Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "escorbútica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESCORBÚTICA EM ESPANHOL

es · cor ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCORBÚTICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escorbútica e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESCORBÚTICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «escorbútica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de escorbútica no dicionário espanhol

A definição de scorbutic no dicionário de Português está relacionado com escorbuto. En el diccionario castellano escorbútica significa perteneciente o relativo al escorbuto.

Clique para ver a definição original de «escorbútica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESCORBÚTICA


antiescorbútica
an·ties·cor··ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
auténtica
au·tén·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
cosmética
cos··ti·ca
crítica
crí·ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
energética
e·ner··ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
estética
es··ti·ca
ética
é·ti·ca
informática
in·for··ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
náutica
náu·ti·ca
política
po··ti·ca
práctica
prác·ti·ca
siútica
siú·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESCORBÚTICA

escora
escorar
escorbútico
escorbuto
escorchado
escorchador
escorchadora
escorchapín
escorchar
escorcionera
escordio
escoria
escoriación
escorial
escoriar
escornar
escorpena
escorpera
escorpiana
escorpiano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESCORBÚTICA

acústica
alfabética
analítica
asiática
didáctica
doméstica
dramática
erótica
fantástica
farmacéutica
genética
lingüística
magnética
ofimática
óptica
plástica
problemática
romántica
rústica
temática

Sinônimos e antônimos de escorbútica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESCORBÚTICA»

escorbútica perteneciente relativo escorbuto principios cirugía general así práctica como úlcera acompañada supuracion fétida putrefaccion álito movilidad negrura dientes hinchazon encías tension dolor hipocondrios manchas amarilla negras brazos piernas nbsp amarillas historia flegmasias inflamaciones crónicas este supuesto existe tisis mpleta puramente ahora

Tradutor on-line com a tradução de escorbútica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESCORBÚTICA

Conheça a tradução de escorbútica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de escorbútica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escorbútica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

坏血病患者
1.325 milhões de falantes

espanhol

escorbútica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scurvy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रक्तस्राव रोग से ग्रस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цинготный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escorbútico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কার্ভি-রোগাক্রান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scorbutique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scorbutic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

skorbutisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

壊血病
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

괴혈병에 걸린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scorbutic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh hoại huyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலும் அவர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूषित रक्ताचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iskorbüt hastalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scorbutico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkorbutowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цинготний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scorbutic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στομακάκικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeur buik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scorbutic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scorbutic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escorbútica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCORBÚTICA»

O termo «escorbútica» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.285 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «escorbútica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escorbútica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «escorbútica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESCORBÚTICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «escorbútica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «escorbútica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre escorbútica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESCORBÚTICA»

Descubra o uso de escorbútica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escorbútica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
La úlcera escorbútica es acompañada de supuracion fétida i. putrefaccion en el álito, movilidad y negrura de. dientes, hinchazon en las encías, tension y dolor en los hipocondrios, manchas amarilla» ó negras en los brazos y piernas; ...
Ramón Fernández, Imprenta Real (Madrid), 1796
2
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
La úlcera escorbútica es acompañada de supuracion fétida , putrefaccion en el álito, movilidad y negrura de dientes, hinchazon en las encías, tension y dolor en los hipocondrios, manchas amarillas ó negras en los brazos y piernas ...
Ramón Fernández, 1817
3
Historia de las flegmasias ó inflamaciones crónicas...
este supuesto, no existe tisis co'mpleta puramente escorbútica. . t Mas ahora si tratamos de indagar de qué manera la diathesis escorbútica ligera puede contribuir á la tisis, venios con satisfaccion que es fácil comprenderlo. Cuando la causa ...
François-Joseph-Victor Broussais, 1828
4
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
Virtud refrigerante y anti-escorbútica. Usos : el zumo exprimido mezclado con el agua vulneraria cura muy bien las úlceras sórdidas y escorbúticas. Mascando las hojas de acedera hace cesar el ardor punzante que se experimenta encima de ...
Joseph Jakob von Plenck, 1805
5
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
Olor de la yerba ninguno. Sabor salado, un poco mordicante; Virtud : anti- escorbútica y anti-escrofulosa. Usos: en ías enfermedades escorbúticas y escrofulosas. • Dósis: sazonada y adobada en vinagre se guarda. - muy bien todo el invierne, ...
Joseph Jakob von Plenck, 1819
6
Patología interna
OFTALMÍA ESCORBÚTICA. • 'i 1. En general. La influencia de la diátesis escorbútica en los ojos , reconocida hace mucho tiempo (462) , ha sido demostrada por Beer (463) , que admite así como Demours (464) una oftalmía escorbútica.
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
7
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Sir. enibaigo, hay un caso en el cual 'estos últimos medios tendrían poco efecto sin el socorro! de los medicamentos internos: este es cuando el enfermo tiene una afección escorbútica, y la sangre corre de la superficie de una herida ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
8
Farmacopea y tabla general de las materias contenidas en la ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid). Del escorbuto, fluxion escorbútica, lepra &c. ibid. §. I. De las diversas especies de escorbuto. 152, 153 Artículo I. Causas de las diversas especies de escorbuto. 154 Artículo II. Síntomas de las diversas ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792
9
Instituciones metódicas de cirugía
Joseph Capuron, Pedro A. Repulles. das de la gangrena: y si queda alguna coca muerta despues de mutilado el miembro, se cae por solas las fuerzas de la naturaleza. ¡ . . V. . . i D. De la gangrena escorbútica. Predisposicion. La debilidad ...
Joseph Capuron, Pedro A. Repulles, 1820
10
Medicina domestica ó Tratado completo sobre los medios de ...
Estas frutas son las fresas , el sangueso , las cerezas ó guindas , la uvaspin , los melocotones , las manzanas, todas las especies de peras de verano, &c. ) %. II. De la fluxion escorbútica. (4) ARTICULO I. Síntomas de la fluxion escorbútica.
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCORBÚTICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo escorbútica no contexto das seguintes notícias.
1
Ducati Monster 821 Dark: 'Al dente'
Sale bien y suavemente desde abajo y aquella tos escorbútica que recuerdo en otros modelos de la Monster queda definitivamente olvidada. Siendo una moto ... «solomoto, out 14»
2
Ducati Diavel: ¡Diabólica!
por completo aquella respuesta a trompicones, aquella tos escorbútica a bajas revoluciones que caracterizó a las motos italianas durante décadas. Con dos ... «solomoto, mai 14»
3
El mal de la dieta del maíz
... que trabajaba para el cabildo y el Ayuntamiento de Oviedo, y que la entendía como lepra escorbútica, una de tantas afecciones endémicas de esta región. «La Nueva España, jan 14»
4
Albert Szent-Györgyi, Premio Novel de Medicina
... de Szeged, utilizó paprika como fuente de vitamina C, o sea, el L-enantiómero del ácido ascórbico, y se dio cuenta de su actividad anti-escorbútica. Estudió la ... «Comentemos.com, set 11»
5
Gran Torino
Lo fascinante de esta improvisada reunión de viejas glorias es que reencarnados en la figura escorbútica de Walt Kowalski delatan hasta qué punto Eastwood ... «20 minutos, fev 09»

IMAGENS SOBRE «ESCORBÚTICA»

escorbútica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escorbútica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/escorbutica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z