Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inexcogitable" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INEXCOGITABLE EM ESPANHOL

i · nex · co · gi · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INEXCOGITABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inexcogitable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INEXCOGITABLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «inexcogitable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inexcogitable no dicionário espanhol

O inexcusável dicionário espanhol significa que você não pode excogitar. En el diccionario castellano inexcogitable significa que no se puede excogitar.

Clique para ver a definição original de «inexcogitable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INEXCOGITABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INEXCOGITABLE

inexacta
inexactamente
inexactitud
inexacto
inexcusable
inexcusablemente
inexequible
inexhausta
inexhaustible
inexhausto
inexistencia
inexistente
inexorabilidad
inexorable
inexorablemente
inexperiencia
inexperiente
inexperta
inexperto
inexpiable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INEXCOGITABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinônimos e antônimos de inexcogitable no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INEXCOGITABLE»

inexcogitable puede excogitar bulla nuevamente expedida santidad nuestro sido deducidas verificadas justificadas vicio subrepcion obrepcion nulidad invalidad defecto nuestra intencion otra qualquiera grande substancial excogitado quesea pida especisica nbsp eucharístico todo año perpetuo venia costar obra trabajo material christo juntamente otro raro nuevo milagro suspender poder hacerlo milagrosamente porque así queria asombro maravilla

Tradutor on-line com a tradução de inexcogitable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INEXCOGITABLE

Conheça a tradução de inexcogitable a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de inexcogitable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inexcogitable» em espanhol.

Tradutor português - chinês

inexcogitable
1.325 milhões de falantes

espanhol

inexcogitable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inexorable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inexcogitable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inexcogitable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inexcogitable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inexcogitable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inexcogitable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inexcogitable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inexcogitable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inexcogitable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inexcogitable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inexcogitable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inexcogitable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inexcogitable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inexcogitable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inexcogitable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inexcogitable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inexcogitable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inexcogitable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inexcogitable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inexcogitable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inexcogitable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inexcogitable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inexcogitable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inexcogitable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inexcogitable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INEXCOGITABLE»

O termo «inexcogitable» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.025 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inexcogitable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inexcogitable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «inexcogitable».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre inexcogitable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INEXCOGITABLE»

Descubra o uso de inexcogitable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inexcogitable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulla nuevamente expedida por la Santidad de Nuestro muy ...
... sido deducidas,verificadas, y justificadas del vicio de subrepcion, ù obrepcion, nulidad, ò invalidad, ò defecto de nuestra intencion , ò de otra qualquiera ,por grande substancial ,no excogitado ,è inexcogitable quesea, y que pida especisica ...
Iglesia Católica. Papa (1724-1730: Benedicto XIII), Benedicto XIII (Papa), 1726
2
Pan eucharístico de todo el año ó año perpetuo eucharístico ...
... con que venia á costar la obra el trabajo material de Christo , y juntamente otro raro y nuevo milagro en suspender el poder de hacerlo milagrosamente , porque así lo queria. 26 ¡Raro asombro y maravilla inexcogitable exercitarse ...
Nicolás de Campo y Herrera, 1786
3
Sermones de San Bernardo abad de Claraval, de todo el año, ...
tro pensamiento, y desciende hasta la misma imaginación. Porque ¿qué pensaría antes el hombre de Dios, sino que acaso fabricáse un Idolo en su corazón? □ □ 11 Incomprensible era , é inacesible, invisible, é inexcogitable enteramente.
Bernardo (Santo), 1792
4
La hora ultima del dia 7 de marzo del año 1820: poema ...
La Secta, la maldita Secta, que ha hecho millones do infelices en mi Patria, llevando tambien su tea abrasadora á otras Naciones pacíficas, habló con descaro, amenazó con impudencia, braveó con un desuello inexcogitable , aunque se ...
Lope Martin Merino, 1824
5
Libro de los estatutos, loables vsos y costumbres de la ...
... *un\ causa,razô,ni necesidad q ocurra, aunq sea inexcogitable./' lt El quai dicho estatuto madamos q lo juré especialméte to- dos los Beneficiados de la dicha nuestra Iglesia cada q fue- rê admitidos a los beneficios della,y juré q no pediran ...
‎1632
6
Tercera parte del Año eucharistico, y pan celestial ...
... ni el mismo Judas , que con razon debia excusarse arrepentido de su alevosía , y traicion , sino le tuviera tan ciego su codicia , y venganza ; pues no bastó aquel profundísimo acto de humildad inexcogitable , de amor , y caridad inmensa á ...
Nicolás de Campo y Herrera, 1786
7
La psicología colectiva un siglo más tarde: su disciplina, ...
... alcoba donde se reúne el género femenino para confabular su conocimiento, o los cofres cerrados salvo para ellas, y los alhajeros donde se guarda un tesoro refulgente e inexcogitable (cfr. Duby et ai, 1985, pp. 89-91; Patlagean, 1985, p.
Pablo Fernández Christlieb, 1994
8
Relatos y cuentos mineros
Carlos Garcia Gutierrez, Carlos Liceaga Aguiar. Al inexcogitable grupo N. P. Ch. en sus 25 años Prólogo TT os primeros años de mis actividades profesiona- 7**+ .
Carlos Garcia Gutierrez, Carlos Liceaga Aguiar, 2004
9
España y América
Uno de los dos términos, el de la «vida futura», nos es absolutamente « inexcogitable». Así también esta fuera de nuestro alcance la «resurrección» de Cristo, fundamento tradicional de nuestra resurrección. Aquella no es del dominio de la ...
10
Vergel de discretos
¡O, precelsa dignidad, quam illustres son tus galas! [46v] jjo la sombra de tus alas ternán todos claridad. 4625 Falta la cogitación por ser inexcogitable; no basta la locución, que por tal es ineffable; y por ser mnominable, 4630 más negando ...
Francisco de Ávila, Pedro Manuel Cátedra, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inexcogitable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/inexcogitable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z