Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flan" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLAN

La palabra flan procede del francés flan, la cual a su vez procede del a. alemán antiguo flado, torta.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FLAN EM ESPANHOL

flan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLAN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «flan» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
flan

Flan

Flan

Flan ou leite assado é uma sobremesa que geralmente é preparada com ovos inteiros, leite e açúcar. El flan o leche asada es un postre que suele prepararse con huevos enteros, leche y azúcar.

definição de flan no dicionário espanhol

A primeira definição de pudim no dicionário da academia real da língua espanhola é doce que é feito com gemas de ovo, leite e açúcar, e coalhada no banho de Mary, dentro de um molde normalmente banhado em açúcar torrado. Normalmente também leva farinha, e muitas vezes é adicionado algum outro ingrediente, como café, laranja, baunilha, etc. Outro significado de flan no dicionário é matéria moldada nessa forma. O flan também é um disco de metal organizado para a cunhagem de moedas. La primera definición de flan en el diccionario de la real academia de la lengua española es dulce que se hace con yemas de huevo, leche y azúcar, y se cuaja en el baño de María, dentro de un molde generalmente bañado de azúcar tostada. Suele llevar también harina, y con frecuencia se le añade algún otro ingrediente, como café, naranja, vainilla, etc. Otro significado de flan en el diccionario es materia moldeada en esa forma. Flan es también disco de metal dispuesto para la acuñación de las monedas.
Clique para ver a definição original de «flan» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FLAN


clan
clan
plan
plan

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FLAN

flamenquería
flamenquilla
flamenquismo
flámeo
flameo
flamero
flamígera
flamígero
flámula
flanco
flandes
flanera
flanero
flanqueada
flanqueado
flanqueador
flanqueadora
flanquear
flanqueo
flanquís

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FLAN

an
barman
can
chan
cian
cuan
dan
elijan
eslogan
fan
gran
jan
juan
kan
man
pan
ranglan
san
tan
yuan

Sinônimos e antônimos de flan no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FLAN»

flan casero historia napolitano huevo leche condensada horneado queso imposible asada postre suele prepararse huevos enteros azúcar primera lengua española dulce hace yemas cuaja baño maría dentro molde generalmente bañado tostada llevar también harina frecuencia añade algún otro ingrediente como café naranja vainilla materia moldeada forma flan disco metal dispuesto para acuñación monedas química bioquímica alimentos polvo autor jorge ríos pardo product development controller united biscuits southern europc caracteristicas producto aunque cocina moderna sofisticada podemos encontrar flanes nbsp coco young girl sent aunt local market shredded coconut cook some cannabis utilización agroindustrial nopal cuadro presentó actividad composición proximal agua asegura

Tradutor on-line com a tradução de flan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLAN

Conheça a tradução de flan a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de flan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flan» em espanhol.

Tradutor português - chinês

果馅饼
1.325 milhões de falantes

espanhol

flan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़्लान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كعكة فواكه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

флан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pudim flan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্ল্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Torte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플랜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh flan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Flan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

turta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

флан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crème caramel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karamellpudding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLAN»

O termo «flan» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.720 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «flan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flan» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre flan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FLAN»

Descubra o uso de flan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Química y bioquímica de los alimentos II
FLAN EN POLVO Autor: Jorge A. Ríos Pardo Product Development Controller United Biscuits Southern Europc 1. DEFINICION Y CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO Aunque en la cocina moderna y sofisticada podemos encontrar flanes ...
Josep Boatella Riera, 2004
2
Flan de coco:
A young girl is sent by her aunt to the local market to buy shredded coconut so her aunt can cook some coconut flan.
‎1996
3
Utilización agroindustrial del nopal
CUADRO 21 El flan en polvo presentó una actividad Composición proximal del flan en polvo (g/100g) de agua de 0,48, lo que asegura una buena Parámetro Promedio conservación desde el punto de vista ume a , . , , . c . . , , . Proteína 27,2  ...
Carmen Sáenz, Horst Berger, 2006
4
Marihuana para los pájaros
Raúl Núñez. CANNABIS FLAN ¡Cannabis flan, Cannabis flan, quiero mi Cannabis flan! No puedo ir a encargarlo a la repostería y en el supermercado jamás podría encontrarlo tendré que ir al periódico a poner un anuncio para conseguir un ...
Raúl Núñez, 2008
5
GRANDES CHISTES PARA CHICOS 6
ooocoo. ¡no. —Mamá,¡qué bueno está el flan! ¿Puedo repetir? —Repite, hijo, repite. —Mamá,¡qué bueno está el flan! Mamá,¡qué bueno está el flan! Mamá,¡ qué bueno está el flan! Mamá,¡qué bueno está el flan! Mamá,¡qué bueno está el flan!
PEPE MULEIRO, 2011
6
El Libro De La Cocina China
Tzyy-Mian Soong. Flan de almendras Flan de almendras Flan de almendras Flan de almendras Flan de almendras IngrIngrIngrIngrIngredientesedientesedientesedientesedientes 10 gramos de fideos de agar-agar (o extracto de algas).
Tzyy-Mian Soong, 2008
7
Manual práctico de restaurante
... Flamequín de jamón Flan Flan de almendras Flan de calostros Flan de castañas Flan de espinacas y champiñones Flan de manzana con crema de calvados Flan de naranja a la miel Flan de naranja con nata al Grand Marnier Flan de piña ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
8
La estrella más brillante
Soy Flan Ramble. .~ —Hola, Flan. —Habló deprisa, invadida por una leve sensación de temor. Flan solo llamaba para dar malas noticias. De hecho, se diría que disfrutaba con ello. —No me llames Flan. Para ti soy el señor Ramble.
Marian Keyes, 2011
9
Deleites de la Cocina Mexicana: Healthy Mexican American Cooking
Flan. Flan. Makes 6 servings Rendimiento: 6 porciones Vi 3 Vi % 6 huevos, ligeramente batidos cdta. sal taza azúcar tazas leche caliente + 2 cdas. leche evaporada cdta. de vainilla cdta. nuez moscada porciones Melado (pkg. 1 96) Preheat ...
María Luisa Urdaneta, Daryl F. Kanter, 1996
10
Ejercicios de contabilidad presupuestaria II:
COSTE DE PRODUCCIÓN DE FLAN ENVASADO Y EMBALADO (ver sección envasado) Concepto TOTAL FLAN DE 100 g FLAN DE 500 g Coste flan envasado 53.800 26.400 25.400 Embalajes 400 200 200 Sección embalaje 1.600 800 ...
Jaime Quiles Giménez, Carlos Rey Escribano, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flan no contexto das seguintes notícias.
1
Flan : Un delicioso postre milenario
Los flanes son muy versátiles pues permiten explorar y sorprender con más de una combinación de ingredientes. En varios países hay algún ingrediente que le ... «Crítica, ago 16»
2
Recetas de cocina: Flan de café casero
Aprende a cocinar este exquisito flan de café casero. ... Vierte el caramelo líquido en un recipiente para flan que sea para horno. Coloca en otro recipiente más ... «starMedia, jul 16»
3
Receta de flan de almendra
Triturar las almendras junto a la leche y colar la mezcla para evitar grumos. Mezclar el triturado con la nata. Emulsionar la mezcla de huevos y azúcar con el ... «RTVE, jul 16»
4
Aprende a preparar un rico flan de naranja
El flan de naranja es un delicioso postre casero que contiene vitamina C. Es sencillo de preparar y es ideal para degustar en compañía de tus niños. «Panorama.com.ve, jul 16»
5
​Rico y facilito: Flan de manjar para empezar la semana (VIDEO)
Iniciamos la última semana de junio y en nuestra sección Rico y Facilito traemos la receta de un delicioso Flan de Manjar. ALGO MÁS.La receta de este Flan de ... «Diario Correo, jun 16»
6
Recetas de cocina: Flan de coco
Aprende esta sencilla receta para preparar un exquisito flan de coco casero ... hornear por 35 minutos. Desmolde el flan y adorne con la cajeta y las nueces. «starMedia, jun 16»
7
Receta del día: flan sin colesterol
(Caracas, 10 de junio. Noticias24).- Nada más rico que saborear un rico flan sin colesterol por eso hoy te traemos esta deliciosa receta que sabemos te va a ... «Noticias24, jun 16»
8
Libre de Culpa: Flan de ayote liviano
Este flan es un postrecito liviano que no está hecho a base de harina, no tiene azúcar y lo mejor es que se hace en la licuadora, así que es a penas para ... «Diario Extra Costa Rica, mai 16»
9
Cambio de hábito: Vidal se permite el flan con crema
El menú que le ofrecieron el jueves en su despacho porteño contó con un gran "permitido": flan con dulce de leche y crema. Ella, sin dudar, lo comió de buena ... «LA NACION, mai 16»
10
Facebook: aprende a preparar tu propio flan casero [VIDEO]
El flan es un postre dulce y sencillo de preparar, además de ser el favorito de grandes y chicos. La página Sabores compartió en Facebook la receta de cómo ... «El Comercio, fev 16»

IMAGENS SOBRE «FLAN»

flan

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/flan>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z