Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guatusero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUATUSERO EM ESPANHOL

gua · tu · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUATUSERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guatusero e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GUATUSERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guatusero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guatusero no dicionário espanhol

No dicionário Inglês guatusero significa hipócrita. En el diccionario castellano guatusero significa hipócrita.

Clique para ver a definição original de «guatusero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUATUSERO


autobusero
au·to·bu·se·ro
balsero
bal·se·ro
bausero
bau·se·ro
brasero
bra·se·ro
busero
bu·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
grosero
gro·se·ro
husero
hu·se·ro
inclusero
in·clu·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
susero
su·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro
yusero
yu·se·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUATUSERO

guataquear
guataquería
guatazo
guate
guateado
guatear
guatemalense
guatemalteca
guatemalteco
guatemaltequismo
guateque
guatero
guatíbere
guatíbero
guatita
guato
guatón
guatona
guatusa
guatuso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUATUSERO

bolsero
bongosero
calesero
despensero
fresero
gasero
huesero
sero
misero
osero
pasero
pesero
pordiosero
posero
presero
quesero
resero
sisero
tarsero
travesero

Sinônimos e antônimos de guatusero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUATUSERO»

guatusero hipócrita lugares caminos personas cuentos guatusero camino hacia oyate poco rato pasar río agua mero chon tales había finquita llamaban quesadilla encargado quesera llamaba candelario betanco parecía indio sumo nbsp noche daniel martínez siempre encontrar aspirantes reinar detrás trono entre ellos más peligroso cura quot qjié significará todavía domino vocabulario nica julio locura historias aniceto valderrama hombre carromato compró carne tiempo estaba treinta cinco céntimos kilo después compras mocetón andresito adelante trillo pareja atrás cuando heliodoro pegaba grito tierra ganadería

Tradutor on-line com a tradução de guatusero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUATUSERO

Conheça a tradução de guatusero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guatusero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guatusero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

guatusero
1.325 milhões de falantes

espanhol

guatusero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guatusero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guatusero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guatusero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guatusero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guatusero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guatusero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guatusero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guatusero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guatusero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guatusero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guatusero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guatusero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guatusero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guatusero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guatusero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guatusero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guatusero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guatusero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guatusero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guatusero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guatusero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guatusero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guatusero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guatusero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guatusero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUATUSERO»

O termo «guatusero» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.434 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guatusero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guatusero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guatusero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guatusero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUATUSERO»

Descubra o uso de guatusero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guatusero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lugares, caminos y personas: cuentos
EL. GUATUSERO. J^jn el camino hacia El Oyate, al poco rato de pasar Río de Agua, en el mero Chon- tales, había una finquita que la llamaban La Quesadilla. El encargado de la quesera se llamaba Candelario Betanco. Parecía indio sumo  ...
César A. Ramírez Fajardo, 1992
2
La Noche Del 25
Daniel Martínez. das siempre te vas a encontrar con aspirantes a reinar detrás del trono. Entre ellos el más peligroso es un cura guatusero". ¿Qjié significará guatusero? Todavía no domino el vocabulario nica. 16-17-18 de julio La locura.
Daniel Martínez, 1992
3
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Y compró carne, que en ese tiempo estaba a treinta y cinco céntimos el kilo. Después de las compras, se fue con el mocetón. "Andresito iba adelante, por un trillo guatusero. Y la pareja atrás. De vez en cuando Heliodoro pegaba un grito: " Ey, ...
Miguel Salguero, 2006
4
Tierra y ganadería en Guanacaste
Guaro. Aguardiente de caña de azúcar. Guatusero. Refiérese a guatusa, nombre de un mamífero roedor (Dasyprocta cristata). F Guayacán. Real. Árbol ( Guaiacum sanctum L. Zygophyllaceae). Guía. El que a caballo guiaba las partidas de ...
Roberto Cabrera, 2007
5
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
Kung dijo: El Duque Wan de Tsín era un guatusero y hombre sin rectitud. (Wily: vernáculo, guatusero, del ideograma conteniendo palabras y una lechuza, nubes de tres colores, hipocresía. Pauthier: "un faurbe sans droiture"). XVIII 2.
Joaquín Zavala Urtecho, 1960
6
Historia del muy bandido, igualado, rebelde, astuto, pícaro ...
El más igualado de todos, un viejo indio que conspira contra usted, que se niega a pagar los impuestos, que no acata la prohibición de las bailaderas, el más taimado y guatusero, el más necio, el grandísimo cabrón. Camarón rojo-rojo ...
María López Vigil, 199
7
Identidad y apodos colectivos en Centroamérica: Por qué ...
La tecnología gringa está avanzando mucho. \\ Guachimán: guardia, vigilante ( del inglés Watchman”) Oigan bien, ustedes distraen al guachimán, mientras yo entro por la puerta de atrás. Guatusero: falso, hipócrita. Rafael es guatusero, trata ...
Noé Pineda Portillo, 2008
8
La historia natural de el Gèuegèuence
... de seda y son unos escarpines rotos; zapatos de oro y son unas botas viejas con el forro de fuera y con las suelas con hoyos; que tiene un fusil de oro y sólo es un guatusero del que le quedó sólo el palo porque se le cayó el cañón... 146.
Fernando Silva, 2002
9
Crónicas de un disidente
En opinión de algunos, de los dos hermanos Somoza Debayle el que más había heredado la disposición del viejo a fingir, a ser "actor" —se podría decir guatusero (hipócrita)- era Luis. Sus amigos decían que era el "más Sacasa" ( cortés).
Arturo J. Cruz, 2010
10
Aventuras de Juan Parado, señor de El Diriía
Juan Parado fue cazador trampero, de tiro con rifle guatusero, y de flecha o lanza de güiscoyol cuando cazaba silencioso. En su casa mantenía patas de venado, patas de conejo, dientes de tigres, de leones y de jabalíes. Hasta en las  ...
Carlos Alemán Ocampo, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUATUSERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guatusero no contexto das seguintes notícias.
1
Una sombra del pasado
Tenía tres palabras claves: enturcado, guatusero y piricuaco. De Tegucigalpa les confirmaron que aquellas palabras significaban: enojado, hipócrita y perro ... «ElHeraldo.hn, nov 13»
2
El nica en su palabra, un nuevo libro sobre el habla nicaragüense
... “pateyanque”, “perromocho” y “patechicle”; palabras formadas con sufijos, como “güevonazo”, “tufalera”, “bocatero”, “pichelero”,”valeverguista” y “guatusero”; ... «El Nuevo Diario, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guatusero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guatusero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z