Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fantasmagóricamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FANTASMAGÓRICAMENTE EM ESPANHOL

fan · tas · ma ·  · ri · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FANTASMAGÓRICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fantasmagóricamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FANTASMAGÓRICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FANTASMAGÓRICAMENTE

fantaseador
fantaseadora
fantasear
fantaseo
fantasía
fantasiosa
fantasioso
fantasma
fantasmada
fantasmagoría
fantasmagórica
fantasmagórico
fantasmal
fantasmalmente
fantasmático
fantasmear
fantasmón
fantasmona
fantástica
fantásticamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FANTASMAGÓRICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinônimos e antônimos de fantasmagóricamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FANTASMAGÓRICAMENTE»

fantasmagóricamente memoria histórica identidad cultural postguerra subconsciente político intentado reiteradamente suprimir pasado borrar tablilla pero todavía quedan rastros amenazan resurgir superficie parecer nuestro presente nbsp sonrisa piedra quot templo diosa kali situado medio exuberante vegetación selva atrae personajes inescrutable poder seducción impone poco presencia hasta convertirse metáfora guerras climáticas qué mataremos matarán así como habitantes isla pascua apartados mundo silenciosamente aislados extinguen unos otros guerra absoluta gesto absolutamente emancipado meta sentido entre dimensiones calor ausente abrazos perdidos recuerdo cuela sentidos roba sueño

Tradutor on-line com a tradução de fantasmagóricamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FANTASMAGÓRICAMENTE

Conheça a tradução de fantasmagóricamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fantasmagóricamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fantasmagóricamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

phantasmagorically
1.325 milhões de falantes

espanhol

fantasmagóricamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ghostly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

phantasmagorically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

phantasmagorically
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фантасмагорически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fantasmagoricamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

phantasmagorically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fantasmagorique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

phantasmagorically
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

phantasmagorically
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

phantasmagorically
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

phantasmagorically
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phantasmagorically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phantasmagorically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

phantasmagorically
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

phantasmagorically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

phantasmagorically
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fantasmagoricamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

phantasmagorically
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фантасмагорично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

phantasmagorically
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

phantasmagorically
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

phantasmagorically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

phantasmagorically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

phantasmagorically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fantasmagóricamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FANTASMAGÓRICAMENTE»

O termo «fantasmagóricamente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fantasmagóricamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fantasmagóricamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fantasmagóricamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FANTASMAGÓRICAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fantasmagóricamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fantasmagóricamente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fantasmagóricamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FANTASMAGÓRICAMENTE»

Descubra o uso de fantasmagóricamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fantasmagóricamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memoria histórica e identidad cultural: de la postguerra a ...
En el subconsciente político español se ha intentado reiteradamente suprimir el pasado y borrar la tablilla, pero todavía quedan los rastros que amenazan con resurgir fantasmagóricamente a la superficie. Al parecer, en nuestro presente ...
José F. Colmeiro, 2005
2
La sonrisa de piedra
"El templo de la diosa Kali, fantasmagóricamente situado en medio de la exuberante vegetación de la selva, atrae a los personajes con su inescrutable poder de seducción e impone poco a poco su presencia hasta convertirse en metáfora de ...
José María Latorre, 2013
3
Guerras climáticas: por qué mataremos (y nos matarán) en el ...
Así como los habitantes de la isla de Pascua, fantasmagóricamente apartados del mundo, silenciosamente aislados, se extinguen unos a otros en una guerra absoluta, así, en un gesto absolutamente emancipado, sin meta y sin sentido, ...
Harald Welzer, 2010
4
Entre dimensiones
... calor ausente de abrazos perdidos en el recuerdo se cuela por mis sentidos roba al sueño estas sensaciones que me despiertan a sentirte fantasmagóricamente encendido Advertencia Le advertí que no anduviese corriendo descabellado ...
María Juliana Villafañe, 2002
5
Los Farsantes
... alrededor de un fuego alimentado con majada, que humeaba y hacia llorar, pero que semi-calentaba el ambiente, al tiempo que iluminaba fantasmagóricamente a los presentes, cuyas sombras danzaban en los muros, al son de las flamas.
Rodolfo Casparius Robledo, 2011
6
Obras completas
Comenzaba a amanecer, pero en el interior aún era de noche y las velas iluminaban fantasmagóricamente las paredes y los nichos de la Catedral. Eran las misas de los pobres. A las doce del día, cuando el sol estuviera en el cenit y sonara ...
Inés Arredondo, 2002
7
Los Lobos de la Luna
En la oscuridad casi absoluta que reinaba en el interior del húmedo pasadizo no podía ver al animal que avanzaba hacia ella; no obstante, su respiración, pausada y rítmica, fantasmagóricamente amplificada por el eco del túnel, daba a  ...
Frank Quasar, 2007
8
El mundo es como uno lo sueña: Enseñanzas chamánicas del ...
Resplandecía fantasmagóricamente en la bruma matutina. Manco hizo sonar su caracol. El corredor levantó velocidad. Manco repasó de nuevo mentalmente por última vez el esprín t que estaba por producirse. En su calidad de último quipu ...
John Perkins, 1996
9
Poemas: seguido de Blancanieves
Los campos nevados se me dirigían confidencialmente... ¡Me parecía que la luna derramaba lágrimas sobre la nieve fantasmagóricamente blanca: las estrellas! Era magnífico. Yo era tan principescamente pobre y tan majestuosamente libre.
Robert Walser, 1997
10
Casi todo lo que usted desea saber sobre los efectos de la ...
... qué se aferran tantos tec- nócratas, y tantospolíticos “fantasmagóricamente realistas”, a una energía nuclear en retroceso como si de ese taumatúrgico clavo ardiente dependiera su salvación? Responder esa pregunta exige un debate a ...
Salvador López Arnal y Eduard Rodriguez Farré

