Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "galorrománico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALORROMÁNICO EM ESPANHOL

ga · lo · rro ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALORROMÁNICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Galorrománico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GALORROMÁNICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «galorrománico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de galorrománico no dicionário espanhol

Definição de galorrománico no dicionário espanhol pertence ao ou relacionado com o conjunto de variedades lingüísticas originárias do latim falado no antigo território da Gália. Outro significado de galorrománico no dicionário também é um grupo formado por ditas variedades linguísticas. La definición de galorrománico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al conjunto de variedades lingüísticas originadas del latín hablado en el antiguo territorio de las Galias. Otro significado de galorrománico en el diccionario es también grupo formado por dichas variedades lingüísticas.

Clique para ver a definição original de «galorrománico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GALORROMÁNICO


botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
chamánico
cha··ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
germánico
ger··ni·co
hispánico
his··ni·co
inorgánico
i·nor··ni·co
interoceánico
in·te·ro·ce·á·ni·co
magallánico
ma·ga·llá·ni·co
mecánico
me··ni·co
mesiánico
me·siá·ni·co
oceánico
o·ce·á·ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
prehispánico
pre·his··ni·co
románico
ro··ni·co
satánico
sa··ni·co
tiránico
ti··ni·co
titánico
ti··ni·co
volcánico
vol··ni·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GALORROMÁNICO

galoneadura
galonear
galonista
galop
galopa
galopada
galopante
galopar
galope
galopeada
galopeado
galopear
galopeo
galopillo
galopín
galopinada
galopo
galorromance
galorromano
galota

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GALORROMÁNICO

alemánico
altiplánico
antitetánico
balcánico
biomecánico
brahmánico
ciánico
coránico
etnobotánico
fotomecánico
galvánico
melánico
panhispánico
prerrománico
retorrománico
tánico
tetánico
timpánico
transoceánico
vesánico

Sinônimos e antônimos de galorrománico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GALORROMÁNICO»

galorrománico perteneciente relativo conjunto variedades lingüísticas originadas latín hablado antiguo territorio galias otro también grupo formado dichas historia linguistica tomo siglo lübke sabio alemán sostiene catalán lenguaje iberorrománico sino quot sistema fonético completamente esto vale ante todo para vocalismo tónico nbsp lingüística desde orígenes mismas distinciones valen relación modo provenzal más trámites resulta tiene existencia entidad como galorro

Tradutor on-line com a tradução de galorrománico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALORROMÁNICO

Conheça a tradução de galorrománico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de galorrománico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galorrománico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

galorrománico
1.325 milhões de falantes

espanhol

galorrománico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Galorromanic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

galorrománico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

galorrománico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

galorrománico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galorrománico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

galorrománico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

galorrománico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

galorrománico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

galorrománico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

galorrománico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

galorrománico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

galorrománico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

galorrománico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

galorrománico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

galorrománico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

galorrománico
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galorrománico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galorrománico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

galorrománico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galorrománico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

galorrománico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galorrománico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galorrománico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galorrománico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galorrománico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALORROMÁNICO»

O termo «galorrománico» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.648 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galorrománico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galorrománico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «galorrománico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALORROMÁNICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galorrománico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galorrománico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre galorrománico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GALORROMÁNICO»

Descubra o uso de galorrománico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galorrománico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de la Linguistica, Tomo II, La Linguistica del Siglo II
Lübke36. El sabio alemán sostiene que el catalán no es un lenguaje iberorrománico sino galorrománico: "el sistema fonético del catalán es completamente galorrománico, no iberorrománico. Esto vale ante todo para el vocalismo tónico y ...
2
Historia de la lingüística: desde los orígenes al siglo XX
Las mismas distinciones valen para el galorrománico con relación a las Galias, de modo que el provenzal, sin más trámites, resulta galorrománico o no tiene existencia tal entidad como Galorro- manía" 353. El neogramaticismo de ...
Georges Mounin, 1968
3
a
Las mismas distinciones valen para el galorrománico con relación a las Galias, de modo que el provenzal, sin más trámites, resulta galorrománico o no tiene existencia tal entidad como Galorro- manía" 353. El neogramaticismo de ...
4
La lingüística del Siglo XX
El sabio alemán sostiene que el catalán no es un lenguaje iberorrománico sino galorrománico: "el sistema fonético del catalán es completamente galorrománico , no iberorrománico. Esto vale ante todo para el vocalismo tónico y para el ritmo,  ...
Fernando Arellano, 1977
5
Problemas y métodos de la lingüística
Los 40.000 ayuntamientos que aproximadamente constituyen el territorio galorrománico están representados por 639 puntos. Esta malla tan ancha de la red hace inservible al Atlas para realizar investigaciones sobre una distribución ...
Walther von Wartburg, 1991
6
Informe sobre la llingua asturiana
Bouza 'matorral' (b0uzaresb0uzar 'desbrozar'), *BOUDIA en alternancia con el radical *BOD- del tipo galorrománico y catalán *BODIGA, probablemente céltico. A la misma raíz prerromana de donde procede carbayu 'roble' remonta el ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2002
7
Las lenguas españolas: un enfoque filológico
Los romanistas han discutido mucho sobre la filiación románica del catalán, pues hay razones para adscribir esta lengua al grupo iberorrománico, pero también al grupo galorrománico, sobre la base de sus características fonéticas, ...
‎2006
8
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
del bloque galorrománico. Querría, más bien, llamar la atención del Homenajeado y de los especialistas sobre algunos fenómenos diacrónicos, que por su importancia estructural tienen un mayor peso en la comparación tipológica. Como se ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
9
Las lenguas romances: introducción al estudio de la ...
SeneStellung zum Spanischen und Provenzalischen, Heidelberg, 1925) sostiene que el catalán es un lenguaje galorrománico, una tesis rebatida brillantemente por Amado Alonso, y por los filólogos catalanes encabezados por Corominas.
Fernando Arellano, 1996
10
Tradición y novedad en la ciencia del lenguaje: estudios de ...
Finalmente, las voces de origen galorrománico son 42 ó 51, y 30 de ellas, o sea, el 71,43 (58,82) por 100, figuran en su lista galorrománica; y si se agregan las voces de probable origen galorrománico, se obtiene un total de 52 (61) voces, ...
Eugenio Coseriu, 1977

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALORROMÁNICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galorrománico no contexto das seguintes notícias.
1
El vasco no fue una lengua aislada
... que introduce palabras galorrománicas en el territorio vasco, aunque también está dispuesto a reconocer que el vasco hizo aportaciones al galorrománico. «El Mundo, ago 14»

IMAGENS SOBRE «GALORROMÁNICO»

galorrománico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galorrománico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/galorromanico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z