Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fluorar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLUORAR EM ESPANHOL

fluo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUORAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fluorar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo fluorar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA FLUORAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fluorar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fluorar no dicionário espanhol

A definição de flúor no dicionário de espanhol é adicionar pequenas quantidades de fluoretos à água potável ou a produtos de pasta de dentes como proteção contra a cárie dentária. Outro significado da fluoração no dicionário é também introduzir átomos de flúor na molécula de um composto químico. La definición de fluorar en el diccionario castellano es añadir pequeñas cantidades de fluoruros al agua potable o a productos dentífricos como protección contra la caries dental. Otro significado de fluorar en el diccionario es también introducir átomos de flúor en la molécula de un compuesto químico.

Clique para ver a definição original de «fluorar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO FLUORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fluoro
fluoras / fluorás
él fluora
nos. fluoramos
vos. fluoráis / fluoran
ellos fluoran
Pretérito imperfecto
yo fluoraba
fluorabas
él fluoraba
nos. fluorábamos
vos. fluorabais / fluoraban
ellos fluoraban
Pret. perfecto simple
yo fluoré
fluoraste
él fluoró
nos. fluoramos
vos. fluorasteis / fluoraron
ellos fluoraron
Futuro simple
yo fluoraré
fluorarás
él fluorará
nos. fluoraremos
vos. fluoraréis / fluorarán
ellos fluorarán
Condicional simple
yo fluoraría
fluorarías
él fluoraría
nos. fluoraríamos
vos. fluoraríais / fluorarían
ellos fluorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fluorado
has fluorado
él ha fluorado
nos. hemos fluorado
vos. habéis fluorado
ellos han fluorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fluorado
habías fluorado
él había fluorado
nos. habíamos fluorado
vos. habíais fluorado
ellos habían fluorado
Pretérito Anterior
yo hube fluorado
hubiste fluorado
él hubo fluorado
nos. hubimos fluorado
vos. hubisteis fluorado
ellos hubieron fluorado
Futuro perfecto
yo habré fluorado
habrás fluorado
él habrá fluorado
nos. habremos fluorado
vos. habréis fluorado
ellos habrán fluorado
Condicional Perfecto
yo habría fluorado
habrías fluorado
él habría fluorado
nos. habríamos fluorado
vos. habríais fluorado
ellos habrían fluorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fluore
fluores
él fluore
nos. fluoremos
vos. fluoréis / fluoren
ellos fluoren
Pretérito imperfecto
yo fluorara o fluorase
fluoraras o fluorases
él fluorara o fluorase
nos. fluoráramos o fluorásemos
vos. fluorarais o fluoraseis / fluoraran o fluorasen
ellos fluoraran o fluorasen
Futuro simple
yo fluorare
fluorares
él fluorare
nos. fluoráremos
vos. fluorareis / fluoraren
ellos fluoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fluorado
hubiste fluorado
él hubo fluorado
nos. hubimos fluorado
vos. hubisteis fluorado
ellos hubieron fluorado
Futuro Perfecto
yo habré fluorado
habrás fluorado
él habrá fluorado
nos. habremos fluorado
vos. habréis fluorado
ellos habrán fluorado
Condicional perfecto
yo habría fluorado
habrías fluorado
él habría fluorado
nos. habríamos fluorado
vos. habríais fluorado
ellos habrían fluorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fluora (tú) / fluorá (vos)
fluorad (vosotros) / fluoren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
fluorar
Participio
fluorado
Gerundio
fluorando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FLUORAR


adorar
a·do·rar
asesorar
a·se·so·rar
colaborar
co·la·bo·rar
conmemorar
con·me·mo·rar
corroborar
co·rro·bo·rar
decorar
de·co·rar
demorar
de·mo·rar
devorar
de·vo·rar
elaborar
e·la·bo·rar
empeorar
em·pe·o·rar
enamorar
e·na·mo·rar
explorar
ex·plo·rar
ignorar
ig·no·rar
incorporar
in·cor·po·rar
laborar
la·bo·rar
llorar
llo·rar
mejorar
me·jo·rar
orar
rar
perforar
per·fo·rar
valorar
va·lo·rar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FLUORAR

fluidificante
fluidificar
fluidización
fluido
fluir
flujo
fluminense
flúor
fluoración
fluorado
fluorescencia
fluorescente
fluorhídrico
fluorimetría
fluorina
fluorita
fluoruro
fluvial
fluviómetro
flux

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FLUORAR

aflorar
aminorar
ancorar
orar
atesorar
avizorar
chorar
condecorar
decolorar
deplorar
desincorporar
deteriorar
dorar
evaporar
implorar
morar
namorar
reincorporar
rememorar
vigorar

Sinônimos e antônimos de fluorar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FLUORAR»

fluorar añadir pequeñas cantidades fluoruros agua potable productos dentífricos como protección contra caries dental otro también introducir átomos flúor molécula compuesto químico informacion tecnologica tablas recogen resultados obtenidos actividad hidrogenante procesos normalizados respecto catalizador doblemente promovido ellas observa para ambos tipos nbsp técnico inglés fluorita fluorine fluorocarbon hidrocarburo fluorado fluorocarburo fluorod varilla fluorescente fluorography fluorografía

Tradutor on-line com a tradução de fluorar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUORAR

Conheça a tradução de fluorar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fluorar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fluorar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

fluoridate
1.325 milhões de falantes

espanhol

fluorar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fluore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fluoridate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفلور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фторировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fluoridate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fluoridate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fluorer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fluoridate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fluoridate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fluoridate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불소화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fluoridate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

florua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃவுளூரைடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fluoridate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

florlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fluoridate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fluoridate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фторувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fluoridate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φθορίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fluoridate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fluorera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fluoridate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fluorar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUORAR»

