Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "farfantonería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FARFANTONERÍA EM ESPANHOL

far · fan · to · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARFANTONERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Farfantonería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FARFANTONERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «farfantonería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de farfantonería no dicionário espanhol

A definição de farfantonería no dicionário de Português é farfantonada. En el diccionario castellano farfantonería significa farfantonada.

Clique para ver a definição original de «farfantonería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FARFANTONERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FARFANTONERÍA

farero
farfa
farfallón
farfallona
farfallosa
farfalloso
farfán
farfante
farfantón
farfantonada
fárfara
farfolla
farfulla
farfulladamente
farfullador
farfulladora
farfullar
farfullera
farfullero
fargallón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FARFANTONERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Sinônimos e antônimos de farfantonería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FARFANTONERÍA»

farfantonería farfantonada española farfante farfanton hombre jactancioso cuenta pendencias valentías jactabundus vaniilicus hecho dicho jactanlia farfantonería secretario escuchar palabras escudrinar conducta afectando obstante aire indiferente traido siempre halló ella aquella mezcla continua llaneza tanto daba entender atrevía dirigir nbsp elementos prosodia lengua castellana gendarmería frenesía genealogía fáringog rafia trio generosía fasquía rontena gentío fautoría fruslería geografía íechoría frutería geometría feligresía fullería gerarquia felonía fundería germanítú corona cortesanos lauro labradores espejo propio egecutor corte razón philofofo chriftiano folafantidad tiene lagar entre regalos afpcrezas delicias olanda mortificaciones francés espanol

Tradutor on-line com a tradução de farfantonería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARFANTONERÍA

Conheça a tradução de farfantonería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de farfantonería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «farfantonería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

farfantonería
1.325 milhões de falantes

espanhol

farfantonería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Farfantonería
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

farfantonería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

farfantonería
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

farfantonería
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

farfantonería
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

farfantonería
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

farfantonería
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

farfantonería
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

farfantonería
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

farfantonería
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

farfantonería
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

farfantonería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

farfantonería
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

farfantonería
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

farfantonería
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

farfantonería
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

farfantonería
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

farfantonería
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

farfantonería
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

farfantonería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

farfantonería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

farfantonería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

farfantonería
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farfantonería
5 milhões de falantes

Tendências de uso de farfantonería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARFANTONERÍA»

O termo «farfantonería» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «farfantonería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de farfantonería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «farfantonería».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre farfantonería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FARFANTONERÍA»

Descubra o uso de farfantonería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com farfantonería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la Academia Española
FARFANTE, s. ra. Farfanton. FARFANTON, s. m. El hombre jactancioso , que cuenta pendencias y valentías. Jactabundus , vaniilicus. FARFANTONADA, s. f. El hecho ó dicho del farfanton. Jactanlia. FARFANTONERÍA, s. f. Farfantonada.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
El secretario
... escuchar sus palabras y escudrinar su conducta, afectando no obstante un aire indiferente y dis- traido, mas siempre halló en ella aquella mezcla continua de farfantonería y llaneza que tanto le daba en que entender. No se atrevía á dirigir ...
George Sand, 1837
3
Elementos de prosodia de la lengua castellana
«gendarmería. farfantonería. frenesía. genealogía. *fáringog rafia. trio. adj. y s. m. generosía; fasquía. f'rontena. gentío. fautoría. fruslería. geografía, íechoría. frutería. geometría, feligresía. fullería.. . gerarquia. felonía. fundería. germanítú ...
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
4
Corona de cortesanos, y lauro de labradores, o Espejo de ...
Dicho propio de. la farfantonería de un Egecutor de la Corte , no de la razón de un Philofofo Chriftiano. Aca- folafantidad tiene mas lagar entre regalos , que entre afpcrezas ? Entre las delicias de la olanda , que entre las mortificaciones de el ...
Nicolas José de la Cruz, 1741
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
FORFAiTliRE, s. f. (for.) Delito, prevaricación : de un magistrado. forfante, s. m. [ vox familiar tomada del italiano) Farfante, farfantón. forfanterie , í. f. Farfantonería, tunería, chulada, bribonería. forgager , v. a. Desempeñar : una prenda. forge, s. f.  ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
El Charlatanismo sin máscara, ó, La medicina apreciada por ...
Alli fue donde os atrevisteis á decir que sabiais que muchas personas habían muerto por efecto de este pernicioso remedio. Alli fue que, por una farfantonería que se percibia de veinte leguas en contorno , uno de vosotros dijo que nunca sus ...
‎1836
7
Don Termopilo: ó Defensa del Prospetto del Doctor Anton ...
Y reflexionando que ni lo uno ni lo otro desdice del plan curativo de la gramatical y etimológica farfantonería, persuadido de que esta era receta mas acertada, rasgue la mia, y me encerré en mi concba. Y al encerrarme, le dije á mi ...
Perico de los Pelotes, 1829
8
Exemplos morales, ó Las conseqüencias de la buena y de la ...
... cada uno la recomendacion¡ que merecía. Juan, en medio de su farfantonería, se asustaba de oir disparar un cañon :^a" tpnio observaba el fuego, de las baterías con la serenidad que inspira el verdadero valor y una 46 LOS SOLDADOS,
Juan Rubio, 1800
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
FARFANTONADA y FARFANTONERÍA, i. / Hecbo ó dicbo del farfanton. FÁRFARA , s. f La telilla del buevo. FARFULLA, s.m. El que babla balbuciente y de priesa. FARFULLADAMENTE, adv. Con farfulla. FARFULLADOR, RA, s. m.y f El que ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. pl. ténèbrmr , office Farfalá, s. f. V. Falbalá Farfalloso, sa, a. bredouilleur Farfan , x. m. cavalier chrétien chez les mahométans Farfanton y Farfante, x. m. fanfaron Farfantonada y Farfantonería, s. f. fanfaronnade Fárfa ra , s. f. tussilage ou ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Farfantonería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/farfantoneria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z