Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "galvanizador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALVANIZADOR EM ESPANHOL

gal · va · ni · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALVANIZADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Galvanizador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GALVANIZADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «galvanizador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
galvanizador

Galvanizado

Galvanizado

Galvanização é o processo eletroquímico pelo qual um metal pode ser revestido com outro. É chamado de galvanização porque este processo foi desenvolvido a partir do trabalho de Luigi Galvani, que descobriu em seus experimentos que, se um metal é colocado em contato com a perna cortada de um sapo, ele se contrai como se estivesse vivo; Mais tarde percebeu que cada metal tinha um grau de reação diferente na perna da rã, o que implica que cada metal possui uma carga elétrica diferente. Mais tarde ele ordenou os metais de acordo com sua carga e descobriu que um metal pode ser revestido com outro, aproveitando essa qualidade. A partir da sua descoberta foi desenvolvido mais tarde a galvanização, a galvanotecnia, e depois a galvanoplastia. El galvanizado o galvanización es el proceso electroquímico por el cual se puede cubrir un metal con otro. Se denomina galvanización pues este proceso se desarrolló a partir del trabajo de Luigi Galvani, quien descubrió en sus experimentos que si se pone en contacto un metal con una pata cercenada de una rana, ésta se contrae como si estuviese viva; posteriormente se dio cuenta de que cada metal presentaba un grado diferente de reacción en la pata de rana, lo que implica que cada metal tiene una carga eléctrica diferente. Más tarde ordenó los metales según su carga y descubrió que puede recubrirse un metal con otro, aprovechando esta cualidad. De su descubrimiento se desarrolló más tarde el galvanizado, la galvanotecnia, y luego la galvanoplastia.

definição de galvanizador no dicionário espanhol

A definição de galvanizador no dicionário espanhol é que galvaniza. Outro significado da galvanização no dicionário é também um operador encarregado de um processo de galvanização industrial. La definición de galvanizador en el diccionario castellano es que galvaniza. Otro significado de galvanizador en el diccionario es también operario encargado de un proceso industrial de galvanización.
Clique para ver a definição original de «galvanizador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GALVANIZADOR


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
ecualizador
e·cua·li·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GALVANIZADOR

galúa
galucha
galuchar
galvánica
galvánico
galvanismo
galvanización
galvanizado
galvanizar
galvano
galvanométrico
galvanómetro
galvanoplasta
galvanoplastia
galvanoplástica
galvanoplástico
galvanoscopio
galvanostega
galvanostegia
galvanotipia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GALVANIZADOR

actualizador
amenazador
calzador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

Sinônimos e antônimos de galvanizador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GALVANIZADOR»

galvanizador galvanizado galvanización proceso electroquímico cual puede cubrir metal otro denomina pues este desarrolló partir trabajo luigi galvani quien descubrió experimentos pone contacto pata cercenada rana ésta contrae como estuviese galvaniza también operario encargado industrial ciencia política alternativa aplicación país vasco desde posguerra hasta nuestros días transformaciones estado cuyos modelos sucesivos serían expansivo bienestar menguante neoliberal perfila convenio colecitvo industria siderometalúrgica fábrica tubos hierro manipulador banco hornero gasista probador pulidor metellantas esmerilador sierra acabado cortador

Tradutor on-line com a tradução de galvanizador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALVANIZADOR

Conheça a tradução de galvanizador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de galvanizador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galvanizador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

镀锌
1.325 milhões de falantes

espanhol

galvanizador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Galvanizer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

galvanizing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعبئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цинкование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galvanização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্যালভানাইজিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

galvanisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

galvanizing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verzinkung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

亜鉛メッキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아연 도금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

galvanizing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạ kẽm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயலாற்றத்தூண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

galvanizing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

galvanizleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zincatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cynkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цинкування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galvanizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλβανισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galvanisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galvanisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galvanisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galvanizador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALVANIZADOR»

O termo «galvanizador» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.934 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galvanizador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galvanizador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «galvanizador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALVANIZADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galvanizador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galvanizador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre galvanizador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GALVANIZADOR»

