsecretario de Organización, Roberto Benavides Leal; Subsecretario de Trabajo, Alejandro Pérez Pascual; Subsecretario de Relaciones, Renato Palacios Velarde; Subsecretario ...

Alberto Aranda Pulido, 2004

Propuesta de Reorganizacion Para la Subsecretaria de Estado ...

5 . 5 Las Unidades Asesoras del Subsecretario La estructura organizativa de la SEIECA cuenta con dos unidades que prestan asesoría y apoyo al Subsecretario de Estado; Consejo Técnico Asesor Unidad Técnica de Programación 5.5.1 El ...

Mi vida hecha cenizas: diarios 1920-1965

El telefonista no se atrevía a despertar al Ministro que dormía en la casa y despertaba al Subsecretario. — Usted perdone, pero llama el Ministro de Estado y no me atrevo a decirle que no. Se despertaba el Subsecretario y entre sueños,  ...

Carlos Esplá Rizo, Pedro Luis Angosto Vélez, Encarna Fernández, 2004

Catálogo de los archivos documentales de la Academia de San ...

(Rúbrica) ACGR-Leg. 192. R-16 Registro de propiedad artística (90) del plano del nuevo salón de conciertos denominado "Bucareli Hall", cuyos derechos se reservan a Luis David. Firma de E. A. Chávez (Subsecretario de Instrucción Pública ...

Elizabeth Fuentes Rojas, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBSECRETARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subsecretario no contexto das seguintes notícias.

Encuentran estrangulado al subsecretario de Políticas Productivas ...

El subsecretario de Políticas Productivas de la Matanza, Jorge Eduardo Devesa, fue hallado este miércoles estrangulado y golpeado en su casa en la localidad ... «Télam, set 16»

Renunció el subsecretario de Derechos Humanos de Chubut tras el ...

"Yo no puedo confirmar ni desmentir si el subsecretario Fernando Peralta es el dueño, lo que sí se acreditó, de acuerdo a lo que describe el acta policial, ... «Télam, set 16»

Subsecretario Aleuy: "Chile no figura en ningún ranking como país ...

El subsecretario de Interior, Mahmud Aleuy, destacó que Chile es un país seguro y que no figura en ningún ranking internacional que evalúa este problema. «Publimetro Chile, set 16»

El polémico comentario del subsecretario del Trabajo para referirse ...

El subsecretario del Trabajo, Francisco Díaz, fue uno de los miles de hinchas que asistieron la noche de este martes al Estadio Monumental, para presenciar el ... «Teletrece, set 16»

El subsecretario de Estado de EEUU inicia en Israel una gira por ...

El subsecretario de Estado estadounidense para Asuntos Políticos, Thomas Shannon, tiene previsto llegar a Israel, dentro de una visita oficial que le llevará a ... «Aurora, ago 16»

Subsecretario de la Segegob decide no aceptar el cargo y el ...

El cientista político y militante del Partido Radical José Viacava, designado por la Presidenta Bachelet como subsecretario de la Secretaría General de ... «El Mostrador, ago 16»

Perfilan a Guillermo Orozco como subsecretario de Gobierno de ...

Aunado a ello el subsecretario de gobierno de esta capital, Juan José García Ochoa, también salió de este cargo, el cual ocupaba desde hace nueve años. «La Jornada en linea, ago 16»

Se va subsecretario de Infraestructura de la SCT

Raúl Murrieta renunció a su cargo como subsecretario de Infraestructura de la SCT sin dar detalles acerca de los motivos que lo llevaron a separarse del ... «El Financiero, ago 16»

Daniel Montiel será el nuevo subsecretario de Defensa

Esta mañana luego del Consejo de Ministros el presidente Tabaré Vázquez informó que el nuevo subsecretario de Defensa será Daniel Montiel, el actual ... «Diario El País, ago 16»

SQM: ex subsecretario Baier rechaza acuerdo con Fiscalía y tribunal ...

SQM: ex subsecretario Baier rechaza acuerdo con Fiscalía y tribunal lo deja sin cautelares. Rodolfo Baier dijo que "voy a enfrentar un juicio porque tengo la ... «Teletrece, ago 16»