Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enviciosarse" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENVICIOSARSE

La palabra enviciosarse procede de en- y vicioso.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENVICIOSARSE EM ESPANHOL

en · vi · cio · sar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENVICIOSARSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enviciosarse é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ENVICIOSARSE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enviciosarse» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enviciosarse no dicionário espanhol

No dicionário inglês, enviciosarse significa ser vicioso de alguma coisa. En el diccionario castellano enviciosarse significa hacerse vicioso de algo.

Clique para ver a definição original de «enviciosarse» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENVICIOSARSE


abolsarse
a·bol·sar·se
aburguesarse
a·bur·gue·sar·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
afosarse
a·fo·sar·se
anastomosarse
a·nas·to·mo·sar·se
arrepasarse
a·rre·pa·sar·se
descompasarse
des·com·pa·sar·se
desembelesarse
de·sem·be·le·sar·se
desinteresarse
de·sin·te·re·sar·se
endeudarse
en·deu·dar·se
extravasarse
ex·tra·va·sar·se
intrusarse
in·tru·sar·se
lasarse
la·sar·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
rasarse
ra·sar·se
remansarse
re·man·sar·se
rosarse
ro·sar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENVICIOSARSE

enviada
enviadiza
enviadizo
enviado
enviajada
enviajado
enviar
enviciamiento
enviciar
enviciosar
envidada
envidador
envidadora
envidar
envidia
envidiable
envidiador
envidiadora
envidiar
envidiosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENVICIOSARSE

ababillarse
acurrucarse
apersonarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
contonearse
desdibujarse
desperezarse
despreocuparse
enfrascarse
escabrosearse
extralimitarse
incautarse
regodearse
treparse
ufanarse
univocarse
vanagloriarse

Sinônimos e antônimos de enviciosarse no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENVICIOSARSE»

enviciosarse hacerse vicioso algo lengua castellana enviciosarse enviciarse envidado envidar envidador envid juego provocator ladi sorte hacer envite otro ludí provocare rima consonantes enfadarse enfurruñarse engolletarse engranujarse engurruñarse enlozanarse enquillotarse ensalobrarse ensangrentarse entalamarse entrecriarse entrevenarse entronizarse envedijarse escalimarse esparrancarse universal francés kuvlctar énviziar plantes poussent beaucoup feuilles fruits envlclai pron ènviliar adonner avec excès quelque chose livrer outre mesure envlclohiido part pass enguillotarse cnsalayarse esca limarse espeluzarse espeluznarse pocket spanish languages vitiate enviadór gambler induces others gamble invite another play card envidia envy envidiable enviable envidiadór гл envious person envidiar nuevo

Tradutor on-line com a tradução de enviciosarse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENVICIOSARSE

Conheça a tradução de enviciosarse a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enviciosarse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enviciosarse» em espanhol.

Tradutor português - chinês

enviciosarse
1.325 milhões de falantes

espanhol

enviciosarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To become entangled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enviciosarse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enviciosarse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enviciosarse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enviciosarse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enviciosarse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enviciosarse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enviciosarse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enviciosarse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enviciosarse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enviciosarse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enviciosarse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enviciosarse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enviciosarse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enviciosarse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enviciosarse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enviciosarse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enviciosarse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enviciosarse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enviciosarse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enviciosarse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enviciosarse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enviciosarse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enviciosarse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enviciosarse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENVICIOSARSE»

O termo «enviciosarse» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.842 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enviciosarse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enviciosarse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enviciosarse».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enviciosarse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENVICIOSARSE»

Descubra o uso de enviciosarse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enviciosarse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enviciosarse. ENVICIOSARSE. v. r. ant. enviciarse. ENVIDADO, DA. p. p. de envidar. ENVIDADOR, RA. s. m. y f. El que envid» en el juego. Provocator in ladi sorte. ENVIDAR, v. a. Hacer envite á otro en el juego. In ludí sorte provocare.
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... enfadarse. enfurruñarse. engolletarse. engranujarse. engurruñarse. enlozanarse. enquillotarse. ensalobrarse. ensangrentarse. entalamarse. entrecriarse. entrevenarse. entronizarse. envedijarse. enviciosarse. escalimarse. esparrancarse.
A. GRACIA, 1829
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Kuvlctar , v. n. énviziar. Se dit des plantes qui poussent beaucoup de feuilles et peu de fruits. Envlclai-ae, v. pron. ènviliar-si. S'adonner avec excès à quelque chose , s'y livrer outre mesure. EnvlcloHiido, dn. part. pass. du v. enviciosarse.
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
engolletarse. engranujarse. engurruñarse. enlozanarse. enguillotarse. ensalobrarse. ensangrentarse. cnsalayarse. entrecriarse. entrevenarse. entronizarse. envedijarse. enviciosarse. esca limarse. esparrancarse. espeluzarse. espeluznarse.
H. Gracia, 1829
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Enviciosarse, r. r. To vitiate. Enviadór, ». т. Gambler who induces others to gamble. Envidar, v. a. To invite another to play a card. Envidia, »./. Envy. Envidiable, a. Enviable. Envidiadór, гл. s. т. у/. An envious person. Envidiar, «. n. To envy.
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Oblicuo. Enviar, a. y r. Hacer que uno vaya â... H «и/. Encaminar. I| Desterrar.. Enviciado, di, adj. \ ¡ciado. Enviciar, a. y r. Corromper. || n. (/«» planta*) Echar muchas hojas y poco Inno. II Allciouarsc mu exceso. Enviciosarse, r. anl. Enviciarse.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Novisimo diccionario de la rima
Entrañarse. Entraparse. Entrarse. Entrecriarse. Entrevenarse. Entronizarse. Entregarse. Enturhiarse. \Envedijarse. Enviciosarse. Enviciarse. EnviscarseEnvolcarse. Enycrtarse. Enyescarse. Enyugarse. Enzainarse. Enzarzarse. Escabroscarse.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Echar las plantas muchas hojas, haciéndole escasas de fruto. Posar ufana. Lu - xuriare. F г. Aficionarse demasiadamente я alalina rosa. Aficionarse masía. Nimia cupidilate ferri. ENVICIOSARSE. r. ant. enviciarsb. ENVIDADOR, A. mf. El que ...
Pere Labernia, 1861
9
Diccionario de la rima
Enviciosarse. Enviciarse. Enviscarse. Envolcarse. Enyertarse. Enyescarse. Enyugarse. Enzainarse. Enzarzarse. Escabrosearse. Escamarse. Escamonearse . Escandalizarse. Escomearse. Escoriarse. Escucharse. Escudarse. Esmerarse.
Juan Landa, 1867
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
Envergonzado. Envergontamiento. Envergonzante. Envergonzar. Envemadero. Envemar. Envemiego. Enversado. Enviada. Envía r. Enviciosarse. Envidiador. Enviejnr. Enviso. Envolcarse. Envolvimiento. Enyertar. Enyescarse. Enyugamiento.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enviciosarse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enviciosarse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z