Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infamadamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFAMADAMENTE EM ESPANHOL

in · fa · ma · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFAMADAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Infamadamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INFAMADAMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «infamadamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de infamadamente no dicionário espanhol

No dicionário Inglês, infame significa infame. En el diccionario castellano infamadamente significa de manera infamante.

Clique para ver a definição original de «infamadamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INFAMADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INFAMADAMENTE

infacunda
infacundo
infalibilidad
infalible
infaliblemente
infalsificable
infamación
infamador
infamadora
infamante
infamar
infamativa
infamativo
infamatoria
infamatorio
infame
infamemente
infamia
infamosa
infamoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INFAMADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de infamadamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INFAMADAMENTE»

infamadamente manera infamante historia movimientos separación guerra cataluña república caminaré presencia enojado monarca arrastrando cadenas porque delante ella odiosísimo jiscal acusador propias acciones muera respire viva afligida acufador misproprias aciones refpire vívala apenas avian cfcuchadolos congregados ultimas racones claris •□ cuando comnn p£c quot aplaufo fué aclamada nbsp habían escuchado últimas razones comun aplauso opinion como salud patria disponiendo ballezus lecciones pronunciadas fiscal alligida número separacion rcfpirc raçones p°r tmr° aplaufofuè falud historiadores sucesos particulares común opinión civilizacion espanola desde invasion

Tradutor on-line com a tradução de infamadamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFAMADAMENTE

Conheça a tradução de infamadamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de infamadamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infamadamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

infamadamente
1.325 milhões de falantes

espanhol

infamadamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Infamously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

infamadamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

infamadamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

infamadamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infamadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

infamadamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infamadamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

infamadamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

infamadamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

infamadamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

infamadamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infamadamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

infamadamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

infamadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

infamadamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

infamadamente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infamadamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

infamadamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

infamadamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infamadamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

infamadamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infamadamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infamadamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infamadamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infamadamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFAMADAMENTE»

O termo «infamadamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.241 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infamadamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infamadamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «infamadamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFAMADAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «infamadamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «infamadamente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre infamadamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INFAMADAMENTE»

Descubra o uso de infamadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infamadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de los movimientos, separación y guerra de Cataluña ...
... república y, caminaré á la presencia del enojado Monarca arrastrando, cadenas , porque sea delante de ella odiosísimo Jiscal y acusador de mis propias acciones: Muera yo , muera yo infamadamente , y respire y viva la afligida Cataluña.
Francisco Manuel de Melo, 1808
2
Historia de los movimientos y separación de Cataluña y de la ...
... acufador de misproprias aciones ; muera yo , muera yo infamadamente , y refpire, y vívala afligida Cataluña. Apenas avian cfcuchadolos Congregados las ultimas racones de Claris •□ cuando en comnn p£c«7"e" aplaufo fué aclamada fu ...
Juan M. Melo, 1645
3
Historia de los movimientos y separación de Cataluña, y de ...
Muera yo, muera yo infamadamente, y respire y viva la afligida Cataluña." Apenas habían escuchado los congregados las últimas razones de Claris, cuando en comun aplauso fué aclamada su opinion como salud de la patria, disponiendo ...
Francisco Manuel de Mello, Jaime Tió, 1981
4
Ballezus de la Historia de Cataluña: Lecciones pronunciadas ...
... caminaré á la presencia del enojado monarca, arrastrando cadenas, porque sea delante de ella odiosísimo fiscal y acusador de mis propias acciones. Muera yo, muera yo infamadamente, y respire viva la alligida Cataluña.» NÚMERO 5.
Víctor Balaguer, 1853
5
Historia de los movimientos y separacion de Cataluña y de la ...
... muera yo infamadamente, y rcfpirc, y viva la afligida Cataluña, • ; □. ,-' , Apenas avian cfcuchadolos Congregados las ultimas raçones de Claris-- cuando en comnn p°r"TMr° aplaufofuè aclamada fu opinion como falud de »W"»u« la Patria, ...
Francisco Manuel de Mello, 1645
6
Historiadores de sucesos particulares
Muera yo , muera yo infamadamente, y respire y viva la afligida Cataluña. » Apenas habían escuchado los congregados las últimas razones de Claris, cuando en común aplauso fué aclamada su opinión como salud de la patria, disponiendo ...
Cayetano Rosell, Francisco de Moncada, Diego Hurtado de Mendoza, 1852
7
Historia de la civilizacion Espanola desde la invasion de ...
... me pusisteis para mirar por el bien de la república), caminare' á la presencia del enojado monarca arrastrando cadenas, porque sea delante de ella odiosísimo fiscal y acusador de mis propias acciones. Muera yo, muera yo infamadamente ...
de Tapia Eugenio, 1840
8
Las Calles de Barcelona Origen de sus nembres: Sus ...
Muera yo, muera yo infamadamente, y respire y viva la afligida Cataluña.» Las ardientes palabras de Tamarity Quintana, la enérgica y elocuente peroracion de Claris encendieron el entusiasmo en el concurso, y el pais allí legítimamente ...
Víctor Balaguer, 1866
9
Historia de la civilización española
... caminaré á la presencia del enojado monarca arrastrando cadenas, porque sea delante de ella odiosísimo fiscal y acusador de mis propias acciones. Muera yo, muera yo infamadamente, y respire y viva la afligida Cataluña. APÉNDICE VII .
Eugenio de TAPIA, 1840
10
Historia de los movimientos, separacion y guerra de Cataluna ...
... muera yo « infamadamente , y respire y viva la afligida Cataluña. 34. Apenas habian escuchado los congregados las últimas razones de Clarís , cuando en comun aplauso fue aclamada su opinion como salud de la patria , disponiendo sus ...
Francisco Manuel de Mello, Jaime Tio, 1842

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infamadamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/infamadamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z