Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gorgoteo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GORGOTEO EM ESPANHOL

gor · go · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GORGOTEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gorgoteo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GORGOTEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gorgoteo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gorgoteo no dicionário espanhol

A definição de gorgolejar no dicionário de Português é borbulhante. En el diccionario castellano gorgoteo significa acción y efecto de gorgotear.

Clique para ver a definição original de «gorgoteo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GORGOTEO


bailoteo
bai·lo·te·o
boicoteo
boi·co·te·o
chacoteo
cha·co·te·o
chapoteo
cha·po·te·o
chisporroteo
chis·po·rro·te·o
choteo
cho·te·o
cogoteo
co·go·te·o
fregoteo
fre·go·te·o
goteo
go·te·o
ligoteo
li·go·te·o
loteo
lo·te·o
palmoteo
pal·mo·te·o
parloteo
par·lo·te·o
peloteo
pe·lo·te·o
picoteo
pi·co·te·o
pisoteo
pi·so·te·o
proteo
pro·te·o
revoloteo
re·vo·lo·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o
zangoteo
zan·go·te·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GORGOTEO

gorgojo
gorgojosa
gorgojoso
gorgomillera
gorgón
gorgona
gorgónea
gorgóneo
gorgonzola
gorgor
gorgorán
gorgorear
gorgorita
gorgoritear
gorgorito
górgoro
gorgorotada
gorgotear
gorgotero
gorgozada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GORGOTEO

barboteo
borboteo
capoteo
chacoloteo
charloteo
chismoteo
coyoteo
escamoteo
explicoteo
gimoteo
lavoteo
manoteo
mateo
paloteo
raboteo
risoteo
sorteo
tembloteo
vergoloteo
zangoloteo

Sinônimos e antônimos de gorgoteo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GORGOTEO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «gorgoteo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de gorgoteo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GORGOTEO»

gorgoteo borboteo burbujeo gárgara respirar medica estomago acción efecto gorgotear tratado completo patología terapéutica general especial halla mayor parte individuos circunscrito espacio poco considerable ejemplo pulgadas casos percibe esten sion presenta ordinariamente intensidad nbsp clínico práctico enfermedades niños entonces existe casi constantemente neumonía tuberculosa pleuro también pleuresía hemos hablado existencia significación esta última enfermedad véase pág novísimo manual diagnóstico médico guia clínica para ciertos fácil percibir aplicando mano sobre abdómen produce veces buscarle pero difícil producir deben aplicar manos corta

Tradutor on-line com a tradução de gorgoteo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GORGOTEO

Conheça a tradução de gorgoteo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gorgoteo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gorgoteo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

汩汩
1.325 milhões de falantes

espanhol

gorgoteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gurgle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झरझर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرقر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бульканье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gorgolejo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কচ্কচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gargouillis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

deguk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gurgeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gurgle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼴꼴하는 소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gurgle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng róc rách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களகளவெனும் ஓசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खळखळ असा आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lıklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gorgogliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bulgotanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

булькання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gâlgâitură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γουργούρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roggel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gurgla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gurgle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gorgoteo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GORGOTEO»

O termo «gorgoteo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gorgoteo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gorgoteo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gorgoteo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GORGOTEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gorgoteo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gorgoteo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gorgoteo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GORGOTEO»

