Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ferroviaria" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERROVIARIA EM ESPANHOL

fe · rro · via · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERROVIARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ferroviaria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FERROVIARIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ferroviaria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ferroviaria

Ferroviária

Ferrocarril

A ferrovia é um sistema de transporte terrestre de pessoas e bens guiados no trilho. Embora geralmente seja entendido que os trilhos são feitos de aço ou ferro, que fazem circular a estrada ou a via férrea nos trens, esta classificação inclui meios de transporte que utilizam outros tipos de orientação, como trens de levitação magnética . É um transporte com vantagens comparativas em certos aspectos, como o consumo de combustível por tonelada / quilômetro transportado, a entidade do impacto ambiental causado ou a possibilidade de realizar transportes de massa, o que torna relevante o seu uso no mundo moderno. El ferrocarril es un sistema de transporte terrestre de personas y mercancías guiado sobre carril. Aunque normalmente se entiende que los raíles son de acero o hierro, que hacen el camino o vía férrea sobre la cual circulan los trenes, dentro de esta clasificación se incluyen medios de transporte que emplean otros tipos de guiado, tales como los trenes de levitación magnética. Se trata de un transporte con ventajas comparativas en ciertos aspectos, tales como el consumo de combustible por tonelada/kilómetro transportada, la entidad del impacto ambiental que causa o la posibilidad de realizar transportes masivos, que hacen relevante su uso en el mundo moderno.

definição de ferroviaria no dicionário espanhol

Definição de railway no dicionário espanhol pertence ou está relacionado com ferrovias. Outro significado da ferrovia no dicionário também é empregado das ferrovias. La definición de ferroviaria en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las vías férreas. Otro significado de ferroviaria en el diccionario es también empleado de ferrocarriles.
Clique para ver a definição original de «ferroviaria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FERROVIARIA


aviaria
via·ria
beneficiaria
be·ne·fi·cia·ria
biliaria
bi·lia·ria
diaria
dia·ria
domiciliaria
do·mi·ci·lia·ria
fiduciaria
fi·du·cia·ria
incendiaria
in·cen·dia·ria
indiciaria
in·di·cia·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
intermediaria
in·ter·me·dia·ria
miliaria
mi·lia·ria
mobiliaria
mo·bi·lia·ria
nobiliaria
no·bi·lia·ria
pecuniaria
pe·cu·nia·ria
penitenciaria
pe·ni·ten·cia·ria
plenipotenciaria
ple·ni·po·ten·cia·ria
presidiaria
pre·si·dia·ria
subsidiaria
sub·si·dia·ria
terciaria
ter·cia·ria
tranviaria
tran·via·ria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FERROVIARIA

ferrocarril
ferrocarrilera
ferrocarrilero
ferrocianhídrico
ferrocianuro
ferrolana
ferrolano
ferromagnético
ferromagnetismo
ferromoza
ferromozo
ferrón
ferropénico
ferroprusiato
ferrosa
ferroso
ferrovanadio
ferrovía
ferrovial
ferroviario

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FERROVIARIA

aliaria
aria
atrabiliaria
bancaria
canaria
consiliaria
herniaria
judiciaria
maquinaria
necesaria
plagiaria
primaria
secretaria
secundaria
silenciaria
solidaria
sortiaria
superficiaria
universitaria
viceconsiliaria

Sinônimos e antônimos de ferroviaria no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FERROVIARIA»

ferroviaria union ingenieria causa oriental tragedia cronica andina ferrocarril sistema transporte terrestre personas mercancías guiado sobre carril aunque normalmente entiende raíles acero hierro hacen camino vía perteneciente relativo vías férreas otro también empleado ferrocarriles tecnología este intenta mejorar entendimiento entre múltiples agentesque intervienen ferroviario arquitectura ideología política ferroviaria proyecto vivimos baja resultados investigación ruta interoceánica través república unión europea capitulo formulación común debate comisión había decidido reiniciar acerca nbsp nueva historia argentina años colombianos legislación tres ̊de mayo planificación sudamericana

Tradutor on-line com a tradução de ferroviaria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERROVIARIA

Conheça a tradução de ferroviaria a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ferroviaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ferroviaria» em espanhol.

Tradutor português - chinês

铁路
1.325 milhões de falantes

espanhol

ferroviaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Railway
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेलवे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكة حديدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

железная дорога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrada de ferro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেলপথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chemin de fer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keretapi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eisenbahn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鉄道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

railway
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường sắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेल्वे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demiryolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ferrovia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolej żelazna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залізниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cale ferată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιδηροδρομικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoorlyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

järnvägs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jernbane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ferroviaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERROVIARIA»

O termo «ferroviaria» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.585 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ferroviaria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ferroviaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ferroviaria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERROVIARIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ferroviaria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ferroviaria» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ferroviaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FERROVIARIA»