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FANTASMAGÓRICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fantasmagóricamente no contexto das seguintes notícias.
1
¿Por qué los pájaros no se caen de las ramas cuando se quedan ...
¿Quién no ha jugado a tirar una y otra vez del prominente tendón trasero para ver cómo las garras se iban abriendo y cerrando fantasmagóricamente? «La Razón, ago 16»
2
¿Qué es exactamente… YO-KAI WATCH? Una aventura ...
¿Qué es exactamente… YO-KAI WATCH? Una aventura fantasmagóricamente divertida. Diamond. 20 abril, 2016 10:00. Artículos, Noticias. Bienvenidos una ... «NextN.net ¡Actualidad Nintendo! Noticias Wii U 3DS ¡Noticias Nintendo!, abr 16»
3
Cees Nooteboom: el holandés errante
Desde entonces, el Holandés Errante surca fantasmagóricamente los mares sin reposo ni paz. Cees Nooteboom, quien visita nuestro país en estos días de ... «ElEspectador.com, abr 16»
4
Siruela recupera la única novela que escribió Juan Eduardo Cirlot
... que ha permanecido olvidado y perdido durante más de medio siglo para retornar fantasmagóricamente justo en el centenario del nacimiento del poeta. «El Día de Córdoba, mar 16»
5
Desclasificando a Le Carré
Y aunque Ronnie Cornwell aparece fantasmagóricamente en varias de sus novelas, Le Carré ha evitado referirse a él. Es más: por años se ha negado a dar ... «LaTercera, fev 16»
6
La voz del otro
La película de Guerra se ocupará del recorrido de ambos viajes, alternando casi fantasmagóricamente los acontecimientos de cada expedición. Como un ... «La Izquierda Diario, fev 16»
7
Envidia de Sócrates
... viceversa, con la merienda de negros y de pareceres fantasmagóricamente contrastados con que te puedes llegar a encontrar aquí. ¿Tendrá en esta ocasión, ... «El Español, fev 16»
8
La peculiar historia de esta selfie al lado del "Pie del Elefante", la ...
En ella se puede observar al inspector nuclear Artur Korneyev trabajando fantasmagóricamente al lado de lo que parece ser un "pie de elefante", un letal ... «Pijama Surf, fev 16»
9
Jorge González Pérez, en El Salvador
Mayahuel fragmentada en verdes elementos naturales, ilustrada fantasmagóricamente por el pintor, también es verde y vaga entre pedregales y magueyes ... «Vértigo Político, dez 15»
10
Raimundo Hollywood: Esto no hay quien lo pare
... personajes y por supuesto sin dejar atrás a Yoda, Ewan McGregor y Sir Alec Guiness, que aparecen fantasmagóricamente en una secuencia del filme. «Audiovisual451, dez 15»

IMAGENS SOBRE «FANTASMAGÓRICAMENTE»

fantasmagóricamente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fantasmagóricamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fantasmagoricamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z