Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jaiba" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAIBA EM ESPANHOL

jai · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAIBA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jaiba pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JAIBA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jaiba» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Jaiba

Jaiba

Jaiba pode se referir a: ▪ Muitas espécies de caranguejo, rio ou mar, em alguns países das Américas. ▪ Em particular, o caranguejo azul. Jaiba puede referirse a: ▪ Muchas especies de cangrejo, de río o mar, en algunos países de América. ▪ En particular al cangrejo azul.

definição de jaiba no dicionário espanhol

A primeira definição de caranguejo no dicionário da academia real da língua espanhola é o nome que ocorre em alguns países da América para muitos crustáceos decápodes, branquiuros, lagostins e caranguejos. Outro significado de caranguejo no dicionário é pessoa covarde. O caranguejo é também uma pessoa inteligente, astuta, astuta. La primera definición de jaiba en el diccionario de la real academia de la lengua española es nombre que se da en algunos países de América a muchos crustáceos decápodos, branquiuros, cangrejos de río y cangrejos de mar. Otro significado de jaiba en el diccionario es persona cobarde. Jaiba es también persona lista, astuta, marrullera.
Clique para ver a definição original de «jaiba» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JAIBA


amiba
mi·ba
arriba
rri·ba
biajaiba
bia·jai·ba
briba
bri·ba
ceiba
cei·ba
copaiba
co·pai·ba
criba
cri·ba
derriba
de·rri·ba
desestiba
de·ses·ti·ba
diatriba
dia·tri·ba
escriba
es·cri·ba
estiba
es·ti·ba
giba
gi·ba
guajiba
gua·ji·ba
jacoiba
ja·coi·ba
piba
pi·ba
riba
ri·ba
tabaiba
ta·bai·ba

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JAIBA

jaguareté
jaguarundí
jaguarzo
jagüel
jagüey
jagüilla
jaharí
jaharrar
jaharro
jai
jaibería
jaibol
jailoso
jaima
jaimitada
jaimito
jainismo
jainista
jaique
jajajear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JAIBA

alba
alcoba
aldaba
ameba
baba
barba
beba
bomba
caoba
coba
comprueba
córdoba
cuba
hierba
prueba
rumba
samba
seba
suba
tumba

Sinônimos e antônimos de jaiba no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JAIBA»

jaiba diferencia entre cangrejo rellena recetas pastel chilena como preparar azul jaiva jaiba puede referirse muchas especies río algunos países américa particular primera lengua española nombre muchos crustáceos decápodos branquiuros cangrejos otro persona cobarde también lista astuta marrullera tamano unidad economicen minas gerais cocina para reci├ casada champiñones rellenos este platillo simple seguramente quedarás bien invitados carne cebollitas cambray rebanadas finamente taza queso parmesano rallado nbsp cocinando camarones cooking with shrimp delicia crema camarón ingredientes precocida

Tradutor on-line com a tradução de jaiba em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAIBA

Conheça a tradução de jaiba a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jaiba a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jaiba» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

jaiba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jaiba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केकड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلطعون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

краб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caranguejo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁকড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crabe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krabbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेकडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yengeç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

granchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krab
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

краб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crab
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καβούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krabba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krabbe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jaiba

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAIBA»

O termo «jaiba» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.601 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jaiba» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jaiba
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jaiba».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAIBA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jaiba» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jaiba» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jaiba

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JAIBA»

