Baixe o aplicativo
educalingo
idéntico

Significado de "idéntico" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IDÉNTICO

La palabra idéntico procede de ídem y ‒́tico.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IDÉNTICO EM ESPANHOL

i · dén · ti · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE IDÉNTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Idéntico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IDÉNTICO EM ESPANHOL

Identidade (filosofia)

Na filosofia, a identidade é a relação que toda entidade mantém apenas consigo mesma. A identidade refere-se propriamente à identidade numérica, distinta da similaridade exacta ou identidade qualitativa. Duas entidades são qualitativamente idênticas quando são exatamente similares, ou seja, quando compartilham todas as suas qualidades. Em contraste, a identidade numérica ocorre quando não há duas entidades adequadamente, mas apenas uma que pode ter dois nomes. De acordo com o princípio da identidade dos indiscerníveis, duas entidades não podem compartilhar todas as suas qualidades e serem numericamente diferentes . Diferentes tipos de entidades têm diferentes critérios para determinar a identidade numérica. Por exemplo, em matemática, duas entidades são idênticas se e somente se tiverem os mesmos elementos. Em vez disso, em clubes, os membros podem mudar e o clube permanece o mesmo. Os critérios de identidade são muitas vezes vagos e levam a paradoxos, como o paradoxo dos sorites e o paradoxo de Teseu. A relação da identidade numérica é uma relação de equivalência, simétrica, reflexiva e transitiva.

definição de idéntico no dicionário espanhol

A definição de idêntico no dicionário espanhol é dito de uma coisa: que é o mesmo que outro com o qual é comparado. Outro significado de idêntico no dicionário também é muito semelhante.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IDÉNTICO

antihelmíntico · atlántico · auténtico · cántico · cartomántico · consonántico · cuántico · esperpéntico · geomántico · helmántico · laberíntico · mastodóntico · óntico · póntico · posromántico · quiromántico · romántico · semántico · transatlántico · trasatlántico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IDÉNTICO

idear · ideario · ideática · ideático · ideay · ídem · idempotencia · idempotente · idéntica · idénticamente · identidad · identificable · identificación · identificador · identificadora · identificar · identificativo · identificatorio · identikit · ideo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IDÉNTICO

aeromántico · anacreóntico · argéntico · asonántico · brabántico · cervántico · conventico · coríntico · helespóntico · helmíntico · hidromántico · neorromántico · nigromántico · piromántico · postromántico · prerromántico · rapóntico · ruipóntico · sonántico · tantico

Sinônimos e antônimos de idéntico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IDÉNTICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «idéntico» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «IDÉNTICO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «idéntico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IDÉNTICO»

idéntico · análogo · congénere · equivalente · exacto · gemelo · homogéneo · igual · mismo · parecido · parejo · propio · semejante · similar · diferente · distinto · filosofía · identidad · relación · toda · entidad · mantiene · sólo · consigo · misma · propiamente · refiere · dicho · cosa · otra · compara · otro · también · metamorfosis · ensayos · sobre · poesía · amerika · mayo · comisión · dirigida · idéntico · constitución · colombia · político · liberal · vicente · azuero · tomó · base · estructura · nbsp · rostro · lógica · todos · respectos · ícese · condición · calidad · carácter · objetos · ente · estudio · lógico · metafísico · modo · ningún · presidente · españa · alcalá · zamora · azaña · principal · argumento · favor · necesaria ·

Tradutor on-line com a tradução de idéntico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IDÉNTICO

Conheça a tradução de idéntico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de idéntico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idéntico» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

相同
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

idéntico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

identical
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطابق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

идентичный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

idêntico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিন্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

identique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

identisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

同じ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

같은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

podho rupo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống hệt nhau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकसारखे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

özdeş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

identico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

identyczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ідентичний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

identic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πανομοιότυπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

identiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

identiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

identisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idéntico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDÉNTICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idéntico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «idéntico».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre idéntico

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «IDÉNTICO»

Citações e frases célebres com a palavra idéntico.
1
Douglas Coupland
Hoy todo el mundo parece idéntico porque nadie tiene tiempo para diferenciarse, ni siquiera tiene tiempo para comprar.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IDÉNTICO»

Descubra o uso de idéntico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idéntico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amerika
21 de mayo de 1828 de la comisión, dirigida por el 24 Idéntico al Art. 69 de la Constitución de Colombia político liberal Vicente Azuero. Tomó como base la de 1821. estructura de la Constitución de Colombia de 1821, 25 Idéntico al Art. 70 de ...
Bernd Marquardt, 2010
2
Diccionario de la lógica
Lo mismo. ||Similar en todos los respectos. ||D ícese de lo que es lo mismo que otra cosa con la que se compara. || Muy parecido. identidad Condición de ser lo mismo en todos los respectos. ||Calidad de lo idéntico. || Carácter de dos objetos,  ...
Elí de Gortari, 1988
3
El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico
Del mismo modo, no hay ningún ente que sea “el” Presidente de España, idéntico en 1935 a Alcalá Zamora e idéntico en 1937 a Azaña. El principal argumento a favor del principio de identidad necesaria es que, si xyz son idénticos en un ...
Lorenzo Peña, 1985
4
Hallazgos filosóficos
Luego de las dos premisas, ambas (hasta cierto punto) verdaderas, «e tiene d» y «e no tiene d» conclúyese «e no es [idéntico a] e». Luego, aunque e=e, también tenemos que no: e=e. O sea, e=e no puede ser totalmente verdad, sino que ...
Lorenzo Peña, 1992
5
Los ferrocarriles y el General Manuel González: necesidad, ...
(C) idéntico idéntico por Ciudad Victoria, Tula, hasta San Luis Potosí. (D) idéntico idéntico hasta Soto la Marina. (E) idéntico idéntico hasta Tampico. (F) idéntico idéntico hasta Tuxpan. O cuantos otros ramales ó prolongaciones desde la vía ...
Georgette Emilia José Valenzuela, 1994
6
Álgebra superior
Trabajando de manera análoga la expresión (39.3.2), resulta que el elemento idéntico por la izquierda es: e¡ = 0. Además, se cumple que: ed = e¡ = 0. Elemento inverso. La expresión (39.4) se representa de la manera siguiente: a© id = ed =0 ...
Francisco Becerril Vilchis
7
Platón VI: PARMENIDES, TEAITETOS, SOFISTA, POLITICO
Luego no será idéntico a otro distinto de sí ni será tampoco él mismo diferente de sí. — Ciertamente que no. — Pero tampoco podría diferir de otro, desde el momento en que es uno, puesto que lo uno no puede diferir si se tiene en cuenta  ...
Platón, 1995
8
Aproximaciones a la identidad latinoamericana
A. LA IDENTIDAD DE LO NO-IDÉNTICO DE AMÉRICA LATINA Su semántica académica Según el Diccionario de la Real Academia Española, la palabra identidad tiene dos acepciones distintas y hasta antagónicas: la primera designa la ...
Juan Acha, 1996
9
Cervantes y el Quijote en la música: estudios sobre la ...
II,35: Idéntico II,57: DQ sale para nuevas aventuras. II,59: DQ se va hacia Zaragoza Acto III: La via hacia Zaragoza/La "ínsula" de Sancho/La casa de Alonso Quijano 1. El Caballero de la Blanca Luna (= Carrasco) y Dulcinea en figura de ...
Begoña Lolo, 2007
10
teoria platonica de la definicion
¿Qué diferencia hay entre 'mismo' e 'idéntico'? Un ejemplo de Aristóteles en Física III (3, 202bl4-16) nos ayudará a entenderla: aunque las rutas de Tebas a Atenas y la de Atenas a Tebas son la misma (auté), no son idénticas (tautaí), pues la ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDÉNTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idéntico no contexto das seguintes notícias.
1
Diego Costa descubre a su hermano idéntico
El delantero hispano-brasileño Diego Costa está siendo uno de los hombres importantes del Chelsea en este inicio de temporada, logrando dos goles que ... «Mundo Deportivo, ago 16»
2
ADECOSE defenderá un “nivel idéntico de exigencia” para las ...
No obstante, la asociación adelanta que incidirá en sus alegaciones en la necesidad de que exista “un nivel idéntico de exigencia respecto de las prácticas de ... «inese.es, jul 16»
3
Lo que ocurre cuando tu pareja tiene un gemelo idéntico: las ...
“Tengo un gemelo completamente idéntico, pero a mi hermano y a mí nos atraen chicas diferentes, y nunca nos hemos interesado por las novias del otro”. «El Confidencial, jul 16»
4
Se diagrama un torneo idéntico al jugado en 2015
En principio será idéntico al anual de 2015 (se realizó entre febrero y noviembre): los 30 clubes jugarán una sola rueda de partidos, todos contra todos. Y habrá ... «El Tribuno.com.ar, jul 16»
5
El dúo Idéntico revela qué pasó con la actuación de Michelle Soifer ...
Desde hace tres años el dúo “Idéntico” empezó a cantar temas románticos sobre los escenarios, sin embargo los integrantes Beto Gómez y Carlos López ... «LaRepública.pe, jun 16»
6
Daniel Radcliffe es idéntico a muchas señoras ancianas del pasado ...
La gente se ha dado cuenta del estrecho parecido entre Daniel Radcliffe y Elijah Wood, pero ahora Internet ha empezado a ver que el famoso Harry Potter tiene ... «E! Online Latino | Argentina, jun 16»
7
Dúo Idéntico estrena videoclip de 'Busco algo más'
Luego de su participación en el show de Lima de Sin Bandera, el dúo nacional, Idéntico, integrado por los peruanos Beto Gómez y Carlos López, lanzó el ... «RPP Noticias, mai 16»
8
Conoce al Iron Man mexicano, ¡es idéntico a Robert Downey Jr.!
Un veracruzano está causando revuelo en las redes sociales, al ser idéntico a ... que son idénticos, al grado de que ya lo conocen como el Iron Man mexicano. «Televisa Espectáculos, mai 16»
9
​Bosquejos del iPhone 7 lo muestran idéntico al iPhone 6S
Bosquejos del próximo teléfono iPhone 7 revelan un dispositivo de idénticas dimensiones al iPhone 6S, según el sitio francés Nowhereelse.fr, que publica un ... «CNET en Español, mai 16»
10
Miley Cyrus y Elsa Pataky se hacen un tatuaje idéntico para ...
Además, ellas y otro par de amigas se han tatuado el dibujo de una pequeña ola idéntica, Payaky en el lateral del dedo anular y Cyrus en el lateral del pie. «20minutos.es, mai 16»

IMAGENS SOBRE «IDÉNTICO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idéntico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/identico>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT