Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hurguillas" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HURGUILLAS

La palabra hurguillas procede de hurgar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HURGUILLAS EM ESPANHOL

hur · gui · llas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HURGUILLAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hurguillas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HURGUILLAS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hurguillas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hurguillas no dicionário espanhol

A definição de hurguillas no dicionário é urgente e urgente. En el diccionario castellano hurguillas significa persona bullidora y apremiante.

Clique para ver a definição original de «hurguillas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HURGUILLAS


angarillas
an·ga·ri·llas
caderillas
ca·de·ri·llas
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
cuclillas
cu·cli·llas
escondidillas
es·con·di·di·llas
faldillas
fal·di·llas
hurtadillas
hur·ta·di·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
mancuernillas
man·cuer·ni·llas
mentirijillas
men·ti·ri·ji·llas
mulillas
mu·li·llas
natillas
na·ti·llas
pulguillas
pul·gui·llas
sentadillas
sen·ta·di·llas
tenacillas
te·na·ci·llas
tiramillas
ti·ra·mi·llas
tirillas
ti·ri·llas
tragamillas
tra·ga·mi·llas
vistillas
vis·ti·llas

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HURGUILLAS

hurgador
hurgadora
hurgamandera
hurgamiento
hurgar
hurgón
hurgonada
hurgonazo
hurgonear
hurgonero
hurguete
hurguetear
hurí
hurmiento
hurón
hurona
huronear
huroneo
huronera
huronero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HURGUILLAS

adobasillas
anganillas
asentadillas
braguillas
calcillas
cencerrillas
ellas
enagüillas
fritillas
fuguillas
horcajadillas
lechecillas
metesillas
quinolillas
retartalillas
sacasillas
tanganillas
tiradillas
tufillas
volandillas

Sinônimos e antônimos de hurguillas no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HURGUILLAS»

hurguillas persona bullidora apremiante biblioteca autores españoles comprender gatomaquia algunas otras rimas hurguillas entre obras lope vcga estableciendo mismo como hecho completa identidad ambos quiza parecerá muchos exceso ligereza nbsp poesía burlesca siglo problemas nuevas celina sabor cortázar madrid castalia hamete toledo teatro base datos texto completo londres chadwick healey humanas divinas licenciado tomé parnaso colección poesías escogidas misma especie deslucido vulgarizado canción thomó burgui llos aliase jocosas supuesto nombre borne publicó verdadero autor diuinas

Tradutor on-line com a tradução de hurguillas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HURGUILLAS

Conheça a tradução de hurguillas a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hurguillas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hurguillas» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hurguillas
1.325 milhões de falantes

espanhol

hurguillas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hurricanes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hurguillas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hurguillas
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hurguillas
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hurguillas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hurguillas
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hurguillas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hurguillas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hurguillas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hurguillas
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hurguillas
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hurguillas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hurguillas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hurguillas
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hurguillas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hurguillas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hurguillas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hurguillas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hurguillas
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hurguillas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hurguillas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hurguillas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hurguillas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hurguillas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hurguillas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HURGUILLAS»

O termo «hurguillas» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.903 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hurguillas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hurguillas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hurguillas».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hurguillas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HURGUILLAS»

Descubra o uso de hurguillas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hurguillas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblioteca de autores españoles
Comprender la Gatomaquia y algunas otras de las Rimas de Hurguillas entre las obras de LOPE DE VCGA , estableciendo por lo mismo como un hecho la completa identidad de ambos autores, quiza parecerá á muchos exceso de ligereza; ...
Lope de Vega, Cayetano Rosell, 1856
2
La poesía burlesca del Siglo de Oro: problemas y nuevas ...
Celina Sabor de Cortázar, Madrid, Castalia, 1982. , El Hamete de Toledo, en Teatro Español Siglo de Oro, Base de datos de texto completo, Londres, Chadwick-Healey, 1998. , Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Hurguillas , en ...
Jammes Robert, 2007
3
Parnaso español: Colección de poesías escogidas de los mas ...
de su misma especie han deslucido , y vulgarizado. 33. CANCIÓN de THOMÓ DE BURGUI- LLOS, pag. 361. H Aliase entre las Rimas jocosas , que con el supuesto nombre del Licenciado T borne de Hurguillas , publicó su verdadero Autor ...
Juan José López de Sedano, 1768
4
Rimas humanas y diuinas del licenciado Tome de Burguillos: ...
No sacadas de biblioteca ninguna(que en castellano se llama libreria) sino de papeles de amigos y borradores suyos Lope de Vega Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)). Tome de Hurguillas. 4 j Л т»л njirtuofatfohrt y bcrmofofluc no quena ...
Lope de Vega, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1624
5
Obras póstumas
... se empeña en atribuirlas á este, fundado ea queLope de Vega publicó algunas de sus composiciones bajo el nombre de Tomé de Hurguillas. Cualquiera que sea por otra parte la erudicion y el mérito de este autor, es necesario convenir ...
Manuel Silvela, Francisco Agustín Silvela, 1845
6
BIBLIOTECA DE AUTORES ASPANOLES
.No pensé hallarle tan barato y tan de buen tamaño (8) , sino que esta hurguillas de la priora (9) con un amigo que tiene , por ser para esta casa , lo ha andarlo concertando. Encomiéndase mucho á vuestra merced, y , porque escribo yo, ...
7
Funciones del mito clásico en el siglo de oro: Garcilaso, ...
77-78; el segundo soneto es el titulado «La que viene primera no es la mayor desdicha» de Rimas de Tomé de Hurguillas, ed. cit., p. 1.410. En ambos sonetos, Lope se aparta de la versión ovidiana (Met. IX, 69 y ss.), en la que la Hidra ...
Rosa Romojaro, 1998
8
Escritos de Santa Teresa
No pensé hallarle tan barato y tan de buen tamaño (8) , sino que esta hurguillas de la priora (9) con un amigo que tiene , por ser para esta casa , lo ha andado concertando. Encomiéndase mucho á vuestra merced, y , porque escribo yo, no lo ...
Teresa (Santa), Teresa de Jesús (Santa), Vicente de la Fuente, 1862
9
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
Fregenal , Lie. D. José Ignacio de Morales, abogado de los reales consejos , cura ecónomo de santa María en id. Hurguillas, Don Manuel Garlandi , cura ecónomo de san Juan de id. Barcurrota, Dr. D. Francisco José Jetrero y Hermoso , cura ...
10
Cuenca: Ciudad Patrimonio de la Humanidad de España
... y retrogran- do la causa de los efectos, y ios diversos acídenles acaecidos en setecientos años, por este medio hallé que la ciudad de Roma fue edificada el tercero año de Las hurguillas huríes, de ojos rasgados y senos oferentes, bajadas.
Raúl Torres, Manuel Vicent, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hurguillas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hurguillas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z