Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fargallón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FARGALLÓN EM ESPANHOL

far · ga · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARGALLÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fargallón pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FARGALLÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fargallón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fargallón no dicionário espanhol

Definition definição de fargallón no dicionário espanhol é desequilibrado e negligenciado no toalete Outro significado de fargallón no dicionário é também que faz as coisas apressadamente. La definición de fargallón en el diccionario castellano es desaliñado y descuidado en el aseo. Otro significado de fargallón en el diccionario es también que hace las cosas atropelladamente.

Clique para ver a definição original de «fargallón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FARGALLÓN


agallón
a·ga·llón
batallón
ba·ta·llón
caballón
ca·ba·llón
callón
ca·llón
chafallón
cha·fa·llón
farallón
fa·ra·llón
faramallón
fa·ra·ma·llón
farfallón
far·fa·llón
gallón
ga·llón
gatallón
ga·ta·llón
margallón
mar·ga·llón
medallón
me·da·llón
mozallón
mo·za·llón
murallón
mu·ra·llón
pallón
pa·llón
rallón
ra·llón
retallón
re·ta·llón
tallón
ta·llón
tenallón
te·na·llón
tragallón
tra·ga·llón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FARGALLÓN

farfantonería
fárfara
farfolla
farfulla
farfulladamente
farfullador
farfulladora
farfullar
farfullera
farfullero
fargallona
faria
farillón
farina
farinácea
farináceo
farinato
farinetas
faringe
faríngea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FARGALLÓN

bermellón
billón
botellón
bullón
camellón
carillón
chillón
cotillón
dentellón
empollón
follón
mejillón
millón
mogollón
pabellón
pellón
sillón
trafallón
trillón
vellón

Sinônimos e antônimos de fargallón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FARGALLÓN»

fargallón desaliñado descuidado aseo otro también hace cosas atropelladamente galego fargalleiro fargallón fargallo harapo andrajo trozo cuelga roto traje otra prenda farrapo fran gallo fargallóns onas andrajoso vestido andrajos nbsp vocabulario veiga josé antonio fernández vior llingua asturiana farfuyeiro farfuyéiro farfullero fargálo fargayo fargaj fargayón fargáyo sust ropa vieja

Tradutor on-line com a tradução de fargallón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARGALLÓN

Conheça a tradução de fargallón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fargallón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fargallón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

fargallón
1.325 milhões de falantes

espanhol

fargallón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fargallón
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fargallón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fargallón
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fargallón
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fargallón
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fargallón
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fargallón
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fargallón
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fargallón
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fargallón
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fargallón
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fargallón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fargallón
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fargallón
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fargallón
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fargallón
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fargallón
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fargallón
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fargallón
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fargallón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fargallón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fargallón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fargallón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fargallón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fargallón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARGALLÓN»

O termo «fargallón» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.194 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fargallón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fargallón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fargallón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fargallón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FARGALLÓN»

Descubra o uso de fargallón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fargallón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
FARGALLEIRO, RA, adj. FARGALLÓN. FARGALLO, sm. Harapo, andrajo, trozo que cuelga roto de un traje o de otra prenda. FARRAPO. FRAN- GALLO. FARGALLÓN, OA-ONA (pl. fargallóns, oas-onas), adj. Andrajoso, vestido con andrajos o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Vocabulario da Veiga
José Antonio Fernández Vior Academia de la Llingua Asturiana. farfuyeiro, -ra / faRfuyéirO/: adj. Farfullero, -ra. fargallo /faRgálO/: vid. fargayo. fargallón /faRgaJ^ N/: vid. fargayón. fargayo /faRgáyO/: sust. m. Harapo, ropa vieja y en mal estado.
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
FARGALLEIRO, A. adj. y s. Desaliñado, descuidado, desaseado, poco cuidadoso en su aseo personal. FARGALLO. s. m. Andrajo, pingo, jirón de ropa ya muy usada y raída. 444 FARGALLÓN, A - FARSO FARGALLÓN, A. adj. y s.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Perdulario
"Cleopatra" y "Perdulario" regresaron a Medicina Legal y recibieron los restos de "Fargallón", empacados en unas bolsas plásticas negras, de esas que utilizan para transportar los cadáveres. De allí, partieron hacia la calle de la indigencia, ...
Asdrúbal López Orozco, 2001
5
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
La persona desaliñada y descuidada cu su asco. Fargallón, na. m. f. fam. íncuriosus. AXANGUERAD, DA. p. p. de Axanguerar. AXANGUERADA. f. La acción y efecto de Axangnerúr. AXANGUER ADOR, RA. m. f. El que ó la que axan- gue"ra.
Juan José Amengual, 1858
6
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
cotorrón harón papelón chafallón histrión poltrón chamarillón jesuitón porrón 2 chambón lagartón ramplón chanflón mandilón rumbón chuzón mansurrón santón facilón mantecón santurrón fantasmón masón 2 señorón fargallón memorión ...
Universidad de Oviedo, 1979
7
Azul y sombra
Había que acercarse pues al Ayuntamiento por si podía saber más de aquella zanja junto a la roca. Y cuando poco después me aprestaba ya a entrar en el consistorio, me he tropezado con un tipo fargallón que carga a sus espaldas con una ...
Antonio F. Marín, 2002
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
ZARRAMPLÍN, s. ro.fam. Fargallón, chafallón , chapucero , el hombre de poca habilidad en cualquiera profesión ú oficio. ZARRAPASTRA , s. f. Zarpa , caz- cania. ZARRAPASTRON , NA, adj. Que anda muy desaseado , andrajoso ó lleno de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
v. a. (vulg.) Zamarrear: traer rodando, á arrastrando , dar trompazos: bregando , jugando , y tumbándose al suelo. Sabré, s. m. Sable : arma militar. Sabré, ée. p. p. y adj. Acuchillado. Sabreuas. s. m. Fargallón, ó chafallón : artesano que trabaja ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
¡reo Antonio. xo Scauro. fargallón, ¡polas, rumo. -juio baftardo. ko. 'aro de Galeno . И. ¡arios. ittagon. (artas. . - jâaerço. btuarço ía! uage. f< ¡trancos. • 36! 409 363 586 424 35-^77 50.51 177 5l 163.165 228 516.576 47 152 49 44 296 296 525.
Dioscórides, Andrés de Laguna, 1555

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fargallón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fargallon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z