Baixe o aplicativo
educalingo
facetada

Significado de "facetada" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FACETADA EM ESPANHOL

fa · ce · ta · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE FACETADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Facetada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FACETADA

abocetada · aletada · apretada · billetada · bofetada · cachetada · carretada · chorretada · chuletada · deschavetada · encopetada · entapetada · lengüetada · paletada · porretada · tetada · tijeretada · topetada · trompetada · vetada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FACETADA

facecia · facecioso · facedor · facedora · facer · facera · facería · facero · faceruelo · faceta · faceto · facha · fachada · fachadismo · fachado · fachalina · fachar · fachear · fachenda · fachendear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FACETADA

asainetada · atetada · atrompetada · avetada · cadetada · casquetada · churretada · cosetada · cubetada · entrepretada · grietada · jinetada · lametada · lancetada · muletada · ojetada · recrucetada · saetada · trinquetada · zoquetada

Sinônimos e antônimos de facetada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FACETADA»

facetada · busqueda · manualidades · abalorios · izquierda · enfilamos · tupi · cruzamos · hilos · segundo · hilo · sale · hacia · rocallas · pasamos · siguiente · rocalla · paso · nuevo · nbsp · procesamiento · información · bibliotecología · sistemas · clasificación · facetada · recuerde · sistema · siempre · debe · respetarse · orden · preestablecido · jerárquica · volvamos · clasificacion · antropologia · social · tratado · básico · biblioteconomía · facetados · estructura · supone · lado · cambio · importante · concepto · otro · especie · nexo · unión · entre · jerarquizados · lenguajes · combinatorios · feng · shui · aplicaciones · practicas · cama · queda · indefectiblemente · enfrentada · puerta · colocar · bola · móvil · entrada ·

Tradutor on-line com a tradução de facetada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FACETADA

Conheça a tradução de facetada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de facetada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «facetada» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

方位
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

facetada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Faceted
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

faceted
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأوجه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

граненый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

facetada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বহুমুখী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

facettes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

faceted
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

facettiert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ファセット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

측면
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

faceted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அம்ச
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आपला ठसा उमटवला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yönlü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sfaccettato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obliczach
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гранований
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fațete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολύπλευρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fasette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fasetterad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fasettert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de facetada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FACETADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de facetada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «facetada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre facetada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FACETADA»

