Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hozadero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOZADERO EM ESPANHOL

ho · za · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOZADERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hozadero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOZADERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hozadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hozadero no dicionário espanhol

A definição de hozadero no dicionário de Português é hozadero. En el diccionario castellano hozadero significa sitio donde van a hozar puercos o jabalíes.

Clique para ver a definição original de «hozadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HOZADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HOZADERO

hovercraft
hovero
hoy
hoya
hoyada
hoyanca
hoyanco
hoyar
hoyita
hoyo
hoyosa
hoyoso
hoyuela
hoyuelo
hoz
hozada
hozador
hozadora
hozadura
hozar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HOZADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinônimos e antônimos de hozadero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HOZADERO»

hozadero sitio donde hozar puercos jabalíes francés completo hozadero endroit sangliers fourragent cochons fouillent terre hozado hozaduha trou fait animal fiauillant fourrager parlant sanglier fouiller nbsp lugares prohibidos río guadalete nace grazalema sierra endrinar desemboca bahía cádiz salinas puerto santa maría hasta llegar arcos frontera deja atrás algodonales serrano bosques florestas hipertensión receta contra hipno ciprés hisopo hongo yesquero hormiga camponote hozadas huellas véase también rastros humus lisandro torre solitario pinas irá todas ocasiones espíritu superior experimente asfixia evade voluntariamente vida podría decirse mientras hombre acción entrevera batalla lengua castellana española bozar

Tradutor on-line com a tradução de hozadero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOZADERO

Conheça a tradução de hozadero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hozadero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hozadero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hozadero
1.325 milhões de falantes

espanhol

hozadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hozadero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hozadero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hozadero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hozadero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hozadero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hozadero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hozadero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hozadero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hozadero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hozadero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hozadero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hozadero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hozadero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hozadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hozadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hozadero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hozadero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hozadero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hozadero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hozadero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hozadero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hozadero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hozadero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hozadero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hozadero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOZADERO»

O termo «hozadero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.082 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hozadero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hozadero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hozadero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOZADERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hozadero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hozadero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hozadero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HOZADERO»

Descubra o uso de hozadero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hozadero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
HOZADERO, s. m. Endroit où les sangliers fourragent, où les cochons fouillent la terre. ' HOZADO, p. 1). V. Hozar. HOZADUHA, s. Trou que fait u! animal en fiauillant la terre. HOZAR, v. a. Fourrager, en parlant du sanglier. || Fouiller la terre, en ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Los lugares prohibidos
Hozadero de puercos. El río Guadalete nace en Grazalema, en la sierra del Endrinar, y desemboca en la bahía de Cádiz por las salinas del Puerto de Santa María. Hasta llegar a Arcos de la Frontera deja atrás Algodonales, Puerto Serrano, ...
Sebastián Rubiales, 2004
3
Bosques y florestas
... 137 Hipertensión (receta contra la), 63 Hipno ciprés, 43 Hisopo, 168 Hongo yesquero, 40 Hormiga camponote, 154 Hozadas, 100, 119 Hozadero, 100, 119 Huellas (véase también rastros), 99, 100, 101, 102-103, 104-105, 120, 121 Humus, ...
‎2002
4
Lisandro de la Torre: el solitario de Pinas
... se va en 1897 se irá en todas las ocasiones en que su espíritu superior experimente la asfixia del hozadero. Hasta que se evade voluntariamente de la vida. Podría decirse que mientras el hombre de acción se entrevera en la batalla,  ...
Raúl Larra, 2001
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
HOZADERO, s. m. El sitio donde van á bozar los puercos. HOZADURA, s. f El boyo que deja el animal que ba bozado. HOZAR , v. a. Mover y levantar la tierra con el bocico. HUCHA, s. f Arca grande en que los labradores meten sus cosas.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
181 hozadero. hozadura. hozar. "a hucha. hueco. huelga. huelgo. huella. huello. huequecico. huérfano. huero. huerta. huertecico. huerto. huesa. huesecico. huesezuelo. hueso. huesoso. huésped. hueste. huesudo. hueva. huevecico.
José-Manuel Marroquin, 1867
7
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Hoyoso. Pie de clots. Hoyuelo. Pequeña concavidad ú hondura. Clo- tet. Juego de mucha- chos. Ouet, clolxa. Hoz. Instrumento para segar. Fais, faux. Angostura de algún valle. Congost, frau, coll. Hozadero. Furgador de poribs. (da. Hozadura  ...
Santiago Angel Saura, 1862
8
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
... 247 Idioma y Imperial 303 Historial » Hozadero 299 Idiosincrasia 9 Imperiar » Historiar » Hozadura » Idiota y Imperio » Histórico » Hozar » Idiotez y Impertinente 428 Historieta » Hugier 442 Idiotismo Tt Implicar 375 Historiógrafo » Hujier ...
Pere Felip Monlau, 1856
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... hondonero. hormiguero. horuacero. hornaguero. hospedero. hostalero. hostelero. hosterrero. hozadero. huevero. buedero. hurgenero. huronera. imaginero. ingeniero. jabeguero. jabenero. jacarero. jaguadero. jardinera. jornalero. jubetero.
H. Gracia, 1829
10
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion Antonio García Jiménez. Ho. Horrura. Hortaliza. Hortelano. Hortera. Horuelo. . ¡ Hosario. Hosco. Hoscoso. :U Hospedaje. Hospedar. ' ¡ i .i¡ Hospedería. Hospiciano.
Antonio García Jiménez, 1832

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOZADERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hozadero no contexto das seguintes notícias.
1
Pinilla de Fermoselle apuesta por los árboles frutales
"El hozadero" labrado por los ronchadores verracos bajo los cañones y el ramaje de estas dos majestuosas piezas de la naturaleza, dan fe de su valor. «La Opinión de Zamora, jan 16»

IMAGENS SOBRE «HOZADERO»

hozadero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hozadero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hozadero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z