Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hidrotermal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIDROTERMAL

La palabra hidrotermal procede de hidro- y termal.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIDROTERMAL EM ESPANHOL

hi · dro · ter · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIDROTERMAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hidrotermal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HIDROTERMAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hidrotermal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hidrotermal no dicionário espanhol

A definição de hidrotermal no dicionário é dizer que os processos envolvidos na água a uma temperatura superior ao normal. En el diccionario castellano hidrotermal significa se dice de los procesos en que interviene el agua a temperatura superior a la normal.

Clique para ver a definição original de «hidrotermal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HIDROTERMAL


anormal
a·nor·mal
firmal
fir·mal
formal
for·mal
geotermal
ge·o·ter·mal
informal
in·for·mal
normal
nor·mal
paranormal
pa·ra·nor·mal
subnormal
sub·nor·mal
termal
ter·mal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HIDROTERMAL

hidrosfera
hidrósfera
hidrosilicato
hidrosol
hidrosoluble
hidrostática
hidrostáticamente
hidrostático
hidrotecnia
hidroterapia
hidroterápica
hidroterápico
hidrotimetría
hidrotimétrico
hidrotórax
hidrotropismo
hidróxido
hidroxilar
hidroxilo
hidrozoo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HIDROTERMAL

abismal
animal
bautismal
camal
comal
cuaresmal
decimal
esquimal
fantasmal
hexadecimal
lagrimal
mal
minimal
nacatamal
nixtamal
primal
proximal
ramal
retamal
tamal

Sinônimos e antônimos de hidrotermal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HIDROTERMAL»

hidrotermal teoria sintesis hipotesis metodo actividad yacimiento brecha dice procesos interviene agua temperatura superior normal evolución fisicoquímica geotermometría sistema atlas asociaciones minerales lámina delgada alteración relleno hidrotermal sobre rocas silico alumínicas fernando tornos instituto tecnológico geominero españa madrid introducción hidrotermales nbsp revista asociación geológica argentina areniscas cuarzosas limitan nivel arcilloso muestran claras evidencias reemplazos pesar menos permeables químicamente poco reactivas existe zonación regional estetica hydrothermal aesthetics mundo estética dejado crecer misma medida creciendo vida desarrollado informacion tecnologica tipo relación genética elemento mineral epitermal mesotermal detrítico lidrotermal inventario ecuador recursos este hecho interpretado bien como resultado tardía consecuencia

Tradutor on-line com a tradução de hidrotermal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIDROTERMAL

Conheça a tradução de hidrotermal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hidrotermal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hidrotermal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

热液
1.325 milhões de falantes

espanhol

hidrotermal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hydrothermal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलतापीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидротермальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidrotermal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলবিদ্যুত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydrothermale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidroterma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hydrothermale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熱水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hidrotermal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy nhiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்பநீர்ம
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hydrothermal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidrotermal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idrotermale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydrotermalnych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідротермальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidrotermal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδροθερμική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidrotermale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydrotermisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydrotermale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hidrotermal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIDROTERMAL»

O termo «hidrotermal» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.448 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hidrotermal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hidrotermal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hidrotermal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIDROTERMAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hidrotermal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hidrotermal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hidrotermal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HIDROTERMAL»

