Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "estatuaria" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESTATUARIA

La palabra estatuaria tiene su procedencia en el latín statuarĭa [ars]; y también en el latín statuarĭus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ESTATUARIA EM ESPANHOL

es · ta · tua · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTATUARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estatuaria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESTATUARIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «estatuaria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de estatuaria no dicionário espanhol

Definition definição de statuary no dicionário inglês En el diccionario castellano estatuaria significa arte de hacer estatuas.

Clique para ver a definição original de «estatuaria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESTATUARIA


actuaria
ac·tua·ria
agropecuaria
a·gro·pe·cua·ria
anticuaria
an·ti·cua·ria
aria
a·ria
ciberusuaria
ci·be·ru·sua·ria
cuestuaria
cues·tua·ria
fructuaria
fruc·tua·ria
guaria
gua·ria
iguaria
gua·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
leguaria
le·gua·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
mutuaria
mu·tua·ria
pecuaria
pe·cua·ria
portuaria
por·tua·ria
suntuaria
sun·tua·ria
tumultuaria
tu·mul·tua·ria
usuaria
sua·ria
usufructuaria
u·su·fruc·tua·ria
usufrutuaria
u·su·fru·tua·ria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESTATUARIA

estatificación
estatificar
estatismo
estatista
estativo
estatizar
estatocisto
estatolito
estátor
estatua
estatuar
estatuario
estatúder
estatuderato
estatuir
estatura
estatus
estatutaria
estatutario
estatuto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESTATUARIA

agraria
bancaria
canaria
candelaria
diaria
extraordinaria
indumentaria
literaria
necesaria
ordinaria
primaria
publicitaria
sanitaria
secretaria
secundaria
solidaria
tributaria
universitaria
veterinaria
voluntaria

Sinônimos e antônimos de estatuaria no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESTATUARIA»

estatuaria escultura tipos arte hacer estatuas aborigen nicaragua estatuaria caracas huellas historia urbana montevideo capital república proporción armónica agustiniana múrui muinane simbolismo gente quot huitoto interpretación estética megalítica americana apuntes para uruguay noticia sobre mujer serpiente informe indígena

Tradutor on-line com a tradução de estatuaria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTATUARIA

Conheça a tradução de estatuaria a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de estatuaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estatuaria» em espanhol.

Tradutor português - chinês

雕像
1.325 milhões de falantes

espanhol

estatuaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

statuary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रस्तरप्रतिमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скульптурный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estatuária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাস্কর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

statuaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

patung-patung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

statuarisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

彫像
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

statuary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về tượng hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருவச்சிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुतळे करण्याची कला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heykel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

statuario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzeźbiarski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скульптурний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

statuar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγάλματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

standbeelde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

statyer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statuer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estatuaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTATUARIA»

O termo «estatuaria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.709 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estatuaria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estatuaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «estatuaria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESTATUARIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «estatuaria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «estatuaria» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre estatuaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESTATUARIA»

Descubra o uso de estatuaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estatuaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jorge Oteiza: pasión y razón
Con las figuras abiertas en canal, con su vaciamiento de materia, considera Oteiza que se alcanza la mejor expresión de la receptividad espiritual y, por tanto, defiende este planteamiento como el más adecuado para la estatuaria de un ...
Soledad Álvarez, 2003
2
El arte del actor en el siglo XX. Un recorrido teórico y ...
Decroux trasladaba a sus creaciones bajo el nombre de La estatuaria móvil.220 Como estilo de juego dramático, La estatuaria móvil de Decroux trata de presentar la metáfora del proceso del pensar a través del movimiento corporal.
Borja Ruiz, 2008
3
Alto Magdalena y Nariño Prehispánico. Colección Colombia ...
El arte de trabajar de la piedra El trabajo de la piedra, especialmente de la estatuaria, parece haber sido una actividad especializada. Los instrumentos de piedra utilizados en la vida cotidiana eran elaborados en talleres (por ejemplo, los ...
Carlos Armando Rodriguez.
4
La escultura
El Conde de Lumiares en su obra Los monumentos antiguos de Cartagena ( 1781) no aporta datos nuevos sobre la estatuaria romana de la ciudad, reseñando los monumentos funerarios que se habían descubierto recientemente en Santa ...
José Miguel Noguera Celdrán, 1991
5
Alejandro Colina: el escultor radical
APUNTES. PARA. UN. ACCESO. INFORMAL. A. LA. ESTATUARIA. DE. ALEJANDRO. COLINA. UNO En la historia de la escultura venezolana Alejandro Colina ocupa un capítulo aparte. El hecho de que no sea citado con frecuencia en los ...
‎2002
6
Pequeña Estatuaria de Bronce: Desarrollo Histórico y ...
Trata un aspecto artístico que no ha sido tocado de manera frecuente, y mucho menos abundante, en los tratados de arte en España a los que ha tenido acceso el público en general.
José María Peláez Valle, 2004
7
Trajano y Adriano.: Tipología estatuaria
El presente libro trata de subsanar parcialmente esa deficiencia, centrando su atención en los tipos escultóricos elegidos en la Antigüedad para representar a Trajano y Adriano, ya que su caso es uno de los que mejor pueden informar ...
David Ojeda Nogales, 2011
8
El color de los dioses: el colorido de la estatuaria antigua ...
La muestra presenta 40 reproducciones de esculturas y relieves clásicos que recrean la policromía reconstruida por los estudios científicos realizados al respecto, así como otras tantas piezas originales prestadas por varios museos ...
‎2009
9
Culto imperial:
por su parte, en su compendio de la estatuaria teatral en las provincias occidentales analiza someramente la vinculación de las imágenes al culto imperial1". Hasta el presente"2, además de la impecable aportación de Sáenz de Buruaga"3, ...
Trinidad Nogales Basarrate, Julián González, 2007
10
Introducción general al arte: arquitectura, escultura, ...
Esta estatuaria del período arcaico (siglos vil y vi a. de C.) se halla sometida a la misma concepción que la egipcia, y sus características formales han sido formuladas en la llamada «ley de frontalidad». Este término fue acuñado por el ...
Juan Francisco Esteban Lorente, Gonzalo M. Borrás Gualis, María Isabel Alvaro Zamora, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTATUARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estatuaria no contexto das seguintes notícias.
1
Los diputados socialistas por Baleares registrarán en el Congreso ...
... Islas" y que también propondrán que "todo lo que está pendiente por vía estatuaria desde el 2008 se reconozca en los Presupuestos Generales del Estado", ... «20minutos.es, jul 16»
2
El ABC del plebiscito por la paz
La Corte Constitucional aprobó un proyecto de ley estatuaria que reguló un Plebiscito para la refrendación del Acuerdo Final al que lleguen el Gobierno y las ... «Diario La Opinión Cúcuta, jul 16»
3
El fotógrafo Ricardo González inaugura en Valladolid 'Caídos ...
... e historiador de la fotografía, trata de "ofrecer una mirada sobre la gestación, naturaleza conmemorativa y dimensión testimonial de toda esta estatuaria". «20minutos.es, jul 16»
4
Disertarción de Marcelo Valko en el IMSAP
El prestigioso intelectual argentino disertará sobre «Estatuaria oficial y dialéctica disciplinadora. Geografía sagrada y poder» el jueves 26 de mayo a las 19 ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, mai 16»
5
La estatua de Carlos III
Los últimos tres mandatos del PP dejaron la estatuaria madrileña en situación crítica. La réplica de la Gloria y los pegasos acabó troceada y medio destruida; ... «Madridiario, mai 16»
6
Con crayolas pintaron las estatuas de San Agustín (Huila)
Esta vez la estatuaria de la zona arqueológica tenía crayolas de aceite y de color rojo y amarillo, por lo que generó preocupación entre las autoridades y la ... «RCN Radio, jan 16»
7
Instrumento extraterrestre encontrado en San Agustín
La pieza se encuentra en la estatuaria. Se denomina “colisionador de partículas sub atómicas del cerebro”. ELÍAS FALLA DUQUE. Diario del Huila, Neiva. «Diario del Huila, jan 16»
8
Estatuaria sevillana y Casa Fernández
La semana nos ha traído una de las chuminadas del año: la intervención del temerario Moeckel y su cuadrilla sobre la “agraviada” estatua del faraón de Camas ... «Sevilla Directo, nov 15»
9
Marina Vargas. “Destripando el canon”
Expuestas a modo de galería de estatuaria clásica, enseguida advertimos transgresiones en la instalación, que se unen al impacto que nos genera ver los ... «masdearte.com, out 15»
10
Con estatuaria, teatro, magia, clowns y muñecos comenzó el ...
“Después de 200 años seguimos en esa lucha independentistas y lo exponemos acá en la inauguración del Fetcom por medio del arte de la estatuaria. «Correo del Orinoco, out 15»

IMAGENS SOBRE «ESTATUARIA»

estatuaria

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estatuaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/estatuaria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z