Baixe o aplicativo
educalingo
inexactitud

Significado de "inexactitud" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INEXACTITUD EM ESPANHOL

i · ne · xac · ti · tud


CATEGORIA GRAMATICAL DE INEXACTITUD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inexactitud e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INEXACTITUD EM ESPANHOL

definição de inexactitud no dicionário espanhol

A definição de imprecisão no dicionário espanhol é falta de precisão. Outro significado de imprecisão no dicionário também é dito ou tornado impreciso ou falso.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INEXACTITUD

actitud · altitud · aptitud · beatitud · certitud · completitud · doctitud · exactitud · fortitud · gratitud · incertitud · ineptitud · ingratitud · latitud · lentitud · longitud · multitud · prontitud · rectitud · solicitud

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INEXACTITUD

inexacta · inexactamente · inexacto · inexcogitable · inexcusable · inexcusablemente · inexequible · inexhausta · inexhaustible · inexhausto · inexistencia · inexistente · inexorabilidad · inexorable · inexorablemente · inexperiencia · inexperiente · inexperta · inexperto · inexpiable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INEXACTITUD

acritud · amplitud · decrepitud · esclavitud · excelsitud · finitud · ilicitud · infinitud · inverosimilitud · lasitud · laxitud · licitud · magnitud · negritud · plenitud · pulcritud · similitud · solitud · verosimilitud · vicisitud

Sinônimos e antônimos de inexactitud no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INEXACTITUD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «inexactitud» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INEXACTITUD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «inexactitud» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INEXACTITUD»

inexactitud · anacronismo · disparate · error · falsedad · mentira · tergiversación · yerro · certeza · precisión · falta · exactitud · otro · también · dicho · hecho · inexacto · falso · inexactitud · registral · proyección · negocial · artículo · control · interno · fraudes · base · ciclos · término · quot · datos · contables · sobresalido · texto · disposiciones · legales · especialmente · carácter · impositivo · pero · revestido · alcance · preciso · creando · tanto · incertidumbre · práctica · calidad · laboratorios · clínicos · según · ifcc · parámetros · llamados · convencionalmente · deberían · denominarse · imprecisión · desviación · respecto · verdadero · valor · debería · llamarse ·

Tradutor on-line com a tradução de inexactitud em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INEXACTITUD

Conheça a tradução de inexactitud a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de inexactitud a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inexactitud» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

不准确
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

inexactitud
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inaccuracy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अशुद्धता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدم دقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неточность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inexatidão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভ্রম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inexactitude
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketidaktepatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ungenauigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不正確
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부정확
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pase
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துல்லியமற்றத்தன்மைக்காகவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चूक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yanlışlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inesattezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niedokładność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неточність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inexactitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακρίβεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onakkuraatheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onoggrannhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unøyaktighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inexactitud

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INEXACTITUD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inexactitud
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «inexactitud».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre inexactitud

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INEXACTITUD»

