Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tratable" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRATABLE

La palabra tratable procede del latín tractabĭlis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRATABLE EM ESPANHOL

tra · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRATABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tratable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRATABLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tratable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tratable no dicionário espanhol

A definição de tratável no dicionário de espanhol é que pode ser facilmente tratada. Outro significado de tratável no dicionário também é cortês, acessível e razoável. La definición de tratable en el diccionario castellano es que se puede o deja tratar fácilmente. Otro significado de tratable en el diccionario es también cortés, accesible y razonable.

Clique para ver a definição original de «tratable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRATABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRATABLE

trasversa
trasversal
trasverso
trasverter
trasvinar
trasvinarse
trasvolar
trata
tratada
tratadista
tratadística
tratado
tratador
tratadora
tratamiento
tratante
tratar
tratativa
trato
trattoria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRATABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
indetectable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
vegetable

Sinônimos e antônimos de tratable no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRATABLE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tratable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de tratable

ANTÔNIMOS DE «TRATABLE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «tratable» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de tratable

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRATABLE»

tratable afable amable cortés educado sociable insociable intratable puede deja tratar fácilmente otro también accesible razonable lengua castellana tratable estas palabras indican disposicion física moral cosas personas ceder traños impulsos sentido material flexible cuerpo doblegar como cana junco rumas nbsp enfermedad macular etiopatogenia diagnóstico esclerosis lateral amiotrófica voces ciencias artes passer volant endroit autre transvolare trasvole antic dice trasvuele almir preg dícese haberse hecho irregular este suave apacible jenio díeese souple populaire libre familier traitable menopausia endocrinopatía fisiológica manufactura ingeniería tecnología sistema ixxx aluminio comercialmente puro excelente resistencia corrosión elevada conductividad eléctrica térmica buena

Tradutor on-line com a tradução de tratable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRATABLE

Conheça a tradução de tratable a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tratable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tratable» em espanhol.

Tradutor português - chinês

听话的
1.325 milhões de falantes

espanhol

tratable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tractable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनयशील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لين العريكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

послушный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tratável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহজে টানা যায় এমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

résoluble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penurut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lenkbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

扱いやすいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다루기 쉬운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tractable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dể làm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழகக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताब्यात ठेवण्यास सुलभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uysal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trattabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uległy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слухняний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maleabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήμερος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soepel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lätthanterlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medgjørlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tratable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRATABLE»

O termo «tratable» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.285 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tratable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tratable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tratable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRATABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tratable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tratable» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tratable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRATABLE»

Descubra o uso de tratable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tratable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
TRATABLE. Estas palabras indican la disposicion, ya física, ya moral, de las cosas y personas á ceder á es- traños impulsos. En sentido material es flexible el cuerpo, que fácilmente so deja doblegar, como la cana, el junco y las rumas de los ...
Pedro Maria de Olive, 1852
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Passer en volant d' un endroit d un autre. Lat. Transvolare. TRASVOLE , antic. hoi se dice trasvuele. V. Las 400 del Almir. preg. 216: dícese trasvuele por haberse hecho irregular este verbo. TRATABLE , suave , apacible de jenio amable.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Transvolare. TRASVOLE , antic. hoi se dice trasvuele. V. Las i 40o del Almir. preg . 216: díeese trasvuele por haberse hecho irregular este verbo» TRATABLE , suave , apacible de jenio amable. Fr. Souple , populaire , libre, familier , traitable.
Estevan Terreros y Pando, 1788
4
Manufactura, ingeniería y tecnología
Este es el sistema: Ixxx - Aluminio comercialmente puro - excelente resistencia a la corrosión; elevada conductividad eléctrica y térmica; buena capacidad de trabajo; baja resistencia; no es tratable térmicamente. 2xxx - Cobre - elevada ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
5
Demencias: conceptos actuales
Posteriormente, estudios más meticulosos de la literatura mostraron que no es lo mismo demencia tratable que demencia reversible y que, si bien existe un porcentaje de mejorías parciales en las demencias tras el tratamiento de la supuesta ...
Félix Bermejo Pareja, Félix Bermejo Pareja Teodoro del Ser, 1993
6
Rehabilitación integral en el paciente con enfermedad ...
CONCEPTO Y DEFINICIÓN DE EPOC La European Respiratory Society (ERS) y la American Tho- racic Society (ATS) definen la EPOC como un proceso prevenible y tratable, caracterizado por limitación al flujo aéreo no completamente ...
Pleguezuelos, 2007
7
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... v. rec, transubstanciarse Tras us tan zi ato , ta, adj. transubstanciado Tratta , s. / . treta X tiro Trattabile, adj . flexible, docil X tratable Trattabilitá , s. /. benignidad , afabilidad Trattabilmente, adv. de un modo tratable Trattamento ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Trattabile, o. Flexible, dócil. | Tratable. Trattabilita, s. f. Benignidad, afabilidad. Trattabilmente, ai. De un modo tratable. Trattamento, j. m. Tratado , discurso. | Trampa, engafio. | Trato, agasajo, tratamiento. Trattante, o. El que trata. Trattare, v. a. ...
‎1860
9
Informacion Tecnologica
(1988) para el cálculo de la altura máxima tratable y por Littman et al. (1977) para el cálculo del diámetro del spout a la altura máxima tratable, proporciona el diámetro medio del spout para un amplio intervalo de condiciones de operación.
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
v. a. volar . pasar con rapidez j elevarse Trasvolgere,v. a. revolver Trasustanziarsi , v, rec. transubstanciarse Trasustanziato , ta, adj, transubstanciado Tratta , s. f, treta X tiro Trattabile, adj. flexible, docil % tratable Trattabilità , s. f, beni gnidad ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRATABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tratable no contexto das seguintes notícias.
1
“El alzhéimer es incurable e irreversible, pero tratable
“El alzhéimer es incurable e irreversible, pero tratable”. Esta enfermedad afecta las células del cerebro y produce pérdida de memoria y otras funciones como la ... «Semana.com, set 16»
2
“Adicción a las drogas, enfermedad cerebral crónica, pero tratable
“Adicción a las drogas, enfermedad cerebral crónica, pero tratable”. la Redacción | viernes, 02 sep 2016 07:56. Las drogas que producen adicción aumentan la ... «La Jornada en linea, set 16»
3
TDAH: un trastorno real, tratable y con más de un millón de ...
¿No existe?, ¿es hereditario?, ¿es sólo para niños?, ¿es un problema de crianza? Existen muchos mitos alrededor del Trastorno por Déficit de Atención e ... «SinEmbargo, jul 16»
4
Epilepsia, un mal que es tratable y costoso en Quintana Roo
Epilepsia, un mal que es tratable y costoso en Quintana Roo. El desabasto de medicamentos afecta a los enfermos, al no llevar correctamente su tratamiento. «Sipse.com, mai 16»
5
La gota, una enfermedad tratable
logroño. La gota ocurre por la formación de cristales de ácido úrico en el interior de determinadas articulaciones. Para que estos cristales de ácido úrico se ... «La Rioja, mai 16»
6
Un trastorno invisible, pero tratable
El TANV (Trastorno del Aprendizaje No Verbal) es poco conocido y puede ser confundido con otros trastornos. Descubre más sobre este y presta atención a tus ... «La Prensa Gráfica, abr 16»
7
Tricomoniasis es tratable y curable
Tricomoniasis es tratable y curable. 0. comentarios. Tricomoniasis es tratable y curable. Afecta tanto a hombres como mujeres. Bloque que muestra la firma del ... «Salud180, jan 16»
8
Síndrome de visión doble, enfermedad que es tratable
México, (Notimex).- La visión doble puede ser producto de varias afecciones, por lo que el tratamiento depende de la causa y con una evaluación cuidadosa y ... «El Diario de Yucatán, jan 16»
9
La depresión es tratable y manejable
La depresión es tratable y manejable ... que si bien es una situación altamente disfuncional en lo familiar, hasta discapacitante y mortal, es tratable y manejable. «La Hora, dez 15»
10
No existe cura pero es tratable
El 37% de las mujeres en México y el 26.8 de los hombres padecen diabetes, lo que coloca al país en el sexto lugar a nivel mundial con más casos. Esos datos ... «El Diario de Yucatán, nov 15»

IMAGENS SOBRE «TRATABLE»

tratable

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tratable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tratable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z