Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hoyita" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOYITA

La palabra hoyita procede del diminutivo de hoya.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HOYITA EM ESPANHOL

ho · yi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOYITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hoyita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOYITA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hoyita» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hoyita no dicionário espanhol

A definição de hoyita em espanhol é Hoyuela. En el diccionario castellano hoyita significa hoyuela.

Clique para ver a definição original de «hoyita» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HOYITA


ahorita
a·ho·ri·ta
bonita
bo·ni·ta
cita
ci·ta
colita
co·li·ta
escrita
es·cri·ta
exquisita
ex·qui·si·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
gratuita
gra·tui·ta
grita
gri·ta
invita
in·vi·ta
ita
i·ta
maldita
mal·di·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
quita
qui·ta
rita
ri·ta
rosita
ro·si·ta
señorita
se·ño·ri·ta
sita
si·ta
visita
vi·si·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HOYITA

hove
hovera
hovercraft
hovero
hoy
hoya
hoyada
hoyanca
hoyanco
hoyar
hoyo
hoyosa
hoyoso
hoyuela
hoyuelo
hoz
hozada
hozadero
hozador
hozadora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HOYITA

amanita
bendita
cerquita
chiquita
cucharadita
dinamita
ermita
garita
gordita
guita
inédita
lolita
mamita
mezquita
mita
órbita
parejita
pita
tita
vietnamita

Sinônimos e antônimos de hoyita no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HOYITA»

hoyita hoyuela ceremonias caminos eshu eleguara opaco aletas cola está pegada última para presentarsela cruz ipin jeun clavícula izquierda sitúa presenta después pone plato fuente nbsp tomo toponimia actual rioja villoslada viniegra abajo arriba hoyita muro aguas oscura hoyitas anguta valgañón hoyitos mansilla hoyiya pajares lumbreras hoyo entre verde seco fué buscó latón grande hizo pozo lumbre luego puso ojelata esta echó tanta tierra asina nomás viera allí esto rato llegaron unos viandates venían vender antes figuras

Tradutor on-line com a tradução de hoyita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOYITA

Conheça a tradução de hoyita a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hoyita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hoyita» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Hoyita
1.325 milhões de falantes

espanhol

hoyita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Little hoya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hoyita
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hoyita
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hoyita
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hoyita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hoyita
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hoyita
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hoyita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hoyita
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hoyita
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hoyita
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hoyita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoyita
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hoyita
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hoyita
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hoyita
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hoyita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hoyita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hoyita
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hoyita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hoyita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoyita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hoyita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hoyita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hoyita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOYITA»

O termo «hoyita» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.591 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hoyita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hoyita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hoyita».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOYITA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hoyita» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hoyita» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hoyita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HOYITA»

Descubra o uso de hoyita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hoyita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara
2- La hoyita 3- El opaco 4- Las aletas 5- La cola en dos 6- La que está pegada a la cola. Está última es para presentarsela en cruz en el Ipin Jeun y en la clavícula izquierda (no se sitúa, se presenta). Después se pone en el plato o fuente y ...
Ernesto Valdés Jane, 2010
2
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara. Tomo II
2- La hoyita 3- El opaco 4- Las aletas 5- La cola en dos 6- La que está pegada a la cola. Está última es para presentarsela en cruz en el Ipin Jeun y en la clavícula izquierda (no se sitúa, se presenta). Después se pone en el plato o fuente y ...
3
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Villoslada, t. tr. Viniegra de Abajo, t. tr. Viniegra de Arriba, t, f - top: Fte. La Hoyita. tr. Muro de Aguas, t - top: Hoyita Oscura. Hoyitas, Las cat. Anguta (Valgañón), t. Hoyitos, Los cat. Mansilla, t. Hoyiya cat. tr. Pajares (Lumbreras), t. Hoyo, El cat. tr.
Antonino González Blanco, 1987
4
Entre verde y seco
Fué y buscó un latón grande y hizo un pozo abajo y hizo lumbre y luego puso la ojelata esta y le echó tanta tierra asina nomás que no se viera y puso la hoyita allí. Y en esto al rato llegaron unos viandates allí que venían de vender -- (antes  ...
Tomás Atencio, 1972
5
Figuras de hilo tradicionales de la Isla de Pascua y sus ...
Olaf Blixen. rupe koe, rupe koe (n) salta, escabúllete (?) karua, karua a pokopoko segunda, segunda hoyita, rupe koe, rupe koe, katoru, katoru a pokopoko, tercera, tercera hoyita, rupe koe, rupe koe, kahá, kahá a pokopoko, cuarta, cuarta ...
Olaf Blixen, 1979
6
Lexicón del Valle de Upar: voces, modismos, giros, ...
Expresión. Estar {tener a uno) hasta la hoyita. Estar cansado y harto de sufrir alguna pretensión o exigencia. Equivale a estar uno hasta la coronilla. "Estoy hasta la hoyita". "Me tienes hasta la hoyita". , . Hoyito: (S.) Hoya, hueca. | Expresión.
Consuelo Araujonoguera, 1994
7
Elementos de química médica con aplicación a la farmacia y a ...
Tambien se puede descomponer con la pila ó coluna electrica : basta para esto, humedecerla ligeramen* te y mezclarla con la. cuarta parte de su peso de peroxi - de de mercurio : se hace en la mezcla un hoyita en que se pone mercurio ...
Mateo Orfila y Rotger, 1818
8
Obras
En Sierra Nevada encontró D" Simón de Rojas a 2500 varas sobre el nivel del mar un olivo rastrero, efecto de alguna aceituna que había dejado caer alguna ave, y que encontró una hoyita de buena tierra y resguardada del frío.
José Musso y Valiente, José Luis Molina Martínez, 2004
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... mas fluida se reune en la hoya pequeña, al traves de una rejilla de ramas de romero con que se cubre la abertura de esta hoyita, y que forma una especie de filtro; pero el agua llovediza que se junta en estas hoyas echa á perder el bison.
François Rozier, 1801
10
Anathomia chirurgica reformada: que contiene la historia ...
... donde se junta al huesso Coronal, y á los términos de la Sutura Sagital; en el qual lugar fe siente , y ve en los pequeños Infantes el mc- vimiento de la dura matee , mediante una hoyita , llama- de los Anathornicos Fontanela , ó bien Fuente ...
Bernardino Genga, 1744

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOYITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hoyita no contexto das seguintes notícias.
1
Makwetu was an inspirational leader: Nephew
... leader, Themba Godi and former PAC President Letlapa Mphahlele. He will be laid to rest at Hoyita village where he grew up on Saturday afternoon. «South African Broadcasting Corporation, abr 16»
2
Llevan 138 días sin autoridades y recién se nombraron interventores
Incertidumbre en La Hoyita y Guardamonte. Hubo empate en las elecciones del 25 de octubre. Quisieron definirlas por sorteo, pero fue rechazado. Designaron ... «Diario UNO de Entre Ríos, mar 16»
3
Detectan trabajadores en negro en campos del titular de la ...
"En el establecimiento La Hoyita, de la empresa Las Margaritas S.A., propiedad de Leonor Barbero Marcial viuda de Etchevehere, dos trabajadores no ... «Minutouno.com, mai 14»
4
How Hani brought politics to villagers
It is in Gcalekaland, the land claimed by Sarhili inamba eyajikelez'i Hoyita – the snake that surrounded Hoyita. It is also between the two major missionary ... «Independent Online, abr 13»

IMAGENS SOBRE «HOYITA»

hoyita

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hoyita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hoyita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z