Descubra o uso de ferroviaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ferroviaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de tecnología ferroviaria
Este diccionario intenta mejorar el entendimiento entre los múltiples agentesque intervienen en el transporte ferroviario.
Mario León, 2005
2
La política ferroviaria de la Unión Europea, 1953-2003
CAPITULO III: LA FORMULACIÓN DE LA POLÍTICA FERROVIARIA COMÚN 1990-1994 3.1. EL DEBATE DE LA POLÍTICA FERROVIARIA DE LOS 90 La Comisión había decidido reiniciar el debate acerca de la política ferroviaria común a ...
Jesús Calvo Soria, 2006
3
¿En qué circunstancias está justificado invertir en líneas ...
modelo. En este epígrafe presentamos un modelo simple que tiene como objetivo la estimación posterior de los volúmenes de tráfico que se requieren para que la rentabilidad social de la inversión en alta velocidad ferroviaria sea positiva y, ...
Ginés De Rus Mendoza y Chris A. Nash
4
Ingeniería ferroviaria. Segunda edición actualizada y ampliada
Este libro intenta descubrir un vacío importante en cuanto a publicaciones actualizadas, y en castellano, del Sector Ferroviario.
Francisco Javier GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, 2010
5
La Conferencia Ferroviaria de 1905: Estudios Econ Micos ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eduardo Maristany y Gilbert, 2012
6
La patria en el riel: un siglo de lucha de los trabajadores ...
HÉCTOR. LAERTE. FRANCHI*. Justicia. social. con. uniforme. La. huelga. ferroviaria. de. 1950-1951. "Nosotros tenemos una sola ideología y un solo partido: el país. Queremos que se acaben en nuestro país los hombres inútiles por ...
Eduardo Lucita, 1999
7
Los caminos de la era industrial: la construcción y ...
la construcción y financiación de la red ferroviaria catalana, 1843-1898 Pascual Domènech, Pere, Pascual, Pere. se convirtió en una necesidad acuciante. En mayor medida, porque la actuación del Estado, por una parte, y la de las iniciativas ...
Pascual Domènech, Pere, Pascual, Pere, 1999
8
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
DESCRIPCIÓN DE LA VÍA Y DE LA RODADURA FERROVIARIA Para conseguir una adecuada rodadura y guiado de los vehículos ferroviarios es necesario la construcción de una base que soporte los esfuerzos producidos por la circulación ...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
9
Nuevas Tecnologías en Seguridad de Estaciones Ferroviarias: ...
La Estación Ferroviaria seleccionada para el Estudio da cabida a modernas instalaciones adaptadas a la llegada de trenes de Alta Velocidad, aglutinando diferentes tipos de usos entre los que se incluyen una atractiva oferta de ocio – salas ...
Jorge A. Capote, Daniel Alvear, Mariano Lázaro, Orlando V. Abreu, Pablo Espina, Arturo Cuesta, Jorge Crespo, 2009
10
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
270 • identificador de administración ferroviaria 5528 identificador m de administración ferroviaria [A: Kennzeichnung / Bahnverwaltung; F: iden- tificateur m de l'administration ferroviaire; /: railway administration identifier; It: identificato- re m di ...
Mario León, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERROVIARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ferroviaria no contexto das seguintes notícias.
1
Restablecida la circulación ferroviaria entre Zafra y Llerena tras ...
Cabe recordar que dicho camión ha impactado contra el carril izquierdo de la línea ferroviaria y ha quedado volcado a ocho metros de la vía, y que el conductor ... «20minutos.es, ago 16»
2
Lista Naranja ferroviaria: enérgico rechazo a intento de ...
Lista Naranja ferroviaria: enérgico rechazo a intento de judicialización del ... Oeste de la Unión Ferroviaria –conducida por la oposición al pedracismo de la ... «La Izquierda Diario, ago 16»
3
La Unión Ferroviaria nacional no avala el paro en el Sarmiento
Al ser consultados por Telam, la Unión Ferroviaria Central señaló que el Secretariado Nacional giró Carta Documento a los firmantes de la nota, uno de ellos ... «Télam, jul 16»
4
La Agencia Ferroviaria Europea dice que no se aseguró la ...
La Agencia Ferroviaria Europea cree que la composición de la Comisión de Investigación de Accidentes Ferroviarios (CIAF) «no aseguró la independencia de ... «ABC.es, jul 16»
5
Explosión en estación ferroviaria de Taipei
Emergencia. Al menos 21 personas han resultado heridas al registrarse una explosión, por causas desconocidas, en un tren en la estación ferroviaria de ... «El Siglo Panamá, jul 16»
6
Una comisión y una agencia velarán por la seguridad ferroviaria ...
Laura Ballester | Valencia La Comunitat Valenciana tendrá una ley de seguridad ferroviaria más de diez años después del accidente del metro. El simulacro de ... «levante.emv.com, jun 16»
7
Reconstrucción de vía ferroviaria de EUA beneficiará a Baja California
La compañía ferroviaria Baja California Railroad Inc (BJRR) y Pacific Imperial Railroad (PIR), con el aval del Sistema Metropolitano de Tránsito (MTS), ... «Terra.com, jun 16»
8
Bruselas estudia publicar el informe de la Agencia Ferroviaria ...
La Comisión Europea está estudiando la posible publicación del informe técnico de la Agencia Ferroviaria Europea tras haber cerrado el expediente de ... «20minutos.es, mai 16»
9
Venderán toneladas de chatarra ferroviaria para recuperar terrenos
En total son 40.000 toneladas de material ferroviario en desuso, almacenados en terrenos públicos de todo el país, que el Ministerio de Transporte de la Nación ... «LA NACION, mai 16»
10
Sucesos.- Restablecida la circulación ferroviaria entre Sevilla y ...
La circulación ferroviaria entre las ciudades de Sevilla y Huelva ha quedado restablecida después de que tuviera que ser cortada en la tarde de este lunes al ... «20minutos.es, abr 16»

IMAGENS SOBRE «FERROVIARIA»

ferroviaria

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ferroviaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ferroviaria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z