Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "estraperlear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESTRAPERLEAR EM ESPANHOL

es · tra · per · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTRAPERLEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estraperlear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo estraperlear em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ESTRAPERLEAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «estraperlear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de estraperlear no dicionário espanhol

A definição de estraperle no dicionário de Português é negociar com produtos do mercado negro. En el diccionario castellano estraperlear significa negociar con productos de estraperlo.

Clique para ver a definição original de «estraperlear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ESTRAPERLEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estraperleo
estraperleas / estraperleás
él estraperlea
nos. estraperleamos
vos. estraperleáis / estraperlean
ellos estraperlean
Pretérito imperfecto
yo estraperleaba
estraperleabas
él estraperleaba
nos. estraperleábamos
vos. estraperleabais / estraperleaban
ellos estraperleaban
Pret. perfecto simple
yo estraperleé
estraperleaste
él estraperleó
nos. estraperleamos
vos. estraperleasteis / estraperlearon
ellos estraperlearon
Futuro simple
yo estraperlearé
estraperlearás
él estraperleará
nos. estraperlearemos
vos. estraperlearéis / estraperlearán
ellos estraperlearán
Condicional simple
yo estraperlearía
estraperlearías
él estraperlearía
nos. estraperlearíamos
vos. estraperlearíais / estraperlearían
ellos estraperlearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estraperleado
has estraperleado
él ha estraperleado
nos. hemos estraperleado
vos. habéis estraperleado
ellos han estraperleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estraperleado
habías estraperleado
él había estraperleado
nos. habíamos estraperleado
vos. habíais estraperleado
ellos habían estraperleado
Pretérito Anterior
yo hube estraperleado
hubiste estraperleado
él hubo estraperleado
nos. hubimos estraperleado
vos. hubisteis estraperleado
ellos hubieron estraperleado
Futuro perfecto
yo habré estraperleado
habrás estraperleado
él habrá estraperleado
nos. habremos estraperleado
vos. habréis estraperleado
ellos habrán estraperleado
Condicional Perfecto
yo habría estraperleado
habrías estraperleado
él habría estraperleado
nos. habríamos estraperleado
vos. habríais estraperleado
ellos habrían estraperleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estraperlee
estraperlees
él estraperlee
nos. estraperleemos
vos. estraperleéis / estraperleen
ellos estraperleen
Pretérito imperfecto
yo estraperleara o estraperlease
estraperlearas o estraperleases
él estraperleara o estraperlease
nos. estraperleáramos o estraperleásemos
vos. estraperlearais o estraperleaseis / estraperlearan o estraperleasen
ellos estraperlearan o estraperleasen
Futuro simple
yo estraperleare
estraperleares
él estraperleare
nos. estraperleáremos
vos. estraperleareis / estraperlearen
ellos estraperlearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estraperleado
hubiste estraperleado
él hubo estraperleado
nos. hubimos estraperleado
vos. hubisteis estraperleado
ellos hubieron estraperleado
Futuro Perfecto
yo habré estraperleado
habrás estraperleado
él habrá estraperleado
nos. habremos estraperleado
vos. habréis estraperleado
ellos habrán estraperleado
Condicional perfecto
yo habría estraperleado
habrías estraperleado
él habría estraperleado
nos. habríamos estraperleado
vos. habríais estraperleado
ellos habrían estraperleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estraperlea (tú) / estraperleá (vos)
estraperlead (vosotros) / estraperleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estraperlear
Participio
estraperleado
Gerundio
estraperleando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESTRAPERLEAR


alear
a·le·ar
antinuclear
an·ti·nu·cle·ar
apalear
a·pa·le·ar
balear
ba·le·ar
carlear
car·le·ar
charlear
char·le·ar
chirlear
chir·le·ar
coclear
co·cle·ar
corlear
cor·le·ar
cotillear
co·ti·lle·ar
culear
cu·le·ar
emplear
em·ple·ar
golear
go·le·ar
nuclear
nu·cle·ar
patalear
pa·ta·le·ar
pedalear
pe·da·le·ar
pelear
pe·le·ar
tambalear
tam·ba·le·ar
teclear
te·cle·ar
termonuclear
ter·mo·nu·cle·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESTRAPERLEAR

estrangul
estrangulación
estrangulador
estranguladora
estrangulamiento
estrangular
estranguria
estrapada
estrapajar
estrapalucio
estraperlismo
estraperlista
estraperlo
estrapontín
estratagema
estratega
estrategia
estratégica
estratégicamente
estratégico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESTRAPERLEAR

amarillear
asolear
bambolear
bolear
cablear
caracolear
carnavalear
centellear
chulear
colear
espolear
jalear
martillear
melengüelear
palear
pololear
revolear
salear
solear
vapulear

Sinônimos e antônimos de estraperlear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESTRAPERLEAR»

estraperlear negociar productos estraperlo gramática elemental lengua española estajar estallar estambrar estampar estampillar estañar estaquear estenotipiar esterar estercolar estibar estilar estimar estimular estipular estirar estofar estoquear estorbar estornudar estrangular estrechar estrellar nbsp 西班牙語動詞 楊仲林 estirazar цщ estocar estomagar шщи шй шьйш ишш estovar estragar noшш шш й£е йж 西漢俚語詞典 estopa arrear largar repartir sacudir como continuéis portándoos así subiré repartiré intr flfc estrecho hmtf ésa conjugación verbos morfología estordir estozar estozolar dictadura franquista institucionalització règim acostumbrarse finalmente más

