Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enterado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENTERADO

La palabra enterado procede del participio de enterar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENTERADO EM ESPANHOL

en · te · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTERADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enterado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENTERADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enterado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enterado no dicionário espanhol

A primeira definição de consciência no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é bem informada e compreendida. Outro significado de estar ciente no dicionário é orgulhoso, tonificado, esticado. Estar ciente é também que ele presume saber muito sobre algo. La primera definición de enterado en el diccionario de la real academia de la lengua española es conocedor y entendido. Otro significado de enterado en el diccionario es orgulloso, entonado, estirado. Enterado es también que presume de saber mucho de algo.

Clique para ver a definição original de «enterado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTERADO


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
desperado
des·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTERADO

entera
enterada
enteradilla
enteradillo
enteralgia
enteramente
enteramiento
enterar
entercar
entercarse
enterciar
enterectomía
enterez
entereza
entérica
entérico
enteritis
enterito
enteriza
enterizo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTERADO

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
encuerado
enmaderado
ensombrerado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

Sinônimos e antônimos de enterado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTERADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «enterado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de enterado

ANTÔNIMOS DE «ENTERADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «enterado» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de enterado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTERADO»

enterado conocedor consciente ducho entendido impuesto informado instruido listillo sabedor sabelotodo sabiondo desconocedor ignorante capital primera lengua española otro orgulloso entonado estirado enterado también presume saber mucho algo instancias hechas nombre exísten corte roma muchos representado directores ocurrido entre auditor guerra negociaciones entablado juan phelipe castaños consejo majestad gracia dios quanto introducen medicos cirujanos boticarios tener calidades prevenidas leyes estos reynos justicias concejos admiten facilmente pueblos respectivos assegurarse nbsp excmo señor informe executado seíjqr audienci tiembre este año llas reyno sobr diez ocho sepnstancia cinco dudas ocurridas sobre correspondencia legacion mexicana washington nohay

Tradutor on-line com a tradução de enterado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTERADO

Conheça a tradução de enterado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enterado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enterado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

博学
1.325 milhões de falantes

espanhol

enterado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aware
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعلمت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ученый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aprendido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্ঞানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

savant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

belajar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gelehrt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

学びました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sinau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिकलो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uczony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вчений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

învățat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμαθε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geleer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lärt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lært
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enterado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTERADO»

O termo «enterado» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enterado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enterado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enterado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTERADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enterado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enterado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enterado

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ENTERADO»

Citações e frases célebres com a palavra enterado.
1
François De La Rochefoucauld
Hay personas que no se habrían enamorado nunca si no se hubieran enterado de la existencia del amor.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTERADO»

Descubra o uso de enterado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enterado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Don Phelipe, por la gracia de Dios ... Por quanto enterado ...
... los muchos que se introducen à medicos, cirujanos, y boticarios, sin tener las calidades prevenidas en las Leyes de estos mis Reynos, y de que las Justicias, y Concejos los admiten facilmente en sus pueblos respectivos, sin assegurarse ...
España, 1737
2
Excmo Señor. El Consejo se ha enterado del informe executado ...
Ё EXCMO SEÍJQR. I :L Consejo se ha enterado del Informe executado por 'esa Audienci tiembre de este año ‚ a i llas de ese Reyno , sobr a en diez y ocho de Sepnstancia de las Cinco ...
‎1773
3
Correspondencia de la Legacion Mexicana en Washington ...
Que nohay inconveniente en conceder a D. Agustín Aiu- za el permiso para volver a Sonora 239 Enterado del retiro de la Legacion de las Dos Sicilias en Washington 239 Se pide la ratificacion de la longitud y latitud del faro en Outer Minot's ...
Matías Romero, 1870
4
El Estado de Sinaloa
Del mismo, diciendo quedar enterado del «cuerdo que lo faculta para seguir pagando hasta el 15 de Marzo próximo, el sueldo del jefe de la sección de Guerra. Archivo. Del mismo, manifestando quedar enterado del acuerdo, por el cual se le ...
Sinaloa (Mexico : State), Sinaloa (Mexico : State)., 1870
5
Talamantes
rino — Enterado de su contenido — Jorge Soto — Enterado de su con- / tenido Bruno Soto — Por titulo de 16 de Julio de 1855, la Fa- / brica de Talamantes tiene consedido el uso del agua de luz a luz / Juan Allana — Enterada — Carmen ...
JesúS RenteríA José Luis Aguayo, 2012
6
Estudio Práctico del ISR sobre las Remuneraciones al Personal
37 TOTAL DEL lSR RETENlDO Y ENTERADO POR ARRENDAMlENTO 38 TOTAL DEL lSR RETENlDO Y ENTERADO POR ENAJENAClON DE BlENES 39 TOTAL DEL lSR RETENlDO Y ENTERADO POR ADQUlSlClON DE BlENES 40 ...
Mónica Isela Galindo Cosme, 2005
7
Para?sos Fiscales 2005
i» canMIKMa tMcivadst iotai lx.L iü» blus :x: . ENTERADO POR ASMLADOS A - SALARIOS fSrfna H *a anMm aaoTad— an d ampo g da Ia pÉgna tiI D □* ".X DEL MPV,EStOS^STI□u f.i" ->.-.:□ DEL CREDITO AL SALARIO (Súéo **a» wi 2002 ...
Herbert Bettinger Barrios, 2005
8
Actas del Congreso constitucional del estado de México
Que se contente de enterado. ' 2.° Del mismo, acompañando un decreto del Congreso general, sobre que ningun condenado por ladrou 'ii:a aplicado al servicio de las armas durante el tiem-i po de su condena. De enterado. 3.° Del mismo ...
Mexico (Mexico : State). Congreso, 1826
9
Actas del Congreso Constituyente del estado libre de Mexico: ...
Enterado. Segundo. Del Congreso de Puebla remitier-do un ejemplar de la memoria que el secretario de gobierno leyó a' aquella legislatura en el aüo próesimo pasado de 18211. Enterado y que se acuse recibo. Tercero. Del gobernador ...
Mexico. Congreso Constituyente, 1829
10
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
1 estar enterado de algo - to know about sth 2 darse por enterado - to take notice 3 no darse por enterado □ to turn a deaf ear enterarse v.prnl. 1 (averiguar, llegar a saber) -to find out 2 (estar informado) -to hear 3 (comprender) -to understand ...
Cambridge University Press, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTERADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enterado no contexto das seguintes notícias.
1
Las 5 cosas de las que debes estar enterado hoy
Comienza una semana más y aquí te decimos las cosas de las que debes estar enterado: Uber no pudo con el mercado chino y le venderá su operación al rival ... «Merca2.0, ago 16»
2
5 cosas de las que debes estar enterado hoy
Es viernes y te decimos lo que hay que saber: muchas personas creen que hoy es el fin del mundo por culpa de un video de YouTube, Hillary Clinton cerró la ... «Merca2.0, jul 16»
3
5 cosas de las que debes estar enterado este jueves
Es jueves y aquí las cosas de las que los mercadólogos, creativos y estudiantes deben estar enterados: desde Nicolás Maduro, presidente de Venezuela, ... «Merca2.0, jul 16»
4
Mínguez, sorprendida por su cese en Podemos: ´Me he enterado ...
"Me he enterado de la noticia a través de un mensaje de Telegram justo tres minutos después de que comenzase el Consejo Ciudadano Autonómico", asegura ... «levante.emv.com, jul 16»
5
Enterado de su presunta paternidad, Matías Alé tuvo una reacción ...
Él psiquiatra del actor le dio la noticia que por estos días, está en boca de todos. Te contamos cuál fue su postura en este difícil momento. Mientras continúa ... «Pronto, jul 16»
6
¿Se han enterado los "Tres tenores" de que iba el cante?
¿Se ha enterado Sánchez que ha perdido otros cien mil votos, otros cinco escaños y que el PSOE no ha conseguido ganar en ninguna comunidad autónoma y ... «Madridpress.com, jun 16»
7
Así se ha enterado la mujer de Javi de que su marido se llevaba el ...
María, la mujer del rockcamper Javi, se ha enterado en directo de que su hombretón se llevaba a casa el mayor premio de la historia de la televisión en España ... «Antena 3 Noticias, jun 16»
8
Cinco cosas que estropean tu pelo y ni siquiera te has enterado
Cinco cosas que estropean tu pelo y ni siquiera te has enterado. La alimentación y un exceso de exposición solar son algunos de los factores que contribuyen ... «Mujerhoy.com, jun 16»
9
“El Papa está muy enterado de lo que ocurre en Venezuela”
El Papa está muy enterado de lo que está ocurriendo y de los padecimientos a los que están sometidos los venezolanos, pero es un jefe de Estado y por esa ... «El Tiempo, mai 16»
10
Pastor dice haberse enterado por los medios del cambio Castellana ...
La ministra de Fomento en funciones, Ana Pastor, ha afirmado hoy que Fomento "no ha recibido ninguna notificación" por parte del Ayuntamiento de Madrid en ... «elEconomista.es, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ENTERADO»

enterado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enterado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enterado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z