Descubra o uso de hidrotermal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hidrotermal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
17. PROCESOS. DE. ALTERACIÓN. Y. RELLENO. HIDROTERMAL. SOBRE. ROCAS. SILICO-. ALUMÍNICAS. Fernando Tornos Instituto Tecnológico Geominero de España. Madrid. 17.1. INTRODUCCIÓN. Las rocas hidrotermales son ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
2
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Las areniscas cuarzosas que limitan el nivel arcilloso muestran claras evidencias de reemplazos, a pesar de ser menos permeables y químicamente poco reactivas a la alteración hidrotermal. Existe una zonación regional de alteración ...
3
Estetica hidrotermal / Hydrothermal Aesthetics
El mundo de la estética no ha dejado de crecer en la misma medida que ha ido creciendo el nivel de vida del mundo desarrollado.
José Manuel Carbajo, Javier Mestre, Roberto Del Tio Moreno, 2007
4
Informacion Tecnologica
Tipo de Yacimiento) Relación Genética Elemento o Mineral Hidrotermal ( epitermal) Hidrotermal Hidrotermal (mesotermal?) Detrítico Detrítico Detrítico Hidrotermal (epitermal) Hidrotermal ( epitermal ) Hidrotermal (mesotermal?) [ lidrotermal ...
5
Recursos minerales de España
Este hecho se ha interpretado bien como resultado de la actividad hidrotermal tardía o bien como consecuencia de procesos de tipo meteórico posteriores al skarn. La composición de la capa octaédrica de estas vermiculitas es fuertemente ...
Jesús Martínez Frías, 1992
6
Albert van Westing
Algunas de las asociaciones minerales descritas en los yacimientos e indicios mineros del distrito de Navasfrías pueden aportar mucha información, en cuanto a la evolución química del sistema magmático-hidrotermal mineralizado de los ...
Teresa Llorens González, 1998
7
Técnicas hidrotermales y estética del bienestar
Para su utilización en Estética hidrotermal y para la elaboración de cosméticos las algas se tratan desde el punto de vista tecnológico para que puedan ser almacenadas y transportadas adecuadamente y no sufran alteraciones en su ...
María Lourdes Mourelle Mosqueira, 2009
8
Geología de España
Los datos del análisis puntual ín situ de 5348 ponen de manifiesto una clara evolución desde S bacteriogénico a S hidrotermal, paralela a la evolución textural, mineralógica y térmica de las mineralizaciones (Velasco et al., 1998). El estudio ...
J. A. Vera, 2004
9
La volcanología actual
La alteración hidrotermal incluye los cambios químicos, mineralógicos y texturales que se producen en las rocas debido a cambios térmicos y químicos en el ambiente en presencia de agua caliente, vapor o gas. La alteración hidrotermal ...
‎1993
10
Inventario nacional de arcillas especiales: ...
En la provincia de Liaoning (mina Hei-Shen) se produjo una sedimentación lacustre en el Cretácico inferior y una alteración hidrotermal de obsidiana y tobas , formándose bentonita en capas de varios metros de potencia. Con un proceso ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIDROTERMAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hidrotermal no contexto das seguintes notícias.
1
'Mójate por el Párkinson' un respiro hidrotermal para enfermos y ...
La consejera de Bienestar Social, Aurelia Sánchez, ha confirmado que el Gobierno regional y las nueve asociaciones de familiares de personas enfermas de ... «Guadaque, ago 16»
2
Síntesis hidrotermal continua, un proceso sostenible para la ...
El proyecto SHYMAN se propone hacer de la síntesis hidrotermal continua el proceso más flexible y sostenible para la fabricación de nanomateriales a escala ... «iAgua.es, ago 16»
3
Volcán Rincón de la Vieja hace explosión hidrotermal moderada
El volcán Rincón de la Vieja, ubicado en Guanacaste, hizo esta tarde una explosión hidrotermal -aguas termales y/o minerales- moderada. Esto ocurrió en el ... «Teletica, mai 16»
4
Un proyecto europeo desarrollará una tecnología para la síntesis ...
La síntesis hidrotermal es una de ellas, y son varios los proyectos a nivel mundial que tratan de desarrollarla para aumentar la capacidad de producción. Japón ... «Dicyt, abr 16»
5
Carhué: el hidrotermal avanza, pero falta dinero
Mientras pareciera que la construcción del esperado complejo hidrotermal de Carhué llegó a un punto muerto por falta de financiamiento, avanzan las ... «La Nueva Provincia, abr 16»
6
Informan nueva emisión de cenizas en volcán Chillán
... informó a través de su cuenta de Twitter una nueva emisión de cenizas de corta duración en el volcán Chillán, la cual respondería a un sistema hidrotermal. «Terra Chile, jan 16»
7
En busca de signos de vida examinan posible actividad hidrotermal ...
Encélado, luna de Saturno. Si este satélite helado tiene respiraderos hidrotermales activos como la Tierra, podría ser un indicador que este podría sustentar ... «lagranepoca, nov 15»
8
Nave realiza histórico acercamiento a luna de Saturno
Los científicos de la misión esperan que esta aproximación revele información sobre qué cantidad de actividad hidrotermal ocurre dentro de Encélado y sobre ... «LaTercera, out 15»
9
La actividad hidrotermal submarina marca el 'cóctel químico' de los ...
"Esto demuestra que la actividad hidrotermal en las dorsales oceánicas impacta en la química oceánica mundial", afirma el autor principal, Joseph Resing, ... «Europa Press, jul 15»
10
El centro hidrotermal de Guardo registró 17.969 entradas desde su ...
El centro hidrotermal de Guardo cerró sus puertas el pasado martes hasta el próximo 1 de agosto, para dejar paso al complejo de verano, y entretanto hacer un ... «El Norte de Castilla, jul 15»

IMAGENS SOBRE «HIDROTERMAL»

hidrotermal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hidrotermal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hidrotermal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z