Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flojel" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLOJEL

La palabra flojel procede del catalán fluixell, pelillo del paño.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FLOJEL EM ESPANHOL

flo · jel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLOJEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flojel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLOJEL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «flojel» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flojel no dicionário espanhol

A definição de flojel no dicionário de espanhol é tamo ou fuzz que é removido e dispensa o cabelo do pano. Outro significado de flojel no dicionário também está em baixo. La definición de flojel en el diccionario castellano es tamo o pelusa que se saca y despide del pelo del paño. Otro significado de flojel en el diccionario es también plumón.

Clique para ver a definição original de «flojel» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FLOJEL


bajel
ba·jel
cajel
ca·jel
correjel
co·rre·jel
mojel
mo·jel
pajel
pa·jel
taujel
tau·jel
trojel
tro·jel

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FLOJEL

flogística
flogístico
flogisto
flogosis
floja
flojamente
flojaza
flojazo
flojear
flojedad
flojera
flojeritis
flojo
flojuelo
flojura
floqueada
floqueado
flor
flora
floración

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FLOJEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
nivel
panel
papel
piel
jel

Sinônimos e antônimos de flojel no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FLOJEL»

flojel pato tamo pelusa saca despide pelo paño otro también plumón elementos zoología pero sólo hácia norte mollissima gran tamaño estimado excelente plumon tiene pechuga abdómen despoja hembra para tapizar nido emplea nbsp catalan coleccion andosco borregada borrego panellet mollete enjuto sequillo borrena

Tradutor on-line com a tradução de flojel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLOJEL

Conheça a tradução de flojel a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de flojel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flojel» em espanhol.

Tradutor português - chinês

羽绒
1.325 milhões de falantes

espanhol

flojel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العيدر بط ناعم الزغب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гага
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

êider
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তর মহাসাগরীয় হংস-বিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eider
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eider
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eiderente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솜털 오리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eider
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vịt biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல் வாத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वन्य बदक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pufla kuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

edredone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

edredon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гага
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rață polară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος πάπιας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

driwwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ejder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ærfugl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flojel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLOJEL»

O termo «flojel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.720 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flojel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flojel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «flojel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLOJEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flojel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flojel» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre flojel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FLOJEL»

Descubra o uso de flojel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flojel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementos de zoología
pero sólo hácia el Norte; es el pato de flojel, A. mollissima L., de gran tamaño y muy estimado por el excelente plumon ó flojel que tiene en la pechuga y abdómen , de que se despoja la hembra para tapizar el nido, y que se emplea para ...
Laureano Pérez Arcas, Gabriel Alhambra ((Madrid)), 1861
2
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
de dos ans. andosco. Borregada. f. borregada. Borrego. m. panellet. mollete W enjuto, sequillo. Borrena.f.en las sellas. borren. Borriga. f. oqueruela. Borrissol. m . del paño y au- cells. flojel. — de altras cosas. peio. —de animais y fruitas. tefío.
Magí Ferrer i Pons, 1854
3
Compendio de historia natural: escrito para uso de los maestros
Por lo que al plumon concierne no hay ave que mas rico le dé que el Anos mollissima de Linneo vulgarmente denominado pato de flojel. La voz de las hembras es análoga á la de los patos comunes , y la de los machos consiste en las ...
José Monlau, Juan Bastinos ((e hijo)), 1867
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
BORRILLOL. ni. y BORRIM. m. ter. y BORRISSÓ Ó BORRISSOL. ni La borra sutil que'straudedemunt del panyo. Flojel. Lanugo, inis. || La borra de algunas fruytas. Pelusa, vello. Lanugo, inis. || La deis aucells abans de tráurer ploma. Flojel.
Pere Labernia, 1864
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Flogosis. FLOGURCIA. f. flogoquímia. FLOJAMENTE, adv. mo. Con flojedad. Fluixa- ment. || Con pereza. Deiradament. FLOJEAR, n. FLAQCEAR. FLOJE. m. FLOJEL. FLOJEDAD, f. Debilidad y poca consistencia. Fluixedat, flaquesa, debililat.
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Fluixa- ment. || Con pereza. Deixadameni. FLOJEAR. U. FLAQÜEAR. FLOJE. m. FLOJEL. FLOJEDAD, f. Debilidad y poca consistencia. Fluixedat, flaqueza, debilitat. || tig. Negligencia, pereza. Feresa, mandra. FLOJEL, m. El tamo ó pelillo que ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana
*eider, m. Zool. Eidero. *eidero, m. Zool. Palmípedo de los mares glaciales que produce el edredón Sin Pato de flojel. eidético, ca. adj. Fil. D. del carácter propio de las esencias puras. || Psicol. Concemiente al eide, tismo. eidetismo. m. Psicol.
Rodolfo Oroz, 1999
8
Destinos cruzados: cinco siglos de encuentros con los amerindios
prendas con la piel y plumas de aves, especialmente del pato flojel [o eidero; " edredón" es palabra que proviene de eider down, es decir, plumaje fino de estos patos. T.] (Oakes, 1992; Saladin D'Anglure, 1984). Eran pocos los adornos que ...
Joëlle Rostkowski, Silvie Deveres, 1996
9
Diccionario de la lengua castellana
FLOJEL, s. m. El tamo ó pelillo delicado y sutil que se saca y despide de encima del pelo del paño. Lanugo. flojel. Aquella especie de pelillo que tienen las aves, que aun no llega á ser pluma. Lanugo. FLOJERA, s. f. fam. flojedad. FLOJÍSIMO  ...
10
Ii Curso Nacional de Extension Agricola
Si prefiere un fondo claro, deberá tomarlo en cuenta al preparar sus materiales visuales. Hay otra forma de hacerlo si se consigue el equipo y los materiales. Se usa barniz peluza de algodón o lana (en español, flojel o tamo.! en ingles floss"),  ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLOJEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flojel no contexto das seguintes notícias.
1
Starch Trends: Sustainable sourcing on the rise
These include Flojel, a series of thin-boiling modified corn starches, PenBind, a thin-boiling modified potato starch (from Ingredion's recent acquisition of ... «Candy Industry, ago 15»
2
Pagbalhin sa CSBT daghang supak
Si Flojel Hoyohoy, taga lungsod sa Santander, drayber sa Ceres bus ug ang controller sa Jade Transport dili usab uyon nga ibalhin ang CSBT sa gawas sa ... «Banat, jul 15»
3
Sinop'ta Çocuklar İçin Florjel Uygulaması
Sinop Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi'nde koruyucu ağız ve diş sağlığı çalışmaları kapsamında, Dt. H. İbrahim Ustaoğlu ve Dt. Kübra Özgür tarafından flojel ... «Hürriyet, jun 15»
4
Emerging market processed cheese starch demand up: Ingredion
Core ingredients within the range include its GEL 'N' MELT, FLOJEL 60, ELASTIGEL 1000J, and PRESICA GEL 04 starches. Each was developed for use in ... «DairyReporter.com, dez 13»
5
Poniatowska, Elena la princesita polaca
Pero en ella, el obligado flojel de los gatos no era, como el salvaje bigote de Frida Kahlo, una agresión sino una insinuación. Era una, varias antenas que ... «La Razón, nov 13»

IMAGENS SOBRE «FLOJEL»

flojel

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flojel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/flojel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z