Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impróspero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPRÓSPERO

La palabra impróspero procede del latín improsper, -ĕra.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IMPRÓSPERO EM ESPANHOL

im · prós · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRÓSPERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Impróspero e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMPRÓSPERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «impróspero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de impróspero no dicionário espanhol

No dicionário inglês impróspero não significa próspero. En el diccionario castellano impróspero significa no próspero.

Clique para ver a definição original de «impróspero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IMPRÓSPERO


áspero
ás·pe·ro
diáspero
diás·pe·ro
héspero
hés·pe·ro
junípero
ju··pe·ro
lépero
·pe·ro
míspero
mís·pe·ro
niéspero
niés·pe·ro
níspero
nís·pe·ro
próspero
prós·pe·ro
súpero
·pe·ro
véspero
vés·pe·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IMPRÓSPERO

impropio
improporción
improporcionada
improporcionado
impropria
impropriamente
impropriedad
improprio
improrrogable
impróspera
improsulta
improsulto
impróvida
impróvidamente
improvidencia
impróvido
improvisa
improvisación
improvisadamente
improvisador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IMPRÓSPERO

apero
avispero
campero
capero
cepero
chapero
chispero
copero
desespero
empero
pampero
papero
pero
popero
rapero
recupero
ropero
tempero
trapero
tripero

Sinônimos e antônimos de impróspero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IMPRÓSPERO»

impróspero próspero novísimo diccionarió lengua castellana impróspero desgracial impróvidamente previsión imprevistameni improvidencia falta impre venció impróvido desprevenido improvisación nbsp desgraciat imprevistament tenció improvisacion atlas planeta quot descripción españa cafóla vndemero mililar cltus dirhas yíus nuevo lenguas española inglesa infeliz desafortunado desgraciado unprofperous unhappy fortunate

Tradutor on-line com a tradução de impróspero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPRÓSPERO

Conheça a tradução de impróspero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de impróspero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impróspero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

impróspero
1.325 milhões de falantes

espanhol

impróspero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Imprudent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

impróspero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

impróspero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

impróspero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impróspero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

impróspero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impróspero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

impróspero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

impróspero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

impróspero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

impróspero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impróspero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

impróspero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

impróspero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

impróspero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

impróspero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impróspero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

impróspero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

impróspero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impróspero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

impróspero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

impróspero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impróspero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impróspero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impróspero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRÓSPERO»

O termo «impróspero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.219 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impróspero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impróspero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «impróspero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPRÓSPERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «impróspero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «impróspero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre impróspero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IMPRÓSPERO»

Descubra o uso de impróspero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impróspero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
IMPRÓSPERO, A. adj. ant. Que no es próspero. Impróspero, desgracial. IMPRÓVIDAMENTE, adv. mo. Sin previsión. Imprevistameni. IMPROVIDENCIA, f. Falta de previsión. Impre- venció. IMPRÓVIDO, A. adj. desprevenido. IMPROVISACIÓN ...
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
IMPRÓSPERO, A. adj. ant. Que no es próspero. Impróspero, desgraciat. IMPRÓVIDAMENTE, adv. mo. Sin previsión. Imprevistament. IMPROVIDENCIA, f. Falta de previsión. Impre- tenció. IMPRÓVIDO, A. adj. desprevenido. IMPROVISACION ...
Pedro LABERNIA, 1867
3
El atlas del rey planeta: La "descripción de España y de las ...
impróspero. Cafóla vndemero. mililar cltUs dirhas. yíUs, por Su ...
Felipe Pereda, Fernando Marías, 2002
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
IMPRÓSPERO , RA adj. Infeliz , desafortunado , y desgraciado. Unprofperous , unhappy , un- fortunate , and difgraceful. IMPRÓVIDAMENTE, adv. Con desprevención. Impmidently , without forethought. IMPRÓVIDO , DA. adj. Descuidado , y ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Anales Eclesiásticos y Seculares de la M.N. y M.L. Ciudad de ...
... y consta estar en ella de gracias , otorgada á 16 de Marzo en el Puerto de Santa Maria , continuando las del año anterior su partido , pues que tan impróspero estuvo el pasado , algun tanto se mejoró , por haberse reducido á su obediencia ...
Diego ORTIZ DE ZÚÑIGA, 1795
6
Anales eclesiasticos y seculares..., 1: de la muy noble y ...
... ella de gracias. , otorgada á 16 de Marzo en el Puerto de Santa Maria , continuando las del año anterior su partido , pues que tan impróspero estuvo el pasado , algun tanto se mejoró , por haberse reducido á su obediencia los Infantes Don ...
Diego Ortiz de Zuñiga, 1795
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
IMPRÓSPERO , RA. adj. Infeliz , desafortunado , y desgraciado. Unprofperous , unhappy , un- ftrtunate , and difgraceful. IMPRÓVIDAMENTE, adv. Con desprevención. _ Improvidently , viithout forethought. IMPRÓVIDO , DA. adj. Descuidado ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario portatil español-inglés
... mente Unpropftious, a. infausto Un proportionable, a. no proporcionado IJnpropdrtioned, a. desproporcionado Unpropdsed, a. no propuesto Unprdpped, a. desapuntalado Un prosperous, a. impróspero Unprotected, a. desvalido ' Unprdved, ...
Henry Neuman, 1840
9
Annales eclesiasticos, y secvlares, de la ... civdad de ...
... y consta estar en ella de gracias , otorgada á 16 de Marzo en el Puerto de Santa Maria , continuando las del año anterior su partido , pues que tan impróspero estuvo el pasado , algun tanto se mejoró , por haberse reducido á su obediencia ...
Diego Ortiz de Zúñiga, 1795
10
Diccionario del revés
... clarinero níspero venturero semientero ferrocarrilero rimero marinero próspero aventurero casamentero silero primero volatinero impróspero pinturero cumplimentero brasilero decimoprimero cantinero recupero costurero pimentero fusilero ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRÓSPERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impróspero no contexto das seguintes notícias.
1
L DIPUTADO DE TAPACHULA, RUBÉN PEÑALOZA, SE ...
... POR LA PAREJA OFICIAL, QUE EN ESTE CASO PUEDE LLAMÁRSELE: PETICIÓN DE LA VERDAD DEL IMPRÓSPERO GOBIERNO HACIA LA SOCIEDAD, ... «Prensa Libre Chiapas, dez 15»
2
Cuatro meses desaparecido periodista coatepecano
Esa impunidad en los ataques y asesinatos a periodistas, que ha llevado a convertir al estado impróspero de Veracruz, en el sitio más peligroso del mundo, ... «plumas libres, fev 15»
3
En firme condena en contra de sargento del Ejército por masacre de ...
... extraordinariamente el representante judicial de Alexander Guerrero Castellanos, el recurso propuesto deviene impróspero” señala el auto del Alto Tribunal. «La FM, out 13»

IMAGENS SOBRE «IMPRÓSPERO»

impróspero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impróspero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/improspero>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z