Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entrevigar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTREVIGAR EM ESPANHOL

en · tre · vi · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTREVIGAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entrevigar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo entrevigar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ENTREVIGAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «entrevigar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entrevigar no dicionário espanhol

A definição de entrevigar no dicionário de Português é preencher os espaços entre as vigas de um piso. En el diccionario castellano entrevigar significa rellenar los espacios entre las vigas de un piso.

Clique para ver a definição original de «entrevigar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ENTREVIGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrevigo
entrevigas / entrevigás
él entreviga
nos. entrevigamos
vos. entrevigáis / entrevigan
ellos entrevigan
Pretérito imperfecto
yo entrevigaba
entrevigabas
él entrevigaba
nos. entrevigábamos
vos. entrevigabais / entrevigaban
ellos entrevigaban
Pret. perfecto simple
yo entrevigué
entrevigaste
él entrevigó
nos. entrevigamos
vos. entrevigasteis / entrevigaron
ellos entrevigaron
Futuro simple
yo entrevigaré
entrevigarás
él entrevigará
nos. entrevigaremos
vos. entrevigaréis / entrevigarán
ellos entrevigarán
Condicional simple
yo entrevigaría
entrevigarías
él entrevigaría
nos. entrevigaríamos
vos. entrevigaríais / entrevigarían
ellos entrevigarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entrevigado
has entrevigado
él ha entrevigado
nos. hemos entrevigado
vos. habéis entrevigado
ellos han entrevigado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entrevigado
habías entrevigado
él había entrevigado
nos. habíamos entrevigado
vos. habíais entrevigado
ellos habían entrevigado
Pretérito Anterior
yo hube entrevigado
hubiste entrevigado
él hubo entrevigado
nos. hubimos entrevigado
vos. hubisteis entrevigado
ellos hubieron entrevigado
Futuro perfecto
yo habré entrevigado
habrás entrevigado
él habrá entrevigado
nos. habremos entrevigado
vos. habréis entrevigado
ellos habrán entrevigado
Condicional Perfecto
yo habría entrevigado
habrías entrevigado
él habría entrevigado
nos. habríamos entrevigado
vos. habríais entrevigado
ellos habrían entrevigado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrevigue
entrevigues
él entrevigue
nos. entreviguemos
vos. entreviguéis / entreviguen
ellos entreviguen
Pretérito imperfecto
yo entrevigara o entrevigase
entrevigaras o entrevigases
él entrevigara o entrevigase
nos. entrevigáramos o entrevigásemos
vos. entrevigarais o entrevigaseis / entrevigaran o entrevigasen
ellos entrevigaran o entrevigasen
Futuro simple
yo entrevigare
entrevigares
él entrevigare
nos. entrevigáremos
vos. entrevigareis / entrevigaren
ellos entrevigaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entrevigado
hubiste entrevigado
él hubo entrevigado
nos. hubimos entrevigado
vos. hubisteis entrevigado
ellos hubieron entrevigado
Futuro Perfecto
yo habré entrevigado
habrás entrevigado
él habrá entrevigado
nos. habremos entrevigado
vos. habréis entrevigado
ellos habrán entrevigado
Condicional perfecto
yo habría entrevigado
habrías entrevigado
él habría entrevigado
nos. habríamos entrevigado
vos. habríais entrevigado
ellos habrían entrevigado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entreviga (tú) / entrevigá (vos)
entrevigad (vosotros) / entreviguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entrevigar
Participio
entrevigado
Gerundio
entrevigando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTREVIGAR


abrigar
a·bri·gar
aligar
a·li·gar
arraigar
a·rrai·gar
castigar
cas·ti·gar
descervigar
des·cer·vi·gar
desligar
des·li·gar
envigar
en·vi·gar
fumigar
fu·mi·gar
fustigar
fus·ti·gar
hostigar
hos·ti·gar
instigar
ins·ti·gar
investigar
in·ves·ti·gar
irrigar
i·rri·gar
levigar
le·vi·gar
ligar
li·gar
litigar
li·ti·gar
mastigar
mas·ti·gar
mendigar
men·di·gar
mitigar
mi·ti·gar
obligar
o·bli·gar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTREVIGAR

entrevenarse
entrevenimiento
entrevenir
entreventana
entrever
entreverada
entreverado
entreverar
entrevero
entrevía
entrevigado
entrevista
entrevistada
entrevistado
entrevistador
entrevistadora
entrevistar
entrevisto
entrevolver
entrevuelta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTREVIGAR

alechigar
amigar
arrodrigar
atosigar
avejigar
desarraigar
desmigar
desperdigar
desvastigar
emperdigar
entosigar
espigar
fatigar
intrigar
migar
perdigar
prodigar
raigar
religar
tosigar

Sinônimos e antônimos de entrevigar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTREVIGAR»

entrevigar rellenar espacios entre vigas piso construcción tradicional tierra escanicllo cruda cocida material corriente ejecución cerramíentos muros armados entramados aunque casa entramada típica cordillera central encontramos ejemplos este tipo nbsp léxico trelazado toïentrelazado género omamentación aplicado ciertos estilos decorativos entremaci ión espacio comprendido machones entremodillón queda conjugación verbos morfología entrevenar entrevenir entrever entreverar entrevistar entrillar entripar tecnología básica entrevigado separación suelo cubrir

Tradutor on-line com a tradução de entrevigar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTREVIGAR

Conheça a tradução de entrevigar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de entrevigar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entrevigar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

entrevigar
1.325 milhões de falantes

espanhol

entrevigar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To interview
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entrevigar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entrevigar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entrevigar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrevigar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entrevigar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entrevigar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entrevigar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entrevigar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entrevigar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entrevigar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entrevigar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entrevigar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entrevigar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entrevigar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entrevigar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entrevigar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entrevigar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entrevigar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entrevigar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entrevigar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entrevigar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entrevigar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entrevigar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entrevigar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTREVIGAR»

O termo «entrevigar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.867 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entrevigar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entrevigar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entrevigar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entrevigar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTREVIGAR»

Descubra o uso de entrevigar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entrevigar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
entrevigar - escanicllo La tierra, cruda o cocida, es material corriente en la ejecución de los cerramíentos de muros armados y entramados. Aunque la casa entramada es típica de la Cordillera Central, encontramos ejemplos de este tipo de ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Léxico de la construcción
EN TRELAZADO 202 (toÏENTRELAZADO. Género de omamentación que se ve aplicado en ciertos estilos decorativos. *ENTREMACI-IÓN. El espacio comprendido entre dos machones. *ENTREMODILLÓN. El espacio que queda entre dos ...
‎2009
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. entrevenar ..................62 reg. entrevenir ....................... 192 entrever ............. ...... 399 [22] entreverar ................... 62 reg. entrevigar ....................... 334 entrevistar ..................62 reg. entrillar ....................... 62 reg. entripar ...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Tecnología de la construcción básica
... es un entrevigado? Es la separación entre las vigas de un suelo; y entrevigar es cubrir los espacios intermedios entre las vigas de un suelo, mediante ...
Luis Ferre de Merlo, 2003
5
Primer Congreso de Historia de Zamora: Medieval y Moderna
APÉNDICE I (Datos extraídos de AMZ, leg. 29, doc. 2). LAS OBRAS DE LA IGLESIA DE SAN SEBASTIÁN. AÑO 1506 4 Vigas ....................................................... .................................... .. 3 Sogas ....................... .. 2 Vigones para entrevigar .
Zamora (Provincia). Diputación Provincial, Instituto de Estudios Zamoranos "Florián de Ocampo", 1991
6
El convento de Santo Domingo en la villa de Lerma
Engoznadas : véase Ventanas engoznadas. Enrajadas: véase Tapias enrajadas. Enrasadas: 24, 26. Ensamblaje: 191. Entablado: véase Tejados entablados. Entrada: 19. Entrevigar con cascotes de ladrillo: 21. Entrevigar con losillas: 21.
Luis Cervera Vera, 1969
7
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Se dice de lo que lleva interpolado vetas de diferente color o consistencia: tocino entreverado (con magro). entrevia / Espacio que queda entre dos raíles del ferrocarril. entrevigar tr. Rellenar los espacios entre las vigas de un piso. entrevista ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
8
Manual de Conjugación Del Español
... (02) entrevenar 1 (04) enterciar 1 (01) entrampillar 1 (01) entrevenir 3pi (03) enternecer 2k (02) entrañar 1 (02) entrever 2ps (01) enterrar lg (02) entrapajar 1 ( 02) entreverar 1 (02) enterregar le (01) entrapar 1 (02) entrevigar le (01) enterriar  ...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
Las formaciones parasintéticas en español
... 190 entrecomar: 144 entrecomillado: 164 entrecomillar: 144 entreguerras: 169 entrelinear: 144 entrepalmadura: 192 entrepelado: 164 entrepelar: 144 entrepernar: 144 entrerrenglonar: 144 entrevenar(se): 144 entrevigar: 144 entristar: 82, ...
David Serrano Dolader, 1995
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
ENTREVIGAR. (Etim. — De entre y viga.) v. a. Albah. Forjar no piso ó rellenar los huecus de las vigas con obra de albañilería. ENTREVIÑAS. Geog. V. San CbistóSal de Ehtrbviñas. ENTREVISTA. F. Entrevo».— It. CoDferensa — la. Isleriiew ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entrevigar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entrevigar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z