O termo «fluorar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.730 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fluorar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fluorar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fluorar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLUORAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fluorar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fluorar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fluorar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FLUORAR»

Descubra o uso de fluorar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fluorar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Informacion Tecnologica
Las Tablas 2 y 3 recogen los resultados obtenidos en la actividad hidrogenante en los procesos HDS y HDN, normalizados respecto al catalizador doblemente promovido y sin fluorar. En ellas se observa que para ambos tipos de procesos ...
2
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
fluorita. fluorine (to) | fluorar. fluorocarbon | hidrocarburo fluorado. fluorocarburo. fluorod | varilla fluorescente. fluorography | fluorografía | radiofotografía. fluorometer | fluorómetro. fluorometric analysis | análisis fluorométrico. fluorometry ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
3
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
Acción y efecto de fluorar. fluorar. tr. Quím. Introducir átomos de flúor en la molécula de un compuesto químico. II 2. Quím. Añadir pequeñas cantidades de fluoruros al agua potable o a productos dentífricos como protección contra la caries ...
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
4
Boletín de información dental
Tres comunidades de Illinois y una ciudad de Colorado han comenzado a fluorar los suministros de agua. La Fundación Kellog promoverá la fluoración en la América Latina. — l a Fundación W. K. Kellog ha anunciado que se unirá con la ...
5
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
Quedan, pues, fluorar y fluorurar. Aunque el segundo es, tal vez, el más difundido, hay dos razones que lo hacen menos aconsejable: la primera es su estructura fonética, que permite prever su deformación oral y hasta escrita; la segunda es ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1975
6
Diccionario de términos ambientales: Reciclaje de residuos ...
Muy usado, ya sea en forma amorfa o cristalina para la construcción de soportes para aplicaciones fotovoltaicas. Silicofluoruro de sodio: Compuesto usado para fluorar las aguas potables. Silicona: Polímero inodoro e incoloro constituido ...
Xavier Elías Castells, 2012
7
Como Escribir Y Publicar Trabajos Cientificos
... baño-María billón bizarro buffer bypass cardiomiopatía checar, chequear cicatricial citología clorinar, fluorar resumen, sumario ácido clorhídrico acidobásico, equilibrio acidorresistente real, verdadero, efectivo aerobio alcalizar anaerobio ...
Robert A. Day, 2005
8
La medicina y la ingenieria en la sanidad ambiental: ...
Y si hemos, o no, de fluorar las aguas para evitar las caries infantiles si la dosis no llega a 1,5 p. p. m.; o tenemos que combatirla, si la sobrepasa, para evitar la fluo- rosis en los niños. Y cómo, en estos momentos, sigue en pie la lucha ...
José Paz Maroto, Juan Bosch-Marín, 1968
9
Tratado de Medicina Farmaceutica / Treatise on ...
tervención en ciudades que empezaron a fluorar las aguas con ciudades en las que no se realizó dicha intervención25. Los estudios observacionales, dependiendo de si tienen o no un grupo control, se clasifican en estudios analíticos y ...
Gonzalo Hernández Herrero, Alfonso Moreno (COL) Gonzalez, Francisco Zaragoza (COL) Garcia, 2010
10
Fisicoquímica y microbiología de los medios acuáticos. ...
En todo caso, el Decreto 32l85, BOJA 14 de 14-02-1985 de la Junta de Andalucía, imponía la necesidad de fluorar las aguas potables de la Comunidad que contuviesen concentraciones naturales de flúor más bajas que las recomendadas ...
Rafael Marín Galvín, 2003

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUORAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fluorar no contexto das seguintes notícias.
1
La inteligencia en México está disminuyendo por factores genéticos ...
En muchos países fluorar el agua está prohibido. Carlos Antonio Buerba Huerta • Hace 1 mes. tu eres un caso de gente con bajo coeficiente intelectual la ... «Forbes Mexico, jul 16»
2
Cómo afecta el cloro a la salud bucal
La erosión dental también constituye uno de los principales problemas del nadador, por lo que se recomienda fluorar los dientes regularmente para evitar dicha ... «Siete Días Jumilla, jun 16»
3
7 preguntas sobre cómo funciona el proceso de potabilización del ...
Pero la caries no es una enfermedad provocada por la falta de flúor, sino por la ... Dinamarca, Luxemburgo, Suecia, Yugoslavia, han prohibído fluorar el agua. «Diario El País, abr 15»
4
Teorías conspirativas / El Canto del Zenzontle
... que considera una conspiración comunista para fluorar el agua -una creencia bastante extendida entre la extrema derecha estadounidense de aquellos años ... «La Jornada Aguascalientes, mar 15»
5
Vinculan el fluoruro en el agua potable con hipofunción tiroidea
Mezitis se mostró de acuerdo en que aunque "fluorar el agua es importante para la salud dental, los estudios han mostrado que la deficiencia de yodo que ... «IntraMed, mar 15»
6
Un diputado nacional santafesino rechaza fluorar el agua potable
Un diputado nacional santafesino rechaza fluorar el agua potable. Antonio Riestra quiere derogar la ley que obliga a las provincias a agregar el químico que ... «Uno Santa Fe, mai 14»
7
975 La genocida élite mundial: el Club Bilderberg CB , los Amos del ...
Una de sus ideas es que al agua le pongan el veneno del fluor, para someter mas facilmente ... Por ejemplo, ordenen que dejen de fluorar el agua en USA, etc. «Periodista Digital, dez 12»
8
Fluorar el agua es una medida de salud pública”
Lo aseguró Andrea Obregón, directora provincial de Odontología, para explicar por qué el gobierno provincial, después de cinco años, volvió a fluorar el agua ... «ElLitoral.com, ago 12»

IMAGENS SOBRE «FLUORAR»

fluorar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fluorar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fluorar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z