Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fluxión" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLUXIÓN

La palabra fluxión procede del latín fluxĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FLUXIÓN EM ESPANHOL

flu · xión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUXIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fluxión e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUXIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fluxión» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fluxo

Fluxión

O termo fluxion pode se referir a: uma acumulação patológica de fluido em alguma parte do corpo, como um abscesso, fervura, fervura, pústula, antraz, andorinha, etc. ▪ similarmente, congestionamento localizado ou hiperemia ativa em algum lugar do corpo; ▪ uma constipação nasal comum, tecnicamente chamada rinofaringite aguda; ▪ um fluxo; ▪ Método das fluxões, obra de Sir Isaac Newton no cálculo infinitesimal. El término fluxión puede hacer referencia a: ▪ una acumulación patológica de líquidos en alguna parte del organismo, como un absceso, divieso o forúnculo, bubón, pústula, ántrax, golondrino, etc; ▪ de forma similar, una congestión localizada o hiperemia activa en alguna parte del organismo; ▪ un constipado nasal común, llamado técnicamente rinofaringitis aguda; ▪ un flujo; ▪ Método de las fluxiones, obra de Sir Isaac Newton sobre el cálculo infinitesimal.

definição de fluxión no dicionário espanhol

A primeira definição de fluxion no dicionário da academia real da língua espanhola é o acúmulo patológico de fluidos no organismo. Outro significado de fluxion no dicionário é constipação do nariz. Fluxion também é fluxo. La primera definición de fluxión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acumulación patológica de líquidos en el organismo. Otro significado de fluxión en el diccionario es constipado de nariz. Fluxión es también flujo.
Clique para ver a definição original de «fluxión» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FLUXIÓN


anexión
a·ne·xión
autorreflexión
au·to·rre·fle·xión
complexión
com·ple·xión
complixión
com·pli·xión
conexión
co·ne·xión
crucifixión
cru·ci·fi·xión
deflexión
de·fle·xión
desconexión
des·co·ne·xión
efluxión
e·flu·xión
flexión
fle·xión
genuflexión
ge·nu·fle·xión
inconexión
in·co·ne·xión
inflexión
in·fle·xión
interconexión
in·ter·co·ne·xión
irreflexión
i·rre·fle·xión
reflexión
re·fle·xión
transfixión
trans·fi·xión
trasfixión
tras·fi·xión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FLUXIÓN

flujo
fluminense
flúor
fluoración
fluorado
fluorar
fluorescencia
fluorescente
fluorhídrico
fluorimetría
fluorina
fluorita
fluoruro
fluvial
fluviómetro
flux
fluxibilidad
fluxible
fluxímetro
fluyente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FLUXIÓN

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

Sinônimos e antônimos de fluxión no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLUXIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «fluxión» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de fluxión

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FLUXIÓN»

fluxión catarro constipado enfriamiento resfriado hemorroidal aguda ponzio causas término puede hacer referencia acumulación patológica líquidos alguna parte organismo como absceso divieso forúnculo bubón pústula ántrax golondrino forma similar primera lengua española otro nariz fluxión también practicas estéticas identidades sociales prosaica somática está regulada cultura individualidad identidad sujeto gesto cruzar brazos frente pecho despliega centrípeta cerrar energía complementa proxémica nbsp escritos matemáticos george berkeley polémica jamás cambia altera línea será cantidad constante tendrá sólo ninguna segunda pero tercera fluye tratado enfermedades quirúrgicas operaciones principales infarto cáncer tumores enquisladüs designada algunos autores nombre inflamación blanca mejilla consiste tumefacción esta fenómenos ligera continua ternura salas centro ciencias médicas sociedad más arreglo distinción exacta

Tradutor on-line com a tradução de fluxión em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUXIÓN

Conheça a tradução de fluxión a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fluxión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fluxión» em espanhol.

Tradutor português - chinês

流数
1.325 milhões de falantes

espanhol

fluxión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fluxion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fluxion
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجريان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

флюксия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fluxion
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fluxión
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

FLUXION
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fluxion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fluxion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fluxión
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fluxión
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fluxión
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fluxión
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fluxión
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सतत होणारा बदल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fluxion
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fluxion
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fluxion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

флюксія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calcul diferențial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρευστοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fluxión
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fluxion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flyteteksturer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fluxión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUXIÓN»

O termo «fluxión» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.167 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fluxión» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fluxión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fluxión».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLUXIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fluxión» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fluxión» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fluxión

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FLUXIÓN»

