Baixe o aplicativo
educalingo
garrapata

Significado de "garrapata" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GARRAPATA

La palabra garrapata procede de r. de caparra, de origen prerromano.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GARRAPATA EM ESPANHOL

ga · rra · pa · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE GARRAPATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garrapata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARRAPATA EM ESPANHOL

Ixodoidea

Ixodoides são uma superfamília de ácaros, vulgarmente conhecidos como carrapatos. São ectoparásitos hematófagos e são vetores de numerosas doenças infecciosas entre as quais enfatizam o tifo ou a doença de Lyme. Eles são os maiores ácaros.

definição de garrapata no dicionário espanhol

A primeira definição de carrapato no dicionário da academia real da língua espanhola é um ácaro de formato oval, de quatro a seis milímetros de comprimento, com as pernas terminando em dois pregos, através dos quais ele agarra o corpo de certos mamíferos para sugá-los. sangue, que normalmente ingerem em tal quantidade que seu corpo se torna quase esférico. Outro significado de carrapato no dicionário está nos regimentos de cavalaria, cavalo inútil. Garrapata também é uma tropa que cuida e dirige os carrapatos.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GARRAPATA

alipata · chapata · chichipata · espata · malapata · mampata · pata · rurrupata · zapata

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GARRAPATA

garrama · garramar · garrampa · garrancha · garranchada · garranchazo · garrancho · garranchuelo · garrapatea · garrapatear · garrapatero · garrapato · garrapatón · garrapatosa · garrapatoso · garrapiña · garrapiñada · garrapiñado · garrapiñar · garrapo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GARRAPATA

alópata · ata · bachata · barata · cardiópata · data · frenópata · gata · hidrópata · homeópata · inmediata · ludópata · mata · naturópata · neurópata · osteópata · plata · psicópata · sicópata · trata

Sinônimos e antônimos de garrapata no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GARRAPATA»

garrapata · como · eliminarlas · caracteristicas · humanos · enfermedad · perros · ciclo · vida · thalia · ixodoideos · superfamilia · ácaros · conocidos · vulgarmente · garrapatas · ectoparásitos · hematófagos · vectores · numerosas · enfermedades · infecciosas · entre · destacan · tifus · lyme · mayor · tamaño · primera · lengua · española · ácaro · forma · ovalada · cuatro · seis · milímetros · largo · patas · terminadas · uñas · mediante · cuales · agarra · cuerpo · ciertos · mamíferos · para · chuparles · sangre · suele · ingerir · cantidad · llega · hacerse · casi · esférico · otro · regimientos · caballería · caballo · inútil · garrapata · también · tropa · cuida · conduce · mediados · oviedo · universitarios · comparten · mismo · nombre · pirata · día · proponen · capitanee · barco · piensa · transformado ·

Tradutor on-line com a tradução de garrapata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GARRAPATA

Conheça a tradução de garrapata a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de garrapata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garrapata» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

garrapata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tick
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टिकटिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علامة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

клещ
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carrapato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টিক্ টিক্ শব্দ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tick
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tick
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ダニ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

진드기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh dấu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டிக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घडयाळाचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kene
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zecca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kleszcz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кліщ
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

căpușă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσιμπούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regmerkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tick
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garrapata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARRAPATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garrapata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «garrapata».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre garrapata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GARRAPATA»

