Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enseñador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENSEÑADOR EM ESPANHOL

en · se · ña · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENSEÑADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enseñador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENSEÑADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enseñador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enseñador no dicionário espanhol

A definição de educador no dicionário En el diccionario castellano enseñador significa que enseña.

Clique para ver a definição original de «enseñador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENSEÑADOR


acompañador
a·com·pa·ña·dor
acuñador
a·cu·ña·dor
aliñador
a·li·ña·dor
apañador
a·pa·ña·dor
arañador
a·ra·ña·dor
bañador
ba·ña·dor
dañador
da·ña·dor
desempañador
de·sem·pa·ña·dor
diseñador
di·se·ña·dor
empuñador
em·pu·ña·dor
engañador
en·ga·ña·dor
ensoñador
en·so·ña·dor
escudriñador
es·cu·dri·ña·dor
estañador
es·ta·ña·dor
guadañador
gua·da·ña·dor
guiñador
gui·ña·dor
leñador
le·ña·dor
ordeñador
or·de·ña·dor
soñador
so·ña·dor
viñador
vi·ña·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENSEÑADOR

ensenada
ensenado
ensenar
enseña
enseñable
enseñada
enseñadamente
enseñadera
enseñadero
enseñado
enseñadora
enseñamiento
enseñante
enseñanza
enseñar
enseño
enseñoramiento
enseñoreador
enseñorear
enserar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENSEÑADOR

abañador
arrebañador
buscador
cizañador
contador
desdeñador
desengañador
ecuador
emponzoñador
empreñador
encañador
encizañador
enmarañador
escrutiñador
lañador
navegador
rapiñador
rebañador
refunfuñador
reseñador

Sinônimos e antônimos de enseñador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENSEÑADOR»

enseñador enseña utujil utul rxiin enseñador mostrador inin ojoom marimba tzyaq pejnaq venido como pedidor ropa utumajeem utmajeem utumajnaq utumaji actas seminarios estudios sobre mujer pero compañeros creyeron pensaban todo producto imaginación nuevo vemos poco fiable palabra judía así andrés tomando dijo parte creo nbsp romanos enseñas didaskon debe antes haberse recibido mantenía fuera enseñanza derribaban obras predicaban tratados papa misa

Tradutor on-line com a tradução de enseñador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENSEÑADOR

Conheça a tradução de enseñador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enseñador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enseñador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

施教
1.325 milhões de falantes

espanhol

enseñador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Teacher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिखाता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعلمه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изученными
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teacheth
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিক্ষানুসারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

qu´enseigne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengajarkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

teacheth
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

teacheth
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가르치는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guruné
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dạy các
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதிக்கிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिकविलेल्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öğrettiği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insegna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naucza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вивченими
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

învață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνετίζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teacheth
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lærer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enseñador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENSEÑADOR»

O termo «enseñador» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.068 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enseñador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enseñador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enseñador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENSEÑADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enseñador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enseñador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enseñador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENSEÑADOR»

Descubra o uso de enseñador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enseñador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Tz'utujil
K'ut. K'utul- svt. [k'utul rxiin]. Enseñador de, mostrador de. Inin in k'utul q'ojoom. Yo soy enseñador de marimba. Jaa' k'utul tzyaq pejnaq. El ha venido como pedidor de ropa. R»izT. K'ut. K'utumajeem (k'utmajeem) vi. [k'utumajnaq, xk' utumaji].
Francisco Pérez Mendoza, 2001
2
Actas del III y IV Seminarios de Estudios sobre la Mujer en ...
Pero sus compañeros no la creyeron, pensaban que todo era producto de su imaginación (de nuevo vemos lo poco fiable que era la palabra de la mujer judía ), y así, Andrés, tomando la palabra dijo: Por mi parte, no creo que el Enseñador  ...
Carmen Alfaro Giner, Manel García Sánchez, Mónica Alamar Laparra, 2002
3
Romanos
1.2.1. «Enseñas» (gr. «didaskon»), el enseñador. 1.2.2. Lo que se enseña debe antes haberse recibido (2 Ti. 2:2). 1.2.3. El enseñador se mantenía fuera de la enseñanza. 1.3. Derribaban la enseñanza con sus obras. 1.3.1. Predicaban (gr.
Samuel Pérez Millos, 1997
4
Los dos tratados Del Papa, I De la Misa Escritos por --- i ...
Cap. ni, lo llama Apóstol : que es enseñador de la voluntad de Dios : lo,cual hazian los Prophetas. Cap. xm, 20 , lo Hama Gran Pastor. Por Pastor entiende Enseñador : i así en el vers. 7 , dijo. Acordaos de vuestros Pastores, que os hablaron ...
Cipriano D. VALERA, 1851
5
COMENTARIO EXEGÉTICO AL TEXTO GRIEGO DEL NUEVO TESTAMENTO - ...
Tenía como oficio enseñar, el apóstol utiliza el participio presente articular del verbo36 que denota -como si se tratase de un sustantivo- enseñador, maestro. Sin embargo, moralmente, la Biblia enseña a practicar primero lo que se enseña  ...
Pérez Millos, Samuel
6
Obras del venerable maestro Juan de Avila ...: tomo quarto: ...
De tal manera lo trata , que le echa urias cadenas á los pies para que no pueda correr como antes , sino andar muy poco á poco : y la frialdad que el tal enseñador tenia dentro de sí , la derrama como agua fría sobre el corazón del que tenia ...
Juan de Ávila (Santo), 1798
7
Estudios sobre Efesios
Desde el Apóstol hasta el Pastor-Enseñador; es "el don de Cristo". Perfectamente exacto y verdadero, pues, es ese modo de ver acerca del Ministerio (solo que tiene que ser correctamente aplicado) que ve en El, en cuanto a su esencia, ...
Handley C. Moule, 1984
8
Juan de Ávila, maestro de santos
«No dañan tanto los ladrones que están acechando en los caminos para robara los caminan tes, no tan tolos corsarios que roban en la mar a los que llevan muchas riquezas y navegan con próspero viento, cuanto daña un enseñador tibio a ...
Jorge Sans Vila, 2000
9
Exposición del Libro de Job
... él legislador?261 O262 enseñador(32), como dize otra letra. En queaffirma de Dios dos cosas que son claras, y dellas263 arguye la tercera por encubierta manera. Affirma que es alto y fuerte de suyo; arguye que es sumo maestro de saber ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
10
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... —66, 55 ensebada —l34 Ensenar 55 enseña —39, —95, 47'[2], -58' enseñable 46' enseñada —l22 enseñado 87', —l25, —l28, -156, —95, 66' Enseñado 55 enseñador —l08', —96' Enseñador 55 enseñamiento —95 enseñan —66'[3], -68, ...
Esther Hernández, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENSEÑADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enseñador no contexto das seguintes notícias.
1
Universidad y pedagogía (II)
El internet y otros adelantos tecnológicos hace que el docente “enseñador”, que comunica conocimientos ceda su puesto al motivador, que infunde amor al ... «Vanguardia Liberal, jul 16»
2
El arte de 'Los Corujo' engalana el pregón de San Marcial en Femés
Entre la profundidad de los versos del "enseñador de vida", no exentos de humor, y la remembranza de la calidad humana y riqueza creativa de 'El Salinero', ... «DiariodeLanzarote.com, jul 16»
3
El arte de Los Corujo llena de vida el pregón de San Marcial
Entre la profundidad de los versos del “enseñador de vida”, no exentos de humor, y la remembranza de la calidad humana y riqueza creativa de 'El Salinero', ... «Lancelot Digital, jul 16»
4
Michel Macedo, el elegido, podría firmar la próxima semana
Es un buen enseñador y tiene los valores idóneos para realizar un trabajo que nosotros entendemos primordial para nuestra cantera", valoró. Ortuño no se ve ... «AS, jun 16»
5
3 noticias de la UD que cuentan los medios este viernes 17 de junio
3“Márquez es un buen enseñador y tiene lo valores correctos”.Manuel Márquez Roca, entrenador nacido en Barcelona hace 47 años, será el nuevo técnico de ... «UDLasPalmas.net, jun 16»
6
Sara Carbonero, Isabel Preysler y Mar Flores: las caras y la cruz del ...
Ambos han desmentido la información con una fotografía en Instagram donde se les puede ver en Cantora, la finca que el Dj nos ha enseñador en Periscope y ... «Europa Press, abr 16»
7
Menotti: “Cruyff siempre estará presente por sus ideas”
Para Menotti “Cruyff era un enseñador que buscaba el crecimiento y la mejora del futbolista. Tenía una gran capacidad para que sus futbolistas fueran distintos. «Mundo Deportivo, mar 16»
8
El adiós de Joan Laporta a Cruyff: “T'estimo Johan”
Más que entrenador, he sido 'enseñador'. La base de mi mentalidad ha sido siempre que la gente se divierta jugando al fútbol. Es básico para mi filosofía. «AS, mar 16»
9
El domingo tocan bailes populares en Elizondo
El coordinador es Kristobal Zelaieta, enseñador de dantzas en Baztango Dantzariak, grupo que tuvo apenas hace nada oportunidad de actuar con el Orfeón ... «Noticias de Navarra, dez 15»
10
Lillo, de entrenador a asesor en Chile
Un teorizador y enseñador de fútbol casi antes que entrenador. En Sudamérica los llaman profesores. Y con Lillo el término encaja. La docencia del fútbol de ... «AS, set 15»

IMAGENS SOBRE «ENSEÑADOR»

enseñador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enseñador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ensenador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z