Descubra o uso de gorgoteo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gorgoteo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado completo de patología y terapéutica general y especial
El gorgoteo so halla, en la mayor parte de individuos, circunscrito á un espacio poco considerable , por ejemplo á una ó dos pulgadas. En los casos en que se percibe en mayor esten- sion, se presenta ordinariamente con una intensidad y ...
‎1843
2
Tratado clínico y práctico de las enfermedades de los niños
Entonces existe casi constantemente el gorgoteo con una neumonía tuberculosa , una pleuro -neumonía ó también una pleuresía. Hemos ya hablado de la existencia y de la significación del gorgoteo en esta última enfermedad (véase pág ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1866
3
Novísimo manual del diagnóstico médico, ó, Guia clínica para ...
El gorgoteo es , en ciertos casos , fácil de percibir, y aplicando la mano sobre el abdómen , se le produce á veces sin buscarle , pero por lo general es difícil de producir ; entonces se deben aplicar las dos manos sobre el abdómen , á corta ...
Victor Alexandre Racle, 1866
4
Materia Medica Pura
En las articulaciones de los codos, una sensación de gorgoteo en chorro, cuando está en reposo y cuando se mueve. Desgarrante en los antebrazos. [Rkt] Los músculos del antebrazo están como contraídos, con movimientos temblorosos de ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
5
Clínica médica ú observaciones selectas recogidas en el ...
wHi l) Bjpccloracion puriforme abundante , que se estableció do repente, y coincidio con la aparicion de un gran gorgoteo. Otro individuo padecía tisis pulmonar , qtie no se habia anunciado en mucho tiempo sino por la tos ron simple ...
Gabriel Andral, 1841
6
Tratado completo de patologia general
Tambien he observado dos veces una clase de gorgoteo que presenta bastante analogía con el anterior y que conviene distinguir. Un enfermo de la clínica del Hótel-Dieu admitido en la sala de Santa Magdalena por una afeccion crónica del  ...
Auguste François Chomel, 1847
7
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Punzadas en la región cardíaca, gorgoteo bajo que se extiende al corazón, por momentos la respiración es imposible - Dolor en el corazón > acostándose; piensa que las punzadas lo matarán si continúan.- Gorgoteo en la región del corazón ...
John Clarke, 1998
8
Nacidos para correr: La historia de una tribu oculta, un ...
... ñam, ñam, gorgoteo, gorgoteo, cucharada, ñam, ñam,. gorgoteo... De tanto en tanto, levantaba la cabeza y dejaba fluir un breve torrente de historias, para luego volver a hundirse en el tazón. —Así es, solía ser un luchador, amigo, ...
Christopher McDougall, 2011
9
Los ríos perdidos de Londres
Álex Jardí está inmerso en su mundo semisubacuático de rugido-gorgoteo- rugido—gorgoteo. Muchos miembros del público están de pie. Los nadadores avanzan por sus carriles. El agua de la piscina es azul y tiene una cualidad vagamente ...
Javier Calvo, 2013
10
Guía de procedimientos para enfermeras
Cuando se observan ruidos respiratorios regulares, retirar aire del manguito hasta detectar un leve gorgoteo con la respiración. Cuando se escucha vocalización o sibilancia, insertar aire en el manguito hasta detectar un gorgoteo leve con ...
Jean Smith-Temple, Joyce Young Johnson, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GORGOTEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gorgoteo no contexto das seguintes notícias.
1
¿Se puede usar sonido en vez de azúcar para endulzar la comida?
... se la atribuías solamente al aroma, pero "desde el chisporroteo de los huevos o la carne en la sartén a el gorgoteo del café en la cafetera nos preparan para ... «El Mostrador, ago 16»
2
Agua para elevarnos a un mundo aparte
Ahora, escucha el gorgoteo del agua de una cascada o una fuente, mientras disfrutas de la naturaleza o de la plática con algún ser querido. ¿Existe algo más ... «La Prensa de Honduras, ago 16»
3
#GarajeDiariomotor: así suena el V8 de 605 caballos del Audi S8 Plus
El V8 del Audi S8 se siente atenuado con un lógico gorgoteo que lo delata como una berlina vitaminada pero que desde luego no se siente acorde con ese ... «Diariomotor, ago 16»
4
«Star Wars»: Las críticas más crueles que recibió Jar Jar Binks
... lo definió así: «Una lagartija ambulante con orejas de conejo, cuyo inglés criollo degenera desde el dialecto pseudocaribeño hasta el gorgoteo teletubbie». «Hoycinema, ago 16»
5
Encontrar a Osiris en el fondo de una pipa de opio
Aquel gorgoteo era un lenguaje. Estaba alcanzando la cumbre de su espectacular paranoia. Derrumbado tras el maratón de humo dedujo que era el dios Osiris ... «El Mundo, ago 16»
6
Un mundo aparte
Ahora, escucha el gorgoteo del agua de una cascada o una fuente, mientras disfrutas de la naturaleza o de la plática con algún ser querido. ¿Existe algo más ... «El Vigia.net, jul 16»
7
Compositor Chen Xiaoyong lleva su obra al público chino
Chen Xiaoyong, compositor chino,dice: “Marco de Agua” fue compuesta en 2009 y consta de tres partes: silencio, gorjeo y gorgoteo. Esta obra tiene mucha ... «CCTV, mai 16»
8
EVO se encierra con el BMW M2 y nos enseña su sonido en este ...
Especialmente al ralentí, y en ese arranque en frío, con un rugido y un gorgoteo insistente y con muchos decibelios. Un sonido que aún podremos acentuar ... «Diariomotor, jan 16»
9
Los Audi RS6 y RS7 Performance, ahora en vídeo
Podemos ver los dos modelos en acción, y disfrutar del sonido del propulsor V8, con un gorgoteo que pone los pelos de punta. Sin duda, os animamos a que ... «Highmotor, nov 15»
10
El Porsche 911 930 Turbo que te enamorará
Incluso antes de que el deportivo esté a la vista, el gorgoteo de los tubos de escape y el sonido de su potente mecánica turbo ya pone los pelos de punta. «Autobild.es, nov 15»

IMAGENS SOBRE «GORGOTEO»

gorgoteo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gorgoteo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gorgoteo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z