Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enlejiar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENLEJIAR EM ESPANHOL

en · le · jiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENLEJIAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enlejiar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo enlejiar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ENLEJIAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enlejiar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enlejiar no dicionário espanhol

A primeira definição de enlejiar no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é colocar em água sanitária. Outro significado de esclarecimento no dicionário é dissolver uma substância alcalina na água. Enlejiar também é enviado. La primera definición de enlejiar en el diccionario de la real academia de la lengua española es meter en lejía. Otro significado de enlejiar en el diccionario es disolver en agua una sustancia alcalina. Enlejiar es también enviar.

Clique para ver a definição original de «enlejiar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ENLEJIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlejío
enlejías / enlejiás
él enlejía
nos. enlejiamos
vos. enlejiáis / enlejían
ellos enlejían
Pretérito imperfecto
yo enlejiaba
enlejiabas
él enlejiaba
nos. enlejiábamos
vos. enlejiabais / enlejiaban
ellos enlejiaban
Pret. perfecto simple
yo enlejié
enlejiaste
él enlejió
nos. enlejiamos
vos. enlejiasteis / enlejiaron
ellos enlejiaron
Futuro simple
yo enlejiaré
enlejiarás
él enlejiará
nos. enlejiaremos
vos. enlejiaréis / enlejiarán
ellos enlejiarán
Condicional simple
yo enlejiaría
enlejiarías
él enlejiaría
nos. enlejiaríamos
vos. enlejiaríais / enlejiarían
ellos enlejiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enlejiado
has enlejiado
él ha enlejiado
nos. hemos enlejiado
vos. habéis enlejiado
ellos han enlejiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enlejiado
habías enlejiado
él había enlejiado
nos. habíamos enlejiado
vos. habíais enlejiado
ellos habían enlejiado
Pretérito Anterior
yo hube enlejiado
hubiste enlejiado
él hubo enlejiado
nos. hubimos enlejiado
vos. hubisteis enlejiado
ellos hubieron enlejiado
Futuro perfecto
yo habré enlejiado
habrás enlejiado
él habrá enlejiado
nos. habremos enlejiado
vos. habréis enlejiado
ellos habrán enlejiado
Condicional Perfecto
yo habría enlejiado
habrías enlejiado
él habría enlejiado
nos. habríamos enlejiado
vos. habríais enlejiado
ellos habrían enlejiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enlejíe
enlejíes
él enlejíe
nos. enlejiemos
vos. enlejiéis / enlejíen
ellos enlejíen
Pretérito imperfecto
yo enlejiara o enlejiase
enlejiaras o enlejiases
él enlejiara o enlejiase
nos. enlejiáramos o enlejiásemos
vos. enlejiarais o enlejiaseis / enlejiaran o enlejiasen
ellos enlejiaran o enlejiasen
Futuro simple
yo enlejiare
enlejiares
él enlejiare
nos. enlejiáremos
vos. enlejiareis / enlejiaren
ellos enlejiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enlejiado
hubiste enlejiado
él hubo enlejiado
nos. hubimos enlejiado
vos. hubisteis enlejiado
ellos hubieron enlejiado
Futuro Perfecto
yo habré enlejiado
habrás enlejiado
él habrá enlejiado
nos. habremos enlejiado
vos. habréis enlejiado
ellos habrán enlejiado
Condicional perfecto
yo habría enlejiado
habrías enlejiado
él habría enlejiado
nos. habríamos enlejiado
vos. habríais enlejiado
ellos habrían enlejiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enlejía (tú) / enlejiá (vos)
enlejiad (vosotros) / enlejíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enlejiar
Participio
enlejiado
Gerundio
enlejiando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENLEJIAR


aliviar
a·li·viar
ampliar
am·pliar
anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
auxiliar
au·xi·liar
cambiar
cam·biar
confiar
con·fiar
copiar
co·piar
denunciar
de·nun·ciar
enviar
en·viar
estudiar
es·tu·diar
familiar
fa·mi·liar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
intercambiar
in·ter·cam·biar
limpiar
lim·piar
negociar
ne·go·ciar
potenciar
po·ten·ciar
rujiar
ru·jiar
variar
va·riar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENLEJIAR

enlazador
enlazadora
enlazadura
enlazamiento
enlazar
enlechar
enlechuguillada
enlechuguillado
enlegajar
enlegamar
enlentecer
enlentecimiento
enlenzar
enlerdar
enlevitado
enligar
enlijar
enlistar
enlistonado
enlistonar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENLEJIAR

asociar
aviar
beneficiar
conciliar
criar
desviar
diferenciar
enfriar
espiar
guiar
lidiar
odiar
paliar
peculiar
presenciar
pronunciar
propiciar
reiniciar
renunciar
unifamiliar

Sinônimos e antônimos de enlejiar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENLEJIAR»

enlejiar primera lengua española meter lejía otro disolver agua sustancia alcalina enlejiar también enviar cocinero práctico unos seis kilogramos salina medio jabón rallado litros bastan para lienzo lavado económico recomienda siguiente fórmula disuélvanse nbsp agricultura práctica economía rural modo conseguir pasa buena consiste

Tradutor on-line com a tradução de enlejiar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENLEJIAR

Conheça a tradução de enlejiar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enlejiar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enlejiar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

enlejiar
1.325 milhões de falantes

espanhol

enlejiar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To whiten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enlejiar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enlejiar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enlejiar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enlejiar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enlejiar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enlejiar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enlejiar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enlejiar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enlejiar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enlejiar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enlejiar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enlejiar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enlejiar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enlejiar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enlejiar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enlejiar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enlejiar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enlejiar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enlejiar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enlejiar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enlejiar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enlejiar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enlejiar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enlejiar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENLEJIAR»

O termo «enlejiar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.229 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enlejiar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enlejiar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enlejiar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enlejiar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENLEJIAR»

Descubra o uso de enlejiar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enlejiar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El cocinero práctico
Unos seis kilogramos de esa sustancia salina, con medio de jabón rallado y 50 litros de agua, bastan para enlejiar 200 kilogramos do lienzo. Para el lavado económico se recomienda hoy la siguiente fórmula: disuélvanse en 50 litros de ...
[s.a.], 2012
2
Diccionario de agricultura práctica y economía rural
El modo di conseguir que la pasa sea buena consiste en colgar primero las uVas a] sol, y después enle- jíándolas, como diromos; y de esta manera se podrán enlejiar las uvas mas tiernas de hollejo, por habérsele endurecido algo. La pasa  ...
‎1855
3
Primera parte delas demostraciones catholicas y principios ...
... y los deirus que enlejiar ó por tradi ció de viua voz muchas de las co- i as pertenecieres a nueitra Ic.q ffo eltan eferiptas, dieron teihmonio verdadero y calificado de quien Dioses,de fu voiûtad^etcrnas de- ' tcnniuacionesy diuinos cófejos.
Juan Bautista Fernández ((O.F.M.)), 1593
4
Escarmiento del alma, y guia a la union con Dios
Llegó fu Maef- tro , recibiole ella alegre , humilde , tierna , ref- peérofa , y arrodillada á fus pies , le pidió con humildad reverente la enfeñafle^ ya el camino , quetaiitasvexeshuv» ofrecido enlejiar , y gil» i , tan anfioíamente defeava faber, pues ...
Andrés Jerónimo de Morales, 1712
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Enlace. ENLAZAR , v. a. Coger ó atar con lazos. — Met. Dar enlace á los pensamientos, etc. ENLEJIAR , v. a. Meter en lejía. ENLIGARSE, v. r. Prenderse el pájaro en la liga. ENLODADURA , s. f La accion y efecto de eulodarse. ENLODAR, v.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Medicina experimentada y remedios de desauciados aprobados ...
Puchen todos los Poderofos hacer feliz à un desdichado. V. Exc. puede ¿Ja - roas de lo que^ pueden todos , enlejiar al que no íábe -, y efto es lo ,que pueden pocos. Nadie como У. Exc. puede decirles con razon: Ыоп omnes poßumns omniä.
Ignacio Catalán, 1745
7
西班牙語動詞600+10000
Wfé.ííWH^— fe 58 S3 enlechar ЙШ&гВД S3 53 enlegajar t&Äffii 55 за enlejiar fflÜ7K^S,fÍIÉft 238 70 enlenzar v . irr . ЯЕШФЙПЦ] 204 sa enlodar ШШ.Ш.Ш S3 S3 enligar v. irr. fflPüft 104 68 enlistonar fflíSÍ&$T S3 55 enlizar ti. irr. ^ШШ^Шгт' 58 ...
楊仲林, 2001
8
Obras del Ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
Eno- geíe el Rey, que es buena, y fanta la ira : Dios íe enoja fin eno- jaríe , para enlejiar á los Principes que íe enogen con razón. Tengan afeótos los Principes , que falgan , y fobrefalgan en lo bueno , á lo mejor. Es la iraícible la eípada de la  ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
9
Construir bien en español: la forma de las palabras
... engrumecerse (agradecer) engullir (mullir) enhambrecer (agradecer) enhestar (pensar) enjaguar (averiguar) enjuiciar (cambiar) enlabiar (cambiar) enlanguidecer (agradecer) enlejiar (desviar) enlenzar (pensar) enlobreguecer ( agradecer) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
10
Varios sermones predicados en diuersas ocasiones, y a ...
... a cuyo ef- tienen la cnfcñamja de laLey piritual aprovechamiento <ie Dios, fea Ángel de "Dios dedicaba la mayor parre de de los exercitos , el mifmo fus ' trabajos ; perfevcrando Dios lo dice expreflamcntc: infatigable en enlejiar el Tan- ( 47 ) ...
Juan Interian de Ayala ((O. de M.)), 1720

IMAGENS SOBRE «ENLEJIAR»

enlejiar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enlejiar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enlejiar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z