Descubra o uso de jaiba na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jaiba e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cocina Para la Reci├?n Casada
champiñones. rellenos. de. jaiba. Con este platillo tan simple seguramente quedarás bien con tus invitados. 1/4 kg de carne de jaiba 3 cebollitas de cambray rebanadas finamente 1/4 de taza de queso parmesano rallado 1/2 taza de ...
Chepina Peralta, 2002
2
Cocinando Con Camarones/ Cooking with Shrimp: Delicia De ...
Crema. de. jaiba. y. camarón. Ingredientes: 1 taza de jaiba precocida 1/2 taza de camarones pacotilla 1 cucharada de harina 1 cucharada de mantequilla 1/2 taza de queso amarillo rallado 1 taza de leche 2 cucharadas de salsa de tomate 6 ...
Sebastián Verti, 2002
3
La exquisita cocina jarocha
Coctel de jaiba con espárragos 4 jaibas grandes 3 cucharadas de jugo de limón puntas de espárragos molidas (4 ó 5 por persona) mayonesa 3 cucharadas de aceite de oliva sal, paprika y salsa inglesa, al gusto Bátanse juntos el limón, ...
Patricia Gonzalez, 1999
4
Biodiversidad del Estado de Tabasco
Jaiba prieta. Distribución. Laguna Yucateco, ríos Tonalá y González.. Hábitat. Se le encuentra en las desembocaduras de ríos, esteros y lagunas costeras, generalmente en las partes oligohalinas. Observaciones. Callinectes rathbunae es ...
Joaquín Bueno, 2005
5
Golfo de México: contaminación e impacto ambiental : ...
Como se observa, la variabilidad en las concentraciones de cadmio es significativa para esta especie. Las especies Eugerres plumieri de la E-4 (2.86 ug g 1) y E-5 (2.00 pg g 1) presentaron niveles muy similares. La jaiba Callinectes simi- lis ...
‎2005
6
Que hare de comer? / What do I make to Eat?
JAIBA. Se limpia con mucho cuidado la jaiba y se prepara como se indica en la receta anterior. ... CONCHAS DE JAIBA "PALOMA" Si la jaiba es cruda, se PESCADOS Y MARISCOS I 13 Conchas de jaiba, 113 Conchas de camarones frescos,
Maruca Noriega de Kuri, 2000
7
Politicas de pesca y acuicultura de Chile / An Appraisal of ...
Cancridae Cancer porteri Cancridae Cancer edwardsi Cancridae Homalaspis plana Xanthidae Taliepus marginatus Majidae Cancer setosus Cancridae Cancer coronatus Cancridae Jaiba remadora Langosta de Juan Fernández Langosta de ...
OECD, Publishing Oecd Publishing, 2009
8
Los errores
La mató El Muñeco, yo ya lo sabía — musitó La Jaiba — . Él mismo me lo dio a entender. Por eso vine a buscarlo. La policía ya lo anda buscando — parecieron caer en una inconsciencia larga y vacía, entontecidas. La Magnífica se orientó ...
José Revueltas, 1979
9
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
... Harengula 299 Jaiba de manchas blancas 162 Jaiba de Maracaíbo 160 Jaiba de máscara 160 Jaiba gris 160 Jaiba iridescente 161 Jaiba pintada 158 Jaiba roma 158 Jaiba rugosa 159 Jamaica weakfish 400 jamaicensis, Cynoscion 400 ...
10
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
Lit. palmas que arden. zamt 5 jaiba azul, jaiba verde, cangrejo nadador. swimming crab, Pacific blue crab. [Callinectes bellicosus]. Pi: zamt. zamt O izámt s pos — . V: oot izámt una pequeña jaiba. Zamt lime InóohcO un lugar en la isla Tiburón.
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAIBA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jaiba no contexto das seguintes notícias.
1
Resultado: Loros de Colima 2-2 Jaiba Brava [Vídeo Goles ...
Por su parte la Jaiba Brava la ha venido pasando muy mal en lo que va del campeonato y la jornada pasada sufrieron su primera derrota como locales por ... «FulBox, ago 16»
2
Piden se extienda la veda de jaiba
"Si no se incrementa la veda, esta no sirve de nada, ya que no alcanza ni a crecer la jaiba, muchas veces no sacamos ni la gasolina cuando vamos a pescarla, ... «Noroeste, ago 16»
3
Resultado: Jaiba Brava 1-2 Cimarrones [Vídeo Goles Castillo ...
Muy intenso partido de fútbol el que tendremos este sábado 20 de agosto cuando la Jaiba Brava de Tampico Madero reciba en el Estadio Tamaulipas la visita ... «FulBox, ago 16»
4
Resultado: Juárez 3-0 Jaiba Brava [Vídeo Goles Micolta, Carrijo ...
Por su parte la Jaiba Brava no la ha pasado muy bien pero ya lleva dos puntos y gracias a la terrible temporada de los Venados de Mérida no se encuentran en ... «FulBox, ago 16»
5
Espera Juárez FC a la Jaiba Brava
La Jaiba Brava del Tampico Madero, próximo rival de Bravos de Juárez, arribará a la frontera para encarar la jornada 5 de la Liga de Ascenso con jugadores ... «Diario Digital Juárez, ago 16»
6
Resultado: Jaiba Brava 0-0 Coras [Vídeo - Resumen] Ascenso ...
Buen partido de fútbol el que tendremos éste sábado 6 de agosto cuando la Jaiba Brava de Tampico Madero reciba en el Estadio Tamaulipas a las Coras de ... «FulBox, ago 16»
7
Potros logra segundo triunfo: vence 1-0 a TM Jaiba Brava
El equipo Potros de la Universidad Autónoma del Estado de México venció 1-0 a TM Jaiba Brava, en partido de la jornada tres de la Liga de Ascenso MX 2016, ... «Terra.com, jul 16»
8
Resultado: Jaiba Brava 0-0 Lobos BUAP [Vídeo Resumen] Jornada ...
Se aproxima un interesante encuentro el día de hoy sábado 23 de julio en el Torneo de Apertura 2016 del Ascenso Bancomer MX, cuando el club de la Jaiba ... «FulBox, jul 16»
9
Jaiba Brava listo para una nueva historia en la Liga de Ascenso Mx
La hora esperada por afición, jugadores y cuerpo técnico, ha llegado para la Jaiba Brava TM, y que va hacia una nueva historia cuando enfrenten a la escuadra ... «Milenio.com, jul 16»
10
La 'Jaiba Brava' presenta su nuevo uniforme y plantel
Fue alrededor de las 7:30 de la noche que comenzó el evento en el que estuvo presente la plana mayor de la 'Jaiba Brava', el Presidente del club, Lic. «VAVEL.com, jul 16»

IMAGENS SOBRE «JAIBA»

jaiba

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jaiba [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jaiba>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z