Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "espingardada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESPINGARDADA EM ESPANHOL

es · pin · gar · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPINGARDADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espingardada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESPINGARDADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «espingardada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de espingardada no dicionário espanhol

A definição de espingardada no dicionário espanhol é filmada por espingarda. Outro significado de espingardada no dicionário também é ferida causada pelo disparo da espingarda. La definición de espingardada en el diccionario castellano es disparo de espingarda. Otro significado de espingardada en el diccionario es también herida hecha por el disparo de la espingarda.

Clique para ver a definição original de «espingardada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPINGARDADA


abocardada
a·bo·car·da·da
acobardada
a·co·bar·da·da
acordada
a·cor·da·da
aguardada
a·guar·da·da
alabardada
a·la·bar·da·da
albardada
al·bar·da·da
asuardada
a·suar·da·da
avutardada
a·vu·tar·da·da
bardada
bar·da·da
bordada
bor·da·da
cardada
car·da·da
cerdada
cer·da·da
cordada
cor·da·da
dada
da·da
dardada
dar·da·da
desacordada
de·sa·cor·da·da
guardada
guar·da·da
lombardada
lom·bar·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
retardada
re·tar·da·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPINGARDADA

espinar
espinazo
espínea
espinel
espinela
espíneo
espinera
espinescente
espineta
espingarda
espingardería
espingardero
espinilla
espinillera
espinillo
espinita
espino
espinochar
espinosa
espinosiega

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPINGARDADA

acomodada
andada
ayudada
bandada
consolidada
degradada
demandada
desbandada
descuidada
desenfadada
despiadada
emparedada
heredada
infundada
mandada
olvidada
quedada
redada
rodada
soldada

Sinônimos e antônimos de espingardada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPINGARDADA»

espingardada disparo espingarda otro también herida hecha libro limosnero isabel católica dió petición alteza qual maría medina otrosí fernando seuilla quedó coxo doblas castellanas para camino mandó alonso manjón nbsp catalan ferida causada espingardada espingarder espingardero espinos espinoso chon espiot espion oreja espira matem hélice espirador coleccion cansada espinós tado espiñolad despepi acechon colección viages descubrimientos hicieron venian ellos tomaron ciudad gilolo porque coma indios vieron nosotros queriamos

Tradutor on-line com a tradução de espingardada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPINGARDADA

Conheça a tradução de espingardada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de espingardada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espingardada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

espingardada
1.325 milhões de falantes

espanhol

espingardada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shotgun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

espingardada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

espingardada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

espingardada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espingardada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

espingardada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espingardada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

espingardada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

espingardada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

espingardada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

espingardada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

espingardada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

espingardada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

espingardada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

espingardada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

espingardada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espingardada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

espingardada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

espingardada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

espingardada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

espingardada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

espingardada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

espingardada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

espingardada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espingardada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPINGARDADA»

O termo «espingardada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «espingardada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espingardada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «espingardada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESPINGARDADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «espingardada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «espingardada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre espingardada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPINGARDADA»

Descubra o uso de espingardada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espingardada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Libro del limosnero de Isabel la Católica
Dió una petición a Su Alteza, la qual me dió María de Medina 124 843 Otrosí dí a Fernando de Seuilla, que quedó coxo de una espingardada, dos doblas castellanas para el camino, que lo mandó Su Alteza 730 844 Otrosí dí Alonso Manjón ...
Pedro (de Toledo, Bishop of Málaga), Real Academia de la Historia (Spain), 2004
2
Diccionario Catalan-Castellano
ferida causada ab espingarda. espingardada. Espingardada. f. espingardada. Espingarder. m. espingardero. Espinos , sa. adj. y met. espinoso. [chon. Espiot. m . espion, oreja, ace- Espira. Matem. espira, hélice. Espirador, ra. m. y f espirador.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Espingardada. f. ferida cansada ab espingarda. espingardada. Espingarder.m. espingardero. Espinós, sa. adj. y met. espinoso. [tado. Espiñolad, da. adj. despepi- Espiot. m. espion, oreja, acechon. Espira. f. Mat. espira, hélice. Espirador,ra.m.
Magí Ferrer i Pons, 1854
4
Colección de los Viages y Descubrimientos que hicieron por ...
... que venian con ellos, é tomaron la ciudad de Gilolo; porque coma los indios vieron que nosotros no queriamos pelear, luego echaron á fugir, é á la entrada mataronnos al fator Diego de Salinas con una espingardada que fue desmandada.
Imprenta Nacional (Madrid), 1837
5
Colección de las viajes y descubrimentos que hicieron por ...
... que venian con ellos, é tomaron la ciudad de Gilolo; porque como los indios vieron que nosotros no queriamos pelear, luego echaron á fugir, é á la entrada mataronnos al fator Diego de Salinas con una espingardada que fue desmandada.
Martín Fernández de Navarrete, 1837
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... empalizada. empavesada. encañizada. encrucijada. ensabanada. espadañada. espingardada. fanfarronada. farfantonada. garabatada. lumbrerada . perogrullada. raboseada. tamborilada. tijeretada. valentonada. de 6. contraemboscada.
A. GRACIA, 1829
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Espioeo , nea, a. épineux Espineta , x. f. épinette Espingarda , x. f. espingard \\ - grande arquebuse Espingardada , s. f. ileture faite avec l'espingard Espingardero , x. m. artilleur qui sert un es pingará Espinilla , s. f. tibia Espinita , x. /. petite ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario manual castellano-catalán
Espingardada, f. espingarda- da. (der. | Espinga rdero , m. espingar- Espinica, f. espineta. || neule- lla.\\ cañella de la cama. Espino majuelo, m. espinal, pta. II ars, espi, pta. Espinoso, sa. adj. y met. espinos.\\ met. arduo, difícil. Espion, m. espiot  ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
... que venian con ellos, é tomaron la ciudad de Gilolo; porque como los indios vieron que nosotros no queriamos pelear, luego echaron á fugír, éá la entrada mataronnos al fator Diego de Salinas con una espingardada que fue desmandada.
‎1837
10
Coleccion de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
... que venian con ellos, é tomaron la ciudad de Gilolo; porque como los indios vieron que nosotros no queríamos pelear, luego echaron á fugir, éá la entrada matáronnos al fator Diego, de Salinas con una espingardada que fue desmandada.
Martín Fernández de Navarrete, 1837

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPINGARDADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo espingardada no contexto das seguintes notícias.
1
Tristán de Montenegro. El más valiente entre los leales, el más leal ...
Murio de una espingardada cuando se tomo esta villa al conde de Camiña, D. Pedro Albarez de Sotomayor en 1464…". Según nos relata don Casto Sampedro ... «PontevedraViva, jul 16»
2
Comerciante é preso com máquinas de caça-níquel e munições no ...
Foram apreendidos ainda seis munições de revólver calibre 38 e três munições de espingardada calibre 12 com o comerciante. A polícia diz ter encontrado um ... «Globo.com, mar 15»
3
Polícia Civil de Brasnorte prende jovem que matou patrão com um ...
... determinado momento houve uma discussão entre ambos, e depois de se apossar de uma espingardada, Fernando atirou contra seu patrão que veio a óbito ... «topnews, jan 15»

IMAGENS SOBRE «ESPINGARDADA»

espingardada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espingardada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/espingardada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z