Descubra o uso de fluxión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fluxión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Practicas estéticas e identidades sociales: prosaica II
la fluxión somática está regulada en parte por la cultura y en parte por la individualidad y la identidad del sujeto. El gesto de cruzar los brazos frente al pecho despliega la fluxión centrípeta al cerrar energía, y complementa una proxémica ...
‎2006
2
Los Escritos matemáticos de George Berkeley y la polémica ...
jamás cambia o se altera, la línea 2F será una cantidad constante y la línea \F tendrá sólo una primera y ninguna segunda fluxión, y la línea A tendrá una primera y una segunda fluxiones, pero ninguna tercera. Pero si la línea IF fluye con una ...
George Berkeley, José Antonio Robles, 2006
3
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Los principales son el infarto ó la fluxión, el cáncer, los tumores enquisladüs. La fluxión, designada por algunos autores con el nombre de inflamación blanca de la mejilla, consiste en una tumefacción de esta parte con ó sin fenómenos ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1852
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Con arreglo á la distinción tan exacta y práctica de Mr. Lordat ( Tratado de las hemorragias) , presentaré separadamente el cuadro de la fluxión general y el de la local, colocando uno al lado del otro. La fluxión general empieza por un calofrió ...
5
Llave de albeyteria: primera y segunda parte, en que se ...
L.No de- verfe injiftir en las rebulforias todo el tiempo de la fluxión ,fmo que fe deve evacuar en ejle tiempo los humores impagos en la parte recipitnte ; y afsi afirma , que ceñara la fluxión , porque con la próxima evacuación , junta con la ...
Domingo Royo, 1734
6
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1917 - ...
la fluxión, libro que por cierto fué el primero premiado con el legado metálico del Dr. D. Pedro María Rubio, médico de Cámara de S. M. la Reina Gobernadora, D.a María Cristina. He tenido motivos más que suficientes para conocer las ...
Real Academia Nacional de Medicina
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Pero este observador vio una fluxión decidida , y ordenó la sangría derivativa ; que hubiera mirado como peligrosa si la fluxión no hubiese hecho mas que amenazar. No se pueden prescribir reglas fixas sobre el uso de la sangría; pero , en ...
François Rozier, 1802
8
Tratado completo de patología interna
»La escuela hipocrática, que observó de un modo completo los grandes fenómenos de la fluxión, admite que resulta esta de una estimulación particular efectuada en un órgano cualquiera: de aquí procede el axioma tan repetido después: ...
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
FLUXIÓN, s. The acl of flowing. Fluxión, el acto de fluir, el curso de las cosas liquidas. FLUXIÓN. The matter that flows. Fluxión , la materia que fluye. FLUXIÓN . ( Mathem. ) The arith- metick or analyfís of infinitely fmall variable quantities.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
Inflamación ó fluxión de los ojos (oftalmía). Presenta muchas variedades, que son relativas á su sitio, naturaleza y complicaciones. Cuando la inflamación se limita á la membrana que cubre los párpados y cara anterior del globo del ojo ...
‎1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUXIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fluxión no contexto das seguintes notícias.
1
Tres descubrimientos que no sabías que eran de Newton
Newton desarrolló un método que llamó fluxión. Leibniz, algunos años después, desarrolló otro método idéntico sin disponer de información acerca de lo que ... «Libertad Digital, jul 15»
2
Medicamento cubano para tratamiento de hemorroides comenzó ...
... significó que el producto revolucionará los tratamientos de la especialidad, pues los de larga duración como la trombosis y la fluxión hemorroidal necesitarán ... «Radio Cadena Agramonte, mar 15»
3
Ofrecerá Rusia 100 becas para universitarios cubanos
... tratamientos de la especialidad, pues los de larga duración como la trombosis y la fluxión hemorroidal necesitarán solo de cuatro a seis supositorios para que ... «Radio Rebelde, mar 15»
4
Temen que supuesto brote de chikungunya se propague
“Nosotros decíamos que era una fluxión, por estar tanto tiempo sentada al cuidado de los niños. Lo primero que sentí fue dolor de cabeza y luego en el cuerpo. «La Prensa de Honduras, out 14»
5
La columna de Armando Pérez de Nucci: Belgrano y la enfermedad ...
Ya a comienzos de 1817 había experimentado lo que él denomina una "fluxión a los ojos”, que interpreto como una conjuntivitis simple, que cura sin secuelas y ... «El Intransigente, jun 14»
6
El Tata-dios asesino
... que inventara la ” taumaturgia”, pues tocando con ella la mas rebelde llaga, la fluxión mas enorme, era suficiente “Ya estas curado, vete”, le decia al paciente. «El País Viajes, nov 12»
7
Jugador de River Plate jugó 45 minutos con una fluxión hemorroidal
Jugador de River Plate jugó 45 minutos con una fluxión hemorroidal. El mediocampista Leonardo Ponzio debió cambiarse la pantaloneta tres veces por una ... «Diez.hn, jun 12»
8
Ponzio, la mancha en el triunfo de River
El volante millonario jugó con una mancha de sangre en el pantalón durante todo el segundo tiempo. "Fluxión hemorroidal" dijo el médico que sufría el jugador, ... «Dia a Dia, jun 12»
9
Científicos creen que el moho es la clave para el diseño de redes ...
El moho de fango no tiene un sistema nervioso central pero puede actuar como si tuvieran inteligencia mediante el uso de la dinámica de su fluxión, algo ... «FayerWayer, dez 11»
10
Lo mejor de la zarzuela y la ópera llega esta semana a Madrid con ...
... con el recital Joaquín Rodrigo y compositores de su tiempo, en el Teatro Municipal de Colmenarejo y por último Fluxión Duet, formado por flauta y percusión ... «La Voz Libre, jul 11»

IMAGENS SOBRE «FLUXIÓN»

fluxión

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fluxión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fluxion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z