Descubra o uso de garrapata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garrapata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La garrapata
Mediados de los 70, Oviedo; dos universitarios comparten un mismo nombre.
Manuel García Rubio, 1998
2
El pirata Garrapata
Un día le proponen que capitanee un barco pirata y no se lo piensa... se ha transformado en el Pirata Garrapata. ¿Qué divertidas peripecias le esperarán en el futuro?
Juan Muñoz Martín, 2002
3
Técnicas diagnósticas en parasitología veterinaria
Estos microorganismos patógenos se pueden transmitir de forma pasiva por la garrapata o ésta puede ser un hospedador intermediario obligatorio para determinados parásitos protozoarios. Las garrapatas son también importantes porque ...
4
Dermatologia En Medicina General
En los Estados Unidos, las más comunes son Ixodes scapuiaris (garrapata del ciervo o garrapata de patas negras), Dermacentor andersoni (garrapata americana de la madera), D. variabais (garrapata americana del perro), /. pacificus ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
5
Prefactibilidad Unidades Asociativas de Balneacion para el ...
III. DESCRIPCION DEL PROYECTO. A. Objetivos. La accion de la Direccion de Lucha Contra la Garrapata de la Direccion General de Servicios Veterinarios ( MAP) , será apoyada en su campaña de lucha contra la garrapata en Tacuarembó, ...
IICA-MAP
6
Recetas Nutritivas Que Curan
Haga esto de inmediato; cuanto más tiempo permanezca adherida la garrapata, tanto mayor es el riesgo de contraer la enfermedad de Lyme. • Si sus niños suelen pasar mucho tiempo al aire libre durante el verano, revíselos antes de que se ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
7
Enfermedades Exoticas de los Animales
Consisten en cinco especies de garrapatas, un ¿caro parasitario, un moscón, y una mosca muscoide. La garrapata sureña del ganado, Boophilus microplus, es el vector de la babesiosis bovina, la anaplasmosis bovina, y la teileríosis bovina  ...
IICA-México
8
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
Algunas infecciones peligrosas y ciertos tipos de parálisis se deben a los piquetes de garrapata. Pero estos problemas se pueden evitar quitando la garrapata pronto y con cuidado. Asi que revísese bien todo el cuerpo después de caminar ...
David Werner, 1975
9
Manejo Integrado de Garrapatas en Bovinos
Características externas ESPIRACULO O PLACA ESTIGMATAL MIEMBRO LOCOMOTOR VISTA DORSAL DEL CAPITULO DE UNA GARRAPATA I espiráculos casi siempre están localizados en la parte anterior de la coxa IV. Las garrapatas ...
10
Enfermedades de Los Animales Domésticos
El período de postura del huevo puede oscilar entre 15 o 17 días, o hasta meses, al término de este período a la teleógena se le Uama quenógene, después de él, muere la garrapata. La eclosión de los huevos ocurre entre los 6 y 7 días ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARRAPATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garrapata no contexto das seguintes notícias.
1
Enfermedad de Lyme: "Cómo la picadura de una garrapata hizo que ...
Para entonces yo ya había localizado la picadura de la garrapata y su distintiva erupción amoratada de unos 15 centímetros de diámetro. (Cuando consulté a ... «BBC Mundo, ago 16»
2
Veterinarios jugarán papel clave en la campaña contra la garrapata
Los profesionales veterinarios están dispuestos a participar activamente en la campaña de concientización sobre la lucha contra la garrapata a nivel nacional ... «El Observador, jul 16»
3
Lanzarán campaña contra garrapata en Tacuarembó
El próximo 13 de julio el Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP) lanzará una campaña nacional de concientización contra la garrapata y luego se ... «El Observador, jun 16»
4
La garrapata "atenta contra la sustentabilidad" de la ganadería
La lucha contra la garrapata en la ganadería es importante porque produce pérdidas por US$ 45 millones al año en el país. Pero tan importante como eso es ... «El Observador, jun 16»
5
Fallece en Chihuahua otro por mordedura de garrapata
Chihuahua— Una víctima más de mordedura de garrapata murió la mañana de ayer en las instalaciones del Hospital General; los familiares señalaron que el ... «Diario Digital Juárez, jun 16»
6
PP llama "garrapata" y "parásito" al PRC por no tener "proyecto ...
La secretaria general del PP cántabro, María José Sáenz de Buruaga, ha considerado que el PRC es "una garrapata" y "un parásito" desde el punto de vista ... «eldiario.es, mai 16»
7
Trasladada a Suiza para que le practiquen la eutanasia por una ...
Pondrá fin así a una vida que vive con agonía desde que once años atrás le picase una garrapata. Desde ese momento, Kirsty sufre convulsiones, apenas ... «Cuatro, mai 16»
8
Prende alerta muerte por mordedura de garrapata
La muerte del adolescente juarense que permanecía hospitalizado por complicaciones derivadas de una mordedura de garrapata encendió la alerta en el ... «Diario Digital Juárez, abr 16»
9
Thalía: ¿Qué es la enfermedad de Lyme, que vuelve a aquejar a la ...
Como dijimos antes, es una enfermedad bacteriana transmitida por la mordida de una garrapata infectada. Produce un conjunto amplio de síntomas que —de ... «Diario Perú21, abr 16»
10
Inducen coma a menor mordido por garrapata
Los médicos que tratan al adolescente que al parecer fue mordido por una garrapata optaron por inducirlo al coma para proteger su cerebro, por las ... «Diario Digital Juárez, abr 16»

IMAGENS SOBRE «GARRAPATA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garrapata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/garrapata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT