Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guape" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUAPE EM ESPANHOL

gua · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUAPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guape pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GUAPE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guape» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guape no dicionário espanhol

A definição de guape em espanhol é gêmea. En el diccionario castellano guape significa mellizo.

Clique para ver a definição original de «guape» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUAPE


carape
ca·ra·pe
chape
cha·pe
charape
cha·ra·pe
chipichape
chi·pi·cha·pe
cuape
cua·pe
derrape
de·rra·pe
destape
des·ta·pe
escape
es·ca·pe
lape
la·pe
nape
na·pe
pape
pa·pe
rape
ra·pe
sarape
sa·ra·pe
solape
so·la·pe
tape
ta·pe
trape
tra·pe
urape
ra·pe
zape
za·pe
zarape
za·ra·pe
zipizape
zi·pi·za·pe

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUAPE

guañil
guao
guapa
guapamente
guapear
guaperas
guapería
guaperío
guapérrimo
guapetón
guapetona
guapetonería
guapeza
guapinol
guapo
guapomó
guapota
guapote
guapura
guapurú

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUAPE

ágape
carpe
chepe
chupe
clipe
contragolpe
cope
felipe
golpe
gripe
lepe
paragolpe
partícipe
pe
pepe
pipe
pope
príncipe
tope
torpe

Sinônimos e antônimos de guape no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUAPE»

guape mellizo derrotero costas américa meridional pía desde este punto costa cuyo conjunto isla sania catalina corre generalmente empieza inclinarse resultando modo bahía paranagua saco golfo forma nbsp caracterizacion sistemas produccion agropecuarios consociación esperanza suelos esta ocupan paisaje antiguas terrazas relictos localizados dentro valle forman río ariari guape alrededores sitio llamado barranco colorado revista derecho jurisprudencia ciencias sociales albornoz sino aotros mensura sólo asignan cuadras terreno como límites estación villavicencio tierras villalobos terrenos guardan conformidad

Tradutor on-line com a tradução de guape em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUAPE

Conheça a tradução de guape a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guape a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guape» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Guape
1.325 milhões de falantes

espanhol

guape
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guape
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Guape
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Guape
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Guape
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guape
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Guape
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Guape
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guape
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guape
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Guape
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Guape
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guape
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guape
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Guape
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Guape
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Guape
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guape
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Guape
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Guape
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Guape
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Guape
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guape
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guape
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guape

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUAPE»

O termo «guape» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guape» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guape
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guape».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUAPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guape» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guape» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guape

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUAPE»

Descubra o uso de guape na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guape e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Derrotero de las costas de la América meridional: ...
Pía va de ¡guape. Desde este punto la costa cuyo conjunto desde la isla Sania Catalina corre generalmente al N. empieza á inclinarse al N. E. , resultando de este modo , que la bahía de Paranagua es el saco de este golfo que forma la costa ...
Albin René baron Roussin, Juan Doy y Carbonell, L. M. Barrall, 1844
2
Caracterizacion de Los Sistemas de Produccion Agropecuarios ...
Consociación La Esperanza: Los suelos de esta consociación ocupan el paisaje de antiguas terrazas o relictos de terrazas localizados dentro del valle que forman los río Ariari y Guape, en los alrededores del sitio llamado Barranco Colorado ...
3
Revista de derecho jurisprudencia y ciencias sociales
... Albornoz sino aotros; 89 Que en esa mensura sólo se asignan a las 608 cuadras de terreno como límites: la Estación de Villavicencio, tierras de Villalobos y terrenos de Guape, límites que no guardan conformidad con el terreno reclamado, ...
4
Revista de derecho, jurisprudencia y ciencias sociales y ...
... han acreditado ser dueños y poseedores del predio denominado “Guape Tres Esteros" del cual es parte integrante el retazo de terreno que ocupan los demandados y que deslinda especialmente: al norte y este, el estero Pichi Guape; sur, ...
5
Voces indígenas de uso común en Chile
Guape: (del que.: wapa= color café de lana de alpaca y del map.: wapi= isla). Cerro en la IV R . Q. en la VI R. Dos est. y dos lugares en la VIII R. Cinco lugares y dos islas, una a 1 7 km E de Valdivia y otra a 5 km SE de Panguipulli (X R).
Juan Grau, 2000
6
La tonina enamorada (Mito-Leyenda)
El oso negro reaccionó primero y ¡guape... guape! agarró al oso hormiguero y le dio varios golpes, pero el oso hormiguero reaccionó con furia y atacó al oso negro: los dos se trenzaron en una lucha furibunda. El oso negro cogió la jeta del ...
Mariana Avilán
7
Informe Final de Gestion del Ano 2002 de la Coordinacion ...
En algunos casos, como las vegas del río Ariari y las del Guape, son suelos muy ricos en fósforo, poseen niveles medios a bajos de nitrógeno, pero son deficientes en boro, zinc y cobre. Se trata de suelos profundos que garantizan un buen ...
8
Legislacion y reglamentación municipal: constitución ...
COMUNA SUBDELEGACION DE CHEPICA Sus límites son: Al Norte, el zanjón de Guape, desde el camino vecinal que limita por el oriente la hijuela de la sucesión Lab- bé hasta su origen en el lugar de las Chiriguas, y el camino de ...
Chile, Guillermo Jofre Vicuña, 1936
9
Estudio general de suelos de los municípios de San Martín, ...
Comprenden los V5!7„es aluviales de los ríos Guape, A riari, Guamal, Rumadea y algunas zortas de pequefics basinee generalmente de relieve plano a ligeramente plane. Asociaci6n GUAPE (Dystropept enticc). Sardineta (Hapludoll tipio*!
Instituto Geográfico "Agustín Codazzi." Subdirección Agrológica, Oswaldo Rocha, 1975
10
Anales de la Universidad de Chile
Tilico. Dadinco. Los Sauces. 241,218 ChiUún. Chillán. Chillan. Chillán. Vega de Jiménez. San José de Calo ChWán: Chillán. Chillán. Chillan. Chillán. Chillán: Chillán. Chillán. Chillán. Chillán Chillán. Guape. Guape, Guape. Guape. Guape. 6.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUAPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guape no contexto das seguintes notícias.
1
Hidrolara atiende falla de distribución de agua en Duaca
También el pozo Guape, ubicado en el conocido Balneario y administrado por Enmohca y la alcaldía, fue sacado de servicio por un desperfecto mecánico y ... «El Informador.com.ve, jun 16»
2
Cerca de 8 mil voluntarios asisten a temporadistas en actividades ...
... también el Bosque Macuto de la capital larense, el parque acuático Mundo de Los Ñiños, La Flor de Venezuela y el parque de Los Baños de Guape. Dijo que ... «Agencia Venezolana de Noticias, fev 16»
3
Precios asustan en mercado municipal
Mientras Mayerlin Guape, comentó que cada día la vida del venezolano es más cara, “no se justifica que un kilo de carne esté en 1.300 Bs, Upata es un ... «Nueva Prensa de Guayana, jan 16»
4
El Puente de la Reconciliación sigue quebrado
El 11 de julio de 2014 el río Guape se llevó dos de los nueve tramos del puente, afectando a 19 veredas y unas 5 mil personas de la zona en la que no han ... «RCN Radio, out 15»
5
Ejercicio Independencia II-2015 ensayó en Lara plan de lucha ante ...
El Ejercicio Independencia II-2015, que se realizó este jueves en el estado Lara, ensayó en el sector Baños de Guape, en el municipio Crespo (Duaca), una ... «Agencia Venezolana de Noticias, set 15»
6
Condenan a agricultor por violación y muerte de una mujer
... violación y posterior homicidio de una joven (23), ocurrido el 23 de octubre de 2013 en el balneario El Guape, en Duaca, municipio Crespo del estado Lara. «Globovisión, fev 15»
7
Murió GN baleado por presos de Vista Hermosa
Dubetsy Guape, esposa del militar, explicó que el suceso ocurrió durante el motín del 25 de marzo de 2014. En el tiroteo, los reclusos acorralaron al teniente de ... «Analítica.com, jan 15»
8
Se agrava situación en Lejanías, Meta, por colapso del puente
Luego de que hace algunos días el puente de La Reconciliación se cayera por la fuerza de las aguas del río Guape, que dejó incomunicadas a varias veredas ... «El Universal - Colombia, jul 14»
9
Puente sobre el río Guape en Lejanías, Meta, averiado por creciente
Tres de sus secciones colapsaron luego de que una creciente súbita del río Guape, que pasa por debajo, se llevara los pilotes centrales que, no solo sostenían ... «El Universal - Colombia, jul 14»
10
Protestas en Carabobo dejaron ocho heridos
Trascendió que uno de los uniformados heridos fue comisario Policarabobo José Guape, jefe de la estación de Naguanagua quien presentó lesiones ... «El Universal, abr 14»

IMAGENS SOBRE «GUAPE»

guape

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guape [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guape>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z