Descubra o uso de inexactitud na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inexactitud e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Control interno y fraudes con base en los ciclos ...
El término "inexactitud de los datos contables" ha sobresalido en el texto de disposiciones legales, especialmente de carácter impositivo, pero no-revestido de un alcance y significado preciso, creando por lo tanto incertidumbre en la práctica.
Rodrigo Estupiñán Gaitán, Colección textos universitarios ,, 2006
2
Control de calidad en los laboratorios clínicos
Según la IFCC, los parámetros llamados convencionalmente exactitud y precisión deberían denominarse inexactitud e imprecisión. La desviación respecto del verdadero valor debería llamarse inexactitud y la desviación estándar o el ...
Murali Dharan, 1982
3
Propuestas interculturales. Per le Scuole superiori:
Esta cuestión de la exactitud e inexactitud del contenido de los estereotipos se sigue planteando en la actualidad. En los trabajos de Judd y Park se señalan tres posibles tipos de inexactitud, que podemos considerar al reflexionar sobre los ...
‎2000
4
El Error en Las Pruebas de Diagnóstico Clínico: Con Métodos ...
Diversas razones aconsejan la medida de la diferencia entre ambas concentraciones, a la que se llama inexactitud. La valoración de la inexactitud se logra determinando la diferencia entre el valor real (Vr), que se puede conocer de diversos ...
Francisco Luis Redondo Álvaro, 2002
5
Codigo de Aduanas para la República de V. Redactado ... por ...
Inexactitud de los manifiestos respecto del pormenor de un cargamento, en los casos de eomercio.de cabotaje ó costanero, y siempre que ella resu¡te en el puerto de la introduccion. 14. La misma inexactitud en el puerto del embarque. 15.
VENEZUELA. Comision Revisora de Leyes Fiscales, Juan Bautista CALCAÑO Y PANIZA, Francisco de Paula PARDO, 1859
6
Introducción a la epidemiología ocupacional
La inexactitud como tal no causa necesariamente sesgo, siempre que sea simétrica. Lo que causa sesgo es la asimetría en la inexactitud; cabe destacar que la sensibilidad del estudio, es decir, la potencia para detectar una verdadera  ...
Sven Hernberg, 1995
7
Guía práctica de sanciones tributarias
INEXACTITUD U OMISIÓN DE OPERACIONES — En libros o registros obligados . Infracción grave (a efectos de reiteración: art. 187). Sanción: multa proporcional del 1% de los cargos, abonos o anotaciones omitidos, inexactos o falseados, ...
Julio Banacloche Pérez, 2005
8
Desarrollo de un método por espectrometría de masas en ...
Estudio de imprecisión e inexactitud de C3 CDC561 Valor teórico 0,99 CDC562 CDC563 Palmitoil (C16) 4,69 8,10 11,98 CDC564 CDC564 Tabla 12. Estudio de imprecisión e inexactitud de C16 Tabla 13. Estudio de imprecisión e inexactitud ...
Cocho de Juan, José Ángel, 2008
9
Informática y libertades: la protección de datos personales ...
Existen supuestos en los que, pese a la "inexactitud" de la información proporcionada, el fichero permanece sin que se efectúe en él ningún género de rectificación y, en consecuencia, sin que sea posible imputar responsabilidad alguna al ...
Teresa García-Berrio Hernández, 2003
10
Consumo y derecho
En el caso de omisión o inexactitud de los plazos, dicho pago no podrá ser exigido al consumidor antes de la finalización del contrato (segundo inciso de la letra b del párrafo segundo del art. 7 LCC). c) La relación de elementos que ...
Juan Miguel Echaide Izquierdo, Rafael Lara González, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INEXACTITUD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inexactitud no contexto das seguintes notícias.
1
Para Bernardi la causa está llena de inexactitudes
Bernardi descalificó las acusaciones y señaló “Ante la inexactitud de la acusación y de algunas contradicciones que se han leído prefiero reservarme el ... «NoticiasNet, ago 16»
2
Escrows en las adquisiciones de empresas
Existen dos técnicas por medio de las cuales los compradores buscan protegerse de los daños derivados de la falsedad o inexactitud de alguna declaración o ... «El Peruano, ago 16»
3
Nota de la Dirección
La nota en mención habla de implementos que quedaban, otra inexactitud, el reportero habla en tiempo pasado, prestándose para la interpretación de que ya ... «El Universo, ago 16»
4
Evite sanciones por mora e inexactitud en el pago de aportes ...
El 90% de las empresas no tienen un sistema informático que les permita extractar el pago de pensiones y aportes al Sistema Integral de Seguridad Social de ... «BusinessCol.com, ago 16»
5
Contraloria detecta que inexactitud en manejo de presupuesto ...
Ante la Comisión Legal de Cuentas de la Cámara de Representantes el Contralor General Edgardo Maya reveló que 34 entidades estatales reportaron ... «ElTiempo.com, ago 16»
6
Grabois corrigió inexactitud de Lanata
El consultor del Pontificio Consejo de Justicia y Paz, Juan Grabois, llamó al programa de Jorge Lanata en Radio Mitre para refutó el informe emitido en Canal ... «Urgente 24, jul 16»
7
Escondido el patrimonio del servidor público
Aunque deberían abonar a la transparencia, en la práctica, la inexactitud de los ... una inexactitud muy relevante cuando este suele ser el activo principal de los ... «El Nuevo Dia.com, mai 16»
8
Un vecino de Torrent gana su juicio contra Bankia por la compra de ...
cuál es probarse a instancia de la parte actora la inexactitud contenida en la fuente de información del suscriptor minorista, Folleto informativo de la OPS, ... «La Opinión de Torrent, abr 16»
9
Sancionan a un agente del 'Seprona' por alterar una montería de ...
... Comandancia al aplicarle el Régimen Disciplinario de la Guardia Civil «por una falta leve por una inexactitud en el cumplimiento de las órdenes recibidas». «Diario Palentino, abr 16»
10
RaceTracker explica el porqué de las desviaciones de la ruta de ...
La inexactitud de la cartografía de montaña de Google Maps, sumada a las variaciones del sistema GPS en determinados países y a la posición del receptor ... «Desnivel, mar 16»

IMAGENS SOBRE «INEXACTITUD»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inexactitud [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/inexactitud>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT