Baixe o aplicativo
educalingo
inasequible

Significado de "inasequible" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INASEQUIBLE EM ESPANHOL

i · na · se · qui · ble


CATEGORIA GRAMATICAL DE INASEQUIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inasequible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INASEQUIBLE EM ESPANHOL

definição de inasequible no dicionário espanhol

A definição de indisponível no dicionário está indisponível.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INASEQUIBLE

asequible · atribuible · destituible · destruible · distinguible · excluible · exequible · extinguible · inconstruible · indistinguible · inexequible · inextinguible · insubstituible · insustituible · perseguible · proseguible · restituible · substituible · sustituible · voquible

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INASEQUIBLE

inaprovechada · inaprovechado · inarmónica · inarmónico · inarrugable · inarticulable · inarticulada · inarticulado · inartificiosa · inartificioso · inasible · inasistencia · inasistente · inastillable · inasumible · inatacable · inatención · inatenta · inatento · inaudible

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INASEQUIBLE

abatible · accesible · amovible · combustible · compatible · disponible · flexible · horrible · imperdible · imposible · imprescindible · invisible · posible · preferible · sensible · sostenible · sumergible · susceptible · terrible · visible

Sinônimos e antônimos de inasequible no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INASEQUIBLE»

inasequible · antonimo · asequible · istmo · mexicano · región · estado · poderes · situé · entre · océans · atlantique · pacifique · isthme · mexicain · présente · paradoxe · région · géopolitique · constamment · évoquée · politiciens · planificateurs · contraste · avec · difficulté · identifier · todos · evangelios · cuál · ahora · voluntad · para · todas · estas · cosas · lleguen · existencia · dios · respondieron · inasequible · canto · porque · mismo · brillado · dentro · emitido ·

Tradutor on-line com a tradução de inasequible em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INASEQUIBLE

Conheça a tradução de inasequible a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de inasequible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inasequible» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

不可用
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

inasequible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unavailable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनुपलब्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير متاح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

недоступен
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

indisponível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপ্রাপ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

indisponible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tersedia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nicht verfügbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無効
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

없는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kasedhiya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có sẵn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிடைக்கவில்லை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनुपलब्ध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yok
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

non disponibile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niedostępne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

недоступний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

indisponibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν είναι διαθέσιμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie beskikbaar nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte tillgänglig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utilgjengelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inasequible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INASEQUIBLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inasequible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «inasequible».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre inasequible

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «INASEQUIBLE»

Citações e frases célebres com a palavra inasequible.
1
Théophile Gautier
Para reducir lo infinito a lo finito, lo inasequible a lo humanamente real, no hay más que un camino: la concentración.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INASEQUIBLE»

Descubra o uso de inasequible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inasequible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Istmo mexicano: una región inasequible : Estado, poderes ...
Situé entre les océans Atlantique et Pacifique, l'Isthme mexicain présente un paradoxe : la région géopolitique constamment évoquée par les politiciens et les planificateurs, contraste avec la difficulté d'identifier une région ...
Emilia Velázquez Hernández, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (Mexico), 2009
2
Todos los evangelios
¿Cuál es ahora tu voluntad, para que todas estas cosas lleguen a la existencia, oh Dios inasequible?». Respondieron: ... «Oh Inasequible. Te canto, a ti Dios inasequible, porque tú mismo has brillado dentro de ti. Has emitido una imagen de ...
Antonio Piñero (1941-), 2010
3
Todos los Evangelios: Traducción íntegra de las lenguas ...
Te canto, a ti Dios inasequible, porque tú mismo has brillado dentro de ti. Has emitido un misterio desde ti mismo. ¿Cuál es ahora tu voluntad, para que todas estas cosas lleguen a la existencia, oh Dios inasequible?». Respondieron: .
Antonio Piñero, 2009
4
Ensayos sobre Budismo Zen 3o Serie
Se denomina 'inasequible' cuando lo asequible y lo inasequible se consideran uno. La disciplina del Bodhisattva consiste, en el Prajñápáramitá, en realizar la unidad de lo asequible y lo inasequible. Libérese de la idea de lo asequible y de  ...
Daisetz Teitaro Suzuki, 1995
5
Filosofia. Vol. I: Filosofia Del Lenguaje, Logica, Filosofia ...
El mundo verdadero,inasequible por ahora,peroprometido alsabio, al piadoso, al virtuoso ('al pecador que hace penitencia'). (Progreso de la Idea: ésta se vuelve más sutil, más capciosa, más inaprensible, -se convierte en una mujer, se hace ...
6
Correo de Madrid, ó de los ciegos
... la gran dicha de encontrar un maestro de gusto , se les arrebate de sus manos antes de su sazón, y luego lo abandonen absolutamente. Y mucho mas inasequible Á los que tengan la desgracia, de caer en manos de un pedante , que en vez.
7
Correo de Madrid (o de los ciegos): obra periódica en que se ...
Hay varios que dicen que es inasequible el escribir con la pureza que se requiere. ^Bellos criticosl Vea Vm. la misma paradoxa que arriba. Sin duda , que tales pensadores encaprichados con su juicio , ó porque lo dixo un Autor de tanta nota ...
8
Muhammad: vida y enseñanzas del profeta del Islam
Un hombre a veces inasequible. Por una parte, se considera un científico, y sus diplomas, sus funciones hospitalarias y académicas, al igual que sus publicaciones, así lo indican. Pero su gusto pronunciado por lo oculto y la mística disipan ...
Tariq Ramadan, 2012
9
Necesidad y azar: Parménides (s.V a.C.)-Mallarmé (s. XIX |.)
mética, que hay números finitos y bien definidos que son límite inasequible para conjuntos de otros que a ellos se acercan sin llegar a igualarlos. Así el vulgar, desde los griegos, V2, respecto de sucesiones de racionales que lo tienen cual ...
Juan David García Bacca, 1985
10
Epistolario americano (1890-1936)
La perfección divina es inasequible. Y, sin embargo, la perfección divina, lo inasequible, nos pone Cristo como término. Sólo aspirando a lo inasequible se alcanza lo asequible. Sólo proponiéndose lo imposible se logra todo lo posible.
Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INASEQUIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inasequible no contexto das seguintes notícias.
1
Mylan lanzará versión genérica del fármaco inyectable EpiPen
La empresa cobra 608 dólares por un lote de dos unidades de EpiPen, lo que lo vuelve inasequible para muchos pacientes sin seguro o con una cobertura ... «Frontera.info, ago 16»
2
Nadal, inasequible al desaliento ya las puertas de otra medalla
Inasequible al desaliente. Seguramente casi agotado por el esfuerzo físico que está haciendo, con un set abajo y con la 'torcida' en contra. Pero Rafa Nadal no ... «Tribuna de Salamanca, ago 16»
3
El PSOE, inasequible al desaliento: "El no a Rajoy es muy claro"
El portavoz del PSOE en el Senado, Óscar López, ha insistido este jueves en que su partido "tiene muy claro su no" a una investidura del presidente del ... «Diariocrítico.com, ago 16»
4
Mariano Rajoy: Inasequible al desaliento
Tal y como reza el titulo de este artículo, Mariano Rajoy no está dejándose dominar por ningún sentimiento negativo, por tanto es inasequible y mucho menos ... «Sabemos, jul 16»
5
El precio del alquiler en Ibiza es inasequible para muchas personas
El precio del alquiler en Ibiza es inasequible para muchas personas ... de manera ilegal y a unos precios inasequibles, unas opciones de vivienda indignas. «ABC.es, jul 16»
6
Inasequible al desaliento y a Hacienda: Dani Pedrosa sigue en la ...
Correr mucho. Pagar poco. Dani Pedrosa, que ya salió en lal lista de morosos en julio del año pasado, continúa, erre que erre y también inasequible al ... «Diariocrítico.com, jun 16»
7
Primavera Sound cierra con éxito de público y música
El festival basa su crecimiento en una oferta inasequible y en la capacidad del Fórum para recibir 55.000 personas al día. Compartir en Facebook Compartir en ... «EL PAÍS, jun 16»
8
Vecindarios NY donde residen miles criollos se convierten en ...
Vecindarios NY donde residen miles criollos se convierten en inasequible ... a que la renta de los apartamentos y locales se han convertido en inasequible. «El Dia.com.do, mai 16»
9
Jordi Hurtado: la esfinge de Sant Feliu
Inasequible al paso del tiempo, el presentador de 'Saber y ganar', programa de las sobremesas de La 2 de TVE, acaba de anunciar su primera baja laboral en ... «El Periódico, abr 16»
10
Vuelve Ralph Fiennes, vuelve la inasequible fuerza del desaliento
VALENCIA. Resulta anecdótico, pero tiene su miga que Ralph Fiennes (1962, Ipswich) sea primo octavo del príncipe Carlos de Inglaterra. A Fiennes se le ... «valenciaplaza.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «INASEQUIBLE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inasequible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/inasequible>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT