Baixe o aplicativo
educalingo
espínea

Significado de "espínea" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESPÍNEA

La palabra espínea procede del latín spinĕus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESPÍNEA EM ESPANHOL

es ·  · ne · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPÍNEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espínea e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESPÍNEA EM ESPANHOL

definição de espínea no dicionário espanhol

A definição de espinha no dicionário é composta por espinhos. Outro significado de spline no dicionário também é pertencente ou relativo a eles.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPÍNEA

aerolínea · albugínea · apolínea · broncínea · coccínea · consanguínea · curvilínea · entrelínea · femínea · ferrugínea · fulmínea · gloxínea · gramínea · ilicínea · interlínea · línea · mixtilínea · rectilínea · sanguínea · tínea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPÍNEA

espilocho · espín · espina · espinablo · espinaca · espinadura · espinal · espinapez · espinar · espinazo · espinel · espinela · espíneo · espinera · espinescente · espineta · espingarda · espingardada · espingardería · espingardero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPÍNEA

abietínea · acerínea · arundínea · borragínea · canabínea · carmínea · celastrínea · equisetínea · estamínea · filicínea · hidropterínea · hipericínea · jazmínea · lacticínea · laurínea · mistilínea · salicínea · tamariscínea · tamínea · testudínea

Sinônimos e antônimos de espínea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPÍNEA»

espínea · hecho · espinas · otro · también · perteneciente · relativo · ellas · espínea · autobiografía · poesías · lengua · castellana · explica · róna · pusieronle · tambien · mano · derc · hueca · cana · espineta · clavicórdio · pequeno · sirve · para · aprender · primeros · rudimen · múíìca · llámase · assi · porque · plumillas · hicren · nbsp · doce · libros · agricultura · moscateles · moscas · fuerza · privativo · vesv · estar · borracho ·

Tradutor on-line com a tradução de espínea em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESPÍNEA

Conheça a tradução de espínea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de espínea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espínea» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

espínea
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

espínea
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Spine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

espínea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

espínea
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

espínea
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espínea
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

espínea
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

espínea
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

espínea
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

espínea
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

espínea
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

espínea
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

espínea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

espínea
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

espínea
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

espínea
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

espínea
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

espínea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

espínea
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

espínea
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

espínea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

espínea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

espínea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

espínea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

espínea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espínea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPÍNEA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espínea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «espínea».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre espínea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPÍNEA»

Descubra o uso de espínea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espínea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... una espínea co- róna , pusieronle tambien cn la mano derc- cha una hueca cana. , ESPINETA. f. f. Clavicórdio pequeno , que sirve para aprender los primeros rudimen- tos de la Múíìca. Llámase assi , porque las plumillas que hicren las ...
2
Los doce libros de agricultura
... moscateles por las moscas. 3. Sin fuerza. 4. De á privativo y vesv'óo que significa estar borracho, porque no embriaga el vino que se hace de ellas. 5. Plinio en el lib. 14 cap. 2 dice que algunas personas la llaman espínea de espina. 6.
Lucius Iunius Moderatus Columella, Juan María Alvárez de Sotomayor y Rubio, 1824
3
Novisimo diccionario de la rima
Espínea. Femfnea. Ferrugínea. Fulminea. Gramfnea. Laticlnea. Línea. Mistilinea. Originea. Rectilínea. sanguínea. Virginea. INEO Albugineo. Apelíneo. Coccineo. Consanguinea. Curvilínea. Espíneo. Femínee. Ferrugíneo. Fulmineo. Gramfneo ...
Juan Landa, 1867
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España: ...
... Pinea — Ciprés siempre verde — Verónica — Valeriana — Cireaca de los Alpes — Especie de grama — Amor de hortelano — Acena alargada — Sándalo blanco— Yerba mora— Campanilla — Uva crespa ó uva espínea — Espinaca falsa ...
Martín Fernández de Navarrete, 1849
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... Pinea — Ciprés siempre verde — Verónica — Valeriana — Circaca de los Alpes — Especie de grama — Amor de hortelano — Acena alargada— Sándalo blanco— Yerba mora— Campanilla — Uva crespa ó uva espínea — Espinaca falsa ...
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
... Pinea— Cipres siempre verde — Verónica — Valeriana — Circaca de los Alpes — Especie de grama — Amor de hortelano — Acena alargada — Sándalo blanco— Yerba mora— Campanilla — Uva crespa ó uva espínea — Espinaca falsa ...
Martín Fernández de Navarrete, 1849
7
Juan Correa: su vida y su obra
Sin embargo, aquí aparecen otros elementos poco usuales ya que en el rompimiento de gloria cuatro angelillos portan los instrumentos de la Pasión: la cruz, la corona espínea y tres clavos, a manera de premonición. Cfr. fichas VI-32- A, ...
Elisa Vargas Lugo de Bosch, Juan Correa, José Guadalupe Victoria, 1985
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ESPiNEO , espínea , V. espinoíò , sa. ESPINéTA , V. Bocado del caballo. EspiNeTA , instrumento de Muíica mui harmoniofo. Fr^ Epinete. Lat. Organum fidiculáre. It. Spinetta. ESPINGARDA , pieza pequena de bâtir. Fr. Epingard* Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Andalucia contemporánea: Actas del III Congreso de Historia ...
«La astucia de Inglaterra y las sutilezas francesas crearon una ciudad internacional, única, irrepetible. Mezcla de todo lo bueno y lo malo: tolerancia, libertad, respeto. Apatridas, contrabandistas, espínea férrea destinada a unir el interior del ...
Congreso de Historia de Andalucía ((3o : 2001 : Córdoba)), Contemporánea ... Univ. de Córdoba. Dep. Historia Moderna, 2003
10
Libro de horas: poemas
Quede, Desolación, tu espínea rosa hasta que nada haya de nuevo, o el tiempo en ti se perfeccione! . . . El día en fuga tras los días. Pasos que muerden hielos corrosivos. Tiempo • verdugo impele los segundos con el perrero hacia el fatal ...
Mauricio Corréa, 1972
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espínea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/espinea>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT