Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hataca" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HATACA

La palabra hataca procede del árabe hispánico *faṭṭáqa; cónfer portugués fataca.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HATACA EM ESPANHOL

ha · ta · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HATACA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hataca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HATACA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hataca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hataca no dicionário espanhol

Definition a definição de hataca no dicionário espanhol é muito ou não é uma grande colher de madeira. Outro significado de hataca no dicionário é também um bastão cilíndrico que serviu para estender a massa. La definición de hataca en el diccionario castellano es cierto cucharón o cuchara grande de palo. Otro significado de hataca en el diccionario es también palo cilíndrico que servía para extender la masa.

Clique para ver a definição original de «hataca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HATACA


butaca
bu·ta·ca
currutaca
cu·rru·ta·ca
estaca
es·ta·ca
guataca
gua·ta·ca
lantaca
lan·ta·ca
mantaca
man·ta·ca
mitaca
mi·ta·ca
pataca
pa·ta·ca
patantaca
pa·tan·ta·ca
petaca
pe·ta·ca
tablestaca
ta·bles·ta·ca
taca
ta·ca
tacataca
ta·ca·ta·ca
tustaca
tus·ta·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HATACA

hartura
hasaní
hassio
hasta
hastial
hastiar
hastío
hastiosa
hastiosamente
hastioso
hatada
hatajo
hatear
hatera
hatería
hatero
hatijo
hatillo
hato
hatomayorense

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HATACA

aca
albahaca
alpaca
baca
caca
caravaca
cardiaca
cardíaca
casaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
placa
polaca
resaca
saca
vaca

Sinônimos e antônimos de hataca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HATACA»

hataca cierto cucharón cuchara grande palo otro también cilíndrico servía para extender masa vocabulario lengua castellana mexicana fray alonso hastio hataca hato lato haua hauar hauas nbsp pocket spanish lacles mozo muchacho ládder escala láddcr step escalón lade cargar quitar sacar láding cargazón bilí factura conocimiento ladle alabe full cabe

Tradutor on-line com a tradução de hataca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HATACA

Conheça a tradução de hataca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hataca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hataca» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hataca
1.325 milhões de falantes

espanhol

hataca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hataca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hataca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hataca
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hataca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hataca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hataca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hataca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hataca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hataca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hataca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hataca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hataca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hataca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hataca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hataca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hataca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hataca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hataca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hataca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hataca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hataca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hataca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hataca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hataca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hataca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HATACA»

O termo «hataca» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.836 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hataca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hataca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hataca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HATACA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hataca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hataca» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hataca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HATACA»

Descubra o uso de hataca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hataca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
64',. 68'[11],. 70,77,. 83[2]. hastio 68[2] Hastio 68' hataca 4155', 487' Hataca 68' hato 87', 418, —32, -56'[2], 485'[2], —90 1-lato 68'[2] haua 429, 429' Haua 68'[2] hauar 64 Hauar 68' hauas 86, 108, 4159, 428, 429[9], 429', 469, 26', 68, 81' ...
Esther Hernández, 1996
2
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
Lacles- Lad , s. mozo; muchacho Ládder, s. escala Láddcr-step , s. escalón Lade, v. a. cargar || quitar ; sacar Láding, s. cargazón — (bilí of) y factura ; conocimiento Ladle, sub. hataca \\ alabe Ladle-full , s. lo que cabe en una hataca Lády, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
3
La filología italiana ante el nuevo milenio
o« dos pelillos en mío exornados a capricho sobre el mantuleo de la hataca" (2, p. 226), en donde al sorprendente uso de exornados por "adornados, embellecidos" le sigue mantuleo, un sustantivo no documentado por el diccionario de la ...
Vicente González Martín, 2003
4
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana
Fin л quanto, Hafta tanto, A tanto, fin a tanto, per fino. Hafta tanto que, Fin a tanto che. Hataca. Mefcola: mtjlola. Hataca de hierro. Romaiuolo. Hato de ganado. Gregge: greggia. Haua. Faua. Hauas verdes, Bacciellt, Hauar. Fauale,fauara. Haz.
Cristóbal de las Casas, Diego Nuñez ((Sevilla)), 1583
5
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
Fin à quant» . Halla tanto. Л tant o, fin à tanto , per fin». Halla tanto que . Fin a tanto che. Hataca. MefcoU, mefioU. Hataca de hierro. Romaiuolo. Hato de ganado . Gregge,greg- gia. Нлия.Раиа. Hauas verdes. BaceitUi. Hauar. Paítale, fauaro.
Cristobal de las Casas, 1576
6
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana... En ...
Hataca . Me/ìolayneßola. ‚ . 2-1 ßrgga _ ‚ —. Hataca dehie1ro'.Ramaiuola». 'rv Hechizerîl Mauri”, mil'. д“ _1_ Hato de gamdo ' Gngle ' 8"? g4memo;:'?re_gÍJeria.` _ " gi* ` ' — ` Hechizoò hecho. Futtieio. Ham 'Fan' ' Hechos ò hâzañris. -Fatfifpjli ...
Christoval de Las Casas, 1591
7
Parte Primera[y segunda] del Tesoro de la lengua castellana ...
... __ 4 ~ HASTIO , vulgarmenre significa poca gana ¡le comedy aborrecim lento del manjar por indisfieion del estomago; Latzfastidiumfflue vale cG-j ,l mptdsaxdiumaDe aqui dezimosFaflidimy Fas{tidioscxvide supra. . . y --_ HATACA , Anton.
Sebastián de Covarrubias, Noydens, 1674
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
HASTIOSAMENTE, adv. m. ant. Con hastío. HASTIOSO, SA. adj. ant. Lo mismo que fastidioso. HATACA, s. f. ant. Cucharon ó cuchara grande de palo. Cochlear grandius ligneutn. hataca, ant. El palo que sirve para extender la masa. Rudicula .
Real academia española, 1817
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
HATACA, f. f. Cierto cucharón grande de palo, con que fe revuelve y faca la carne ù otro guisado de la olla. Trahc esta voz Covarr. en fu Thcsoro, y Nebrixa dice es el rodillo para tender la mafia. Lat. Radícula. HATERIA, f. f. La provision que fe ...
Real Academia Española, 1734
10
Anuario estadístico de Venezuela
... PAO UUNCnORCAURTE PARROQUU LBERTN) DE COJEOES PARROOUAaAHPARO PARROOUU MANUEL RENAUD PARROQUIA PADRE BARRAL PARROOUU SANTOS DE ABELGAS UUMOPIO CASACOUA PARROOUU HATACA ...

IMAGENS SOBRE «HATACA»

hataca

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hataca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hataca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z