Descubra o uso de galvanizador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galvanizador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ciencia política alternativa: su aplicación al País Vasco e ...
... desde la posguerra hasta nuestros días, de las transformaciones del Estado, cuyos modelos sucesivos serían el Estado expansivo del bienestar, el Estado menguante neoliberal y al Estado galvanizador que se perfila en nuestros días.
Francisco Letamendia, 2001
2
Convenio Colecitvo de la industria siderometalúrgica
En la fábrica de tubos de hierro: manipulador de banco, hornero, gasista, probador, pulidor, galvanizador, hornero (manipulador), metellantas, esmerilador , probador (manipulador), sierra de acabado, cortador de acabado, terrajero, bruñidor, ...
Bocm
3
Electroterapia en fisioterapia
PARADA DEL GALVANIZADOR En cualquier momento podemos detener la sesión del tratamiento presionando la tecla stop. Tanto al pulsar la tecla de start como la de stop, el aparato alcanzará su intensidad máxima o la disminuirá a cero, ...
José María Rodríguez Martín, 2004
4
Fichas para la orientación profesional
... Galvanizador r Trazador Montador—Armador Caldererofl'ubero Soldador Operador de corte y conformado Trazador r Montador-Armador Operador de corte y conformado ' Soldador Galvanizador Soldador Galvanizador La sencillez de esta ...
José María Gómez Pérez, María Dolores Álvarez Fernández, 1995
5
Diccionario valenciano-castellano
Galvánica ; chs , ques. adj. Galvánico ; os , as. Galvdnieament. Galvánicamente. Galvanisme, s, m. Galvanismo ó galbanismo. Galvanizador , йог, га. s. y adj. Galvanizador , ra. Galvaniçdnt. Galvanizando. Galvanizante. Galvaniçar. Galvanizar.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Los oficios en Venezuela, siglo XIX y XX
Galvanizador (alambre), Galvanizador en cadmio, Galvanizador en baño caliente, Cromatizador, Pavonador de metales, Operador de planta galvanizadora, Primer operador L.E.E., Operador de cementación y barnizado, Fabricante de astas ...
Camilo Ulloa, 1994
7
En los "bordes fluidos": formas híbridas y autoficción en la ...
... sucesivas entregas ficcionales como el tráfico de citas reales y apócrifas, la reescritura, el plagio, el metaplagio, el carácter palimpséstico de la literatura o la intertextualidad en espiral, que elige como eje galvanizador de toda su narrativa.
José Manuel González Álvarez, 2009
8
Vida de Debussy
... entre otras piezas, las Chansons, las obras de Debussy tuvieron un efecto galvanizador sobre un anciano caballero argentino que, después de contenerse con dificultad durante un buen rato, acabó estallando inmediatamente después de ...
Roger Nichols, 2001
9
El fin del milenio y el sentido de la historia: Lacunza y Molina
Lacunza define el todo como una razón geopolítica, como diríamos hoy día: el factor galvanizador de todas estas naciones es «el interés general», la necesidad de que cada nación defienda y proteja su soberanía. En este punto Lacunza ...
Miguel Rojas-Mix, 2001
10
Estructura y funcionamiento de mataderos medianos en paises ...
Cuando se utilice, debe tener la uniformidad de un galvanizador comercial por inmersión en caliente de alta calidad. El acero puede emplearse para las construcciones de sostén, si está galvanizado (por inmersión en caliente) después de ...
Frederick Veall, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALVANIZADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galvanizador no contexto das seguintes notícias.
1
Partido da "trumpa"
O discurso galvanizador que Ronald Reagan imprimiu à campanha de 1980 levou muitos democratas a apoiá-lo contra Jimmy Carter, o presidente em ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 16»
2
Padrino como acertijo, por Carlos Blanco
... luego pasó a una fase de enérgico ejercicio del poder simbólico, al aprobar leyes y acuerdos desafiantes, con efecto galvanizador en el espíritu opositor; ... «RunRun, jul 16»
3
El fútbol a 30º se derrite
Galvanizador del cuero, el cuadro guipuzcoano se apoyó en Illarramendi y Prieto para hacer correr al Logroñés. Entendidos estos amistosos como ... «Mundo Deportivo, jul 16»
4
El arco contrario antes que el propio (1-3)
Con tanta gente por delante del balón, N'Zonzi fue el galvanizador del juego, tanto en corto como en largos desplazamientos y cambios de orientación. El balón ... «Diario de Sevilla, jul 16»
5
Festival Internacional de Benicàssim: Siempre nos quedarán los ...
El espectáculo de proyecciones psicodélicas, luces estrobocópicas y láseres habitual en los directos del grupo cumplió su efecto galvanizador y puso a bailar ... «ABC.es, jul 16»
6
El balonmano premia a Raúl Romero con la medalla de plata al ...
Romero, el gran responsable de que en los últimos años hayan venido las selecciones absolutas masculina y femenina y galvanizador de todo el balonmano ... «El Desmarque, jun 16»
7
El Bilbao Basket sobrevive a Musli y sostiene el pulso al Murcia (73 ...
Brilló especialmente el americano, galvanizador de su equipo en los momentos complicados, cuando se acercaba el Manresa, junto a un Raúl López ... «El Desmarque, mai 16»
8
El Brief: Qué aprendes del fracaso de Ted Cruz, el barrio gay de ...
La elección de Tump como candidato republicano significa el triunfo de la rabia como galvanizador del voto. Como explica Ben Domenech, editor de The ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., mai 16»
9
Rousseff y Lula intentan reaproximarse a la izquierda en su ...
... por juzgar que las acusaciones contra Rousseff son demasiado frágiles, ha servido como principal galvanizador de las izquierdas en torno al PT de nuevo. «EL PAÍS, mai 16»
10
El Betis sigue de cerca a varios jugadores de Las Palmas
... el Betis cuando Alexis accedió a la dirección deportiva en 2014 fue el medio centro Roque Mesa, el galvanizador de todo el buen juego del equipo canario. «elcorreoweb.es, abr 16»

IMAGENS SOBRE «GALVANIZADOR»

galvanizador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galvanizador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/galvanizador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z