Tradutor on-line com a tradução de estraperlear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTRAPERLEAR

Conheça a tradução de estraperlear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de estraperlear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estraperlear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

estraperlear
1.325 milhões de falantes

espanhol

estraperlear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To trash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

estraperlear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

estraperlear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

estraperlear
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estraperlear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

estraperlear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

estraperlear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

estraperlear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

estraperlear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

estraperlear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

estraperlear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

estraperlear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

estraperlear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

estraperlear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

estraperlear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

estraperlear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estraperlear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

estraperlear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

estraperlear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

estraperlear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

estraperlear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

estraperlear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

estraperlear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

estraperlear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estraperlear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTRAPERLEAR»

O termo «estraperlear» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.237 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estraperlear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estraperlear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «estraperlear».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESTRAPERLEAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «estraperlear» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «estraperlear» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre estraperlear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESTRAPERLEAR»

Descubra o uso de estraperlear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estraperlear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gramática elemental de la lengua española
... estajar, estallar, estambrar, estampar, estampillar, estañar, estaquear, estenotipiar, esterar, estercolar, estibar, estilar, estimar, estimular, estipular, estirar, estofar, estoquear, estorbar, estornudar, estrangular, estraperlear, estrechar, estrellar, ...
Esteban Saporiti
2
西班牙語動詞600+10000
楊仲林. estirazar estirazar v. irr. ЦЩ.\Ш%;{$Ш.;Ш.-к estocar Я&Ш estofar %Ш\Ж$ Ш\1&Ж estomagar v. irr. ШЩИ^^Ы. estoquear ffl$lj$lj estorbar ШЙ.ШЬЙШ estornudar ИШШ estovar Not estragar v.irr. NoШШ;\£1Ш&;ШШ estrangular $Й£Е, ЙЖ ...
楊仲林, 2001
3
西漢俚語詞典
4 *£&:t't'^-íi&'5fr *.*.##, jj-'H estopa arrear, dar, largar, repartir o sacudir estopa fr. ÍT Como continuéis portándoos así de mal, subiré y repartiré estopa. **#«„ estraperlear intr. flfc ,?, estrecho, a adj.ys. ^^£|» |S]*ío'feX*4.'HMtf é<j ( A ) Es a ésa no ...
‎2000
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
169 [20] estordir.......................66 reg. estornudar ................. 62 reg. estovar............... ......... 62 reg. estozar ............................. 424 estozolar .................... 62 reg. estragar... ......................... 334 estrangular ................. 62 reg. estraperlear ................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
La dictadura franquista: la institucionalització d'un règim
... a mal acostumbrarse o, finalmente, lo que es más corriente, van a negociar, a «estraperlear» [sic], diríamos más claro, con sus cupos y sus raciones.7 En opinión de la mayor parte de los economistas, son diversos los factores que impiden ...
Antoni Segura, Andreu Mayayo, Teresa Abelló i Güell, 2012
6
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Estoquear 1 Estorbar 1 Estornudar 1 Estovar 1 Estozar 9(1) Estozolar 1 Estragar 7(1) Estrangular 1 Estraperlear 1 Estratificar 10(1) Estrechar 1 Estregar 53 Estrellar 1 Estremecer 54 Estrenar 1 Estreñir 64 Estriar 17(1) Estribar 1 Estridular '.
Guillermo Suazo Pascual, 1995
7
Léxico del habla culta de Sevilla
... 140 Estornudo, 120 Expediente, 3594 Estrábico, 84 Expirar, 1706 Estrafalario, 779 Exploración. 3068 Estraperlear, 2300 Exportación, 229 1 Estrategia, 2012 Exposición, 3106 Estrella polar. 3732 Expositor, 2227 Estrellado, 3709 Exprés, ...
Pedro Carbonero Cano, Asunción Ortiz Torres, 2005
8
Yunteros, braceros y colonos: la política agraria en ...
Situándonos en los circuitos del mercado local, hemos encontrado, a través de dichas entrevistas, que «estraperlear» pequeñas partidas de trigo o aceite, que se vendían o se intercambiaban por otros productos, era corriente. Ante todo ...
José Antonio Pérez Rubio, 1995
9
Spanish Dictionary
III /ihi/Iuí choke. estrangular vtr to strangle; Med to strangulate; Téc (cíK-he) to throttle. estraperlear 1 1 to dea! in black market goods estraperlista nmf black markeleer. estraperto nm black market; tabaco de e., black market cigarettes.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
10
Spanish Verbs Made Simple(r)
esprintar cantar estornudar cantar espulgar cantar (pagar) 1-2 estragar cantar ( pagar) 1-2 espumar cantar estrangular cantar espurrear cantar estraperlear cantar esputar cantar estratificar cantar (tocar) 1-1 esquejar cantar estrechar cantar ...
David Brodsky, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estraperlear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/estraperlear>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z