Descubra o uso de facetada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com facetada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manualidades con Abalorios www.abalorios.es
... izquierda enfilamos tupi-facetada, cruzamos los hilos en un segundo tupi y el hilo que sale hacia las rocallas lo pasamos por la siguiente rocalla PASO 3: En el hilo que sale del tupi enfilamos una facetada, cruzamos los hilos por un nuevo  ...
Pilar Gonzalez
2
Procesamiento de la Información en Bibliotecología
1. Sistemas de Clasificación 1.1. Clasificación Facetada Recuerde que en un sistema de clasificación facetada siempre debe respetarse el orden preestablecido. 1.2. Clasificación jerárquica Volvamos a los sistemas de clasificación.
3
Tratado básico de biblioteconomía
Sistemas facetados La estructura facetada de los SC supone, por un lado, un cambio importante en el concepto de clasificación y, por otro, una especie de nexo de unión entre los sistemas jerarquizados y los lenguajes combinatorios.
José Antonio Magán Wals, 2004
4
Feng shui, Aplicaciones Practicas: Aplicaciones Practicas / ...
Si la cama queda indefectiblemente enfrentada a la puerta, colocar una bola facetada o un móvil en la entrada, tanto para utilizar a modo de cortina invisible como para calmar al Chi Si la cama no tiene cabecera y no es posible confeccionar ...
Paul Henderson, 2007
5
Tesauro de biblioteconomía y documentación
... contenido TR Clasificación colonada Clasificación decimal Clasificación facetada Representación del conocimiento Signaturas Clasificación colonada TC Lenguajes y lingüística TG Clasificaciones TR Clasificación Clasificación de fondos ...
Gonzalo Mochón Bezares, Angela Sorli Rojo, 2002
6
Diamantes
La talla rosa La talla rosa presenta una base plana y una parte superior relativamente alta y facetada. Esta talla puede ser tan antigua como la talla en tabla, ya que el Koh-i-Nur, que fue tallado no más tarde de 1530, era una Fig. 10.1.
Eric Bruton, 1983
7
Bibliotecología y documentación
La Gasificación Colon fue en sus primeras ediciones lo que Ran- ganathan llamó una clasificación rígidamente facetada, dado que allí se utilizaba tan sólo el signo de puntuación colon. Las facetas en una signatura se encontraban ...
8
Estampado y prensando a máquina
Así se consigue que la primera fase de fuerza sea absorbida por la superficie de la vaina de elevación, por lo que la base facetada en la matriz de metal duro ha de ejecutar solamente un trabajo de estampado en la tuerca; la consecuencia ...
Josef Billigmann, H. D. Feldmann (coaut), 1979
9
Endodoncia: técnica y fundamentos
Lima Safety Hedstrom, destacándose en la imagen la punta y la porción facetada de la lámina (— >). los objetivos de este libro y como información, los autores se permiten hacer el registro de algunos instrumentos de aplicación manual o ...
Ilson José Soares, Fernando Goldberg, 2002
10
Manual de mineralogía
(a) ib) C (c) Figura 15.2 Piedra preciosa facetada (talla brillante) con 58 caras, (a) La corona muestra las facetas de la parte superior, (6) La culata con las facetas de la base, (c) Vista frontal que muestra la tabla (71, el culet (O y el filetín (Q.
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FACETADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo facetada no contexto das seguintes notícias.
1
De encuentros y desencuentros
Una visión facetada de la unidad estructural del cuadro, aplastando fondo y figura de límites diluídos en los planos de una realidad fragmentada, interpretada a ... «La Voz de Galicia, ago 16»
2
Una edición limitada de Guerlain a 550 para salvar Versalles
De 125 ml, está facetada como una piedra preciosa. Los pedidos se pueden realizar hasta el 17 de junio y solamente a través de suscripción. ¿Su precio? «Expansión.com, jun 16»
3
El artista plástico Bernardo Neumann embellece las escaleras de la ...
Comentó que “la idea es transformar una superficie facetada en un atractivo, un soporte que tenga elementos de nuestra región. Como ser la vegetación, rocas ... «Misiones OnLine, mar 16»
4
10 trucos para decorar tu casa en clave Feng Shui
Para ayudar a frenar esta velocidad podemos colocar una alfombra, un móvil de viento o una bola facetada. ¡Cuidado con los baños! Son lugares donde se ... «El Mundo, jan 16»
5
Macri & las mujeres
Una facetada personalidad en la que varias contribuyeron a esta realidad de enero de 2016: Mauricio Macri, ingeniero y presidente. (...)". Es cierta esta ... «Urgente 24, jan 16»
6
Las entretelas de la moda: así se consigue que una exposición ...
Una esmeralda facetada está tallada en cristal de roca, como poniendo de manifiesto la diferencia entre su diseño moderno frente al de una esmeralda tallada ... «Vogue España, jan 16»
7
IBM Verse: la plataforma de correo que se centra en las personas
Es el primer sistema de mensajería que adopta la 'búsqueda facetada', que permite a los usuarios identificar y recuperar la información específica que están ... «PC World en Espanol, dez 15»
8
Por qué se mueven los lápices
... los lápices no están alineados perfectamente o cuando la superficie de contacto (por ejemplo si el lápiz tiene una superficie facetada) es demasiado grande. «ElHeraldo.hn, mai 15»
9
Solución: ¿Por qué se mueve el lápiz?
Eso ocurre cuando no están alineados perfectamente o cuando la superficie de contacto (por ejemplo si el lápiz tiene una superficie facetada) es demasiado ... «ABC.es, mai 15»
10
Casa da Musica / OMA
Tiene una distintiva forma facetada construída en hormigón blanco, ha logrado mantiener una apariencia sólida y creíble en una época de demasiados íconos ... «Plataforma Arquitectura, abr 15»

IMAGENS SOBRE «FACETADA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Facetada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/facetada>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT