Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jerónimo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JERÓNIMO EM ESPANHOL

je ·  · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JERÓNIMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jerónimo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JERÓNIMO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jerónimo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jerónimo no dicionário espanhol

A definição de jerónimo no dicionário espanhol é dita dos religiosos da Ordem de São Jerónimo. Monge jeronimita. Um outro significado do jerónimo no dicionário também é pertinente ou relativo a esta ordem. La definición de jerónimo en el diccionario castellano es se dice del religioso de la Orden de San Jerónimo. Monje jerónimo. Otro significado de jerónimo en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta orden.

Clique para ver a definição original de «jerónimo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JERÓNIMO


acrónimo
cró·ni·mo
anónimo
·ni·mo
antónimo
an··ni·mo
antropónimo
an·tro··ni·mo
cohipónimo
co·hi··ni·mo
epónimo
·ni·mo
evónimo
·ni·mo
hagiónimo
ha·gió·ni·mo
heterónimo
he·te··ni·mo
hidrónimo
hi·dró·ni·mo
hiperónimo
hi·pe··ni·mo
hipónimo
hi··ni·mo
homónimo
ho··ni·mo
orónimo
·ni·mo
parónimo
pa··ni·mo
pseudónimo
pseu··ni·mo
seudónimo
seu··ni·mo
sinónimo
si··ni·mo
teónimo
te·ó·ni·mo
topónimo
to··ni·mo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JERÓNIMO

jeringatorio
jeringazo
jeringón
jeringonza
jeringuear
jeringuilla
jeroglífica
jeroglífico
jerónima
jeronimiana
jeronimiano
jerosolimitana
jerosolimitano
jerpa
jerricote
jersey
jeruga
jerusalén
jeruza
jervilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JERÓNIMO

ánimo
décimo
desánimo
geosinónimo
íntimo
legítimo
longánimo
magnánimo
marítimo
máximo
mimo
nimo
óptimo
pésimo
primo
próximo
pusilánimo
séptimo
timo
último

Sinônimos e antônimos de jerónimo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JERÓNIMO»

jerónimo martins cantante argentino savonarola gerónimo arango dice religioso orden jerónimo monje otro también perteneciente relativo esta comentario bíblico quot tomo nuevo testamento elefanta sees elephant parents believe while tries prove what unexpected happens soon police looking both nadal vida influjo agosto cumplieron quinientos años nacimiento palma mallorca jesuita ingresó compañía jesús cuando doctor teología tenía casi cuarenta obras escogidas padre fray benito feijoo contra rufino critica traducción obra orígenes tratado principios haya resaltado carácter herético biografía muerte mendieta pasión mensaje included

Tradutor on-line com a tradução de jerónimo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JERÓNIMO

Conheça a tradução de jerónimo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jerónimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jerónimo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

赫罗尼莫
1.325 milhões de falantes

espanhol

jerónimo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jerónimo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेरोनिमो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيرونيمو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Херонимо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jerónimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jerónimo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jerónimo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jerónimo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jerónimo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘロニモ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제로니모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jerónimo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jerónimo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jerónimo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jerónimo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jerónimo´da
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jerónimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jerónimo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Херонімо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jerónimo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jerónimo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jerónimo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jerónimo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jerónimo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jerónimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JERÓNIMO»

O termo «jerónimo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.105 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jerónimo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jerónimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jerónimo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JERÓNIMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jerónimo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jerónimo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jerónimo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JERÓNIMO»

Descubra o uso de jerónimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jerónimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jerónimo y su elefanta
One day Jerónimo sees an elephant but his parents don't believe him. While he tries to prove what he saw, the unexpected happens and soon the police are looking for both Jerónimo and the elephant.
Alejandro Sandoval Ávila, 2004
2
Jerónimo Nadal: vida e influjo
El 11 de agosto de 2007 se cumplieron los quinientos años del nacimiento en Palma de Mallorca del jesuita Jerónimo Nadal, que ingresó en la Compañía de Jesús en 1545 cuando ya era doctor en Teología y tenía casi cuarenta años.
Juan Nadal Cañellas, 2007
3
Contra Rufino
San Jerónimo critica a Rufino que en su traducción de la obra de Orígenes: Tratado de los principios no haya resaltado su carácter herético.
San Jerónimo, Francisco Javier Tovar Paz, 2003
4
Jerónimo de Mendieta: vida, pasión y mensaje de un ...
Included in this work are prayers, fiestas, addresses of mothers to daughters and of fathers and sons, and materials about the conversion process.
Luis González y González, 1996
5
Cartas de un espía de Carlos V: La correspondencia de ...
Los fondos documentales que conforman la correspondencia de Antonio Perrenot de Granvela, conservados en la Biblioteca Nacional de Madrid, constituyen una valiosa fuente de información sobre gran cantidad de aspectos históricos, ...
Jerónimo Bucchia, Antoine Perrenot de Granvelle, María Jose Bertomeu Masiá, 2006
6
San Jerónimo, intérprete de la palabra
Un hombre culto, un maestro espiritual, un polemista vehemente... Y, sobre todo, un enamorado de la Palabra de Dios, que tradujo y propagó con todas sus fuerzas.
Joan Llopis, 2001
7
Historia eclesiástica indiana
La Historia eclesiástica indiana, que es una crónica de la evangelización en México. La casa real impidió su publicación debido a la críticas de Mendieta a la colonización del nuevo mundo y el texto no fue público hasta 1870.
Jerónimo de Mendieta, 2010
8
Jerónimo Antonio Gil y su traducción de Gérard Audran
Eduardo Báez Macías, Jerónimo Antonio Gil. Ya citamos su comparecencia en los concursos de 1753 y 1760 en la Academia de San Fernando cuando era estudiante y mereció algunas distinciones, pero su carrera ascendente se inició en ...
Eduardo Báez Macías, Jerónimo Antonio Gil, 2001
9
El arte de la orden jerónima
Escorial, cuya última carta común está techada en San Jerónimo de Jesús de Ávila el día 2 de julio de 1835. En ella convocaba a los Padres Diputados del capítulo privado para el próximo — que ya no llegaría — 13 de octubre. El último  ...
‎1999
10
El papel del artista en la dramaturgia de Jerónimo López ...
LA HISTORIA DEL ARTISTA DRAMÁTICO Fuerza importante en el teatro de España desde la década de 1960, Jerónimo López Mozo (Gerona, 1942) ha vivido muchos de los acontecimientos históricos y los movimientos artísticos ...
Eileen J. Doll, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JERÓNIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jerónimo no contexto das seguintes notícias.
1
Se apoderan de 3 mdp en San Jerónimo
El atraco se descubrió casi una hora después cuando otros custodios de la misma empresa arribaron a la tienda ubicada en avenida San Jerónimo 630 y ... «El Universal, ago 16»
2
La Municipalidad entregó los premios Jerónimo en el Libertador
Recibieron la estatuilla de Jerónimo Luis de Cabrera, fundador de Córdoba: Ulises Bueno (cantante de cuarteto), Mariano Oberlin (sacerdote de barrio Müller), ... «La Voz del Interior, jul 16»
3
Jerónimo Saavedra sopla 80 velas
Cita importante de ayer con el cariño y el agradecimiento. Los que tributaron a Jerónimo Saavedra sus amigos en el Hotel Santa Catalina de Las Palmas de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, jul 16»
4
Jerónimo García estará a cargo de la empresa provincial de Energía
El diputado Jerónimo García es el elegido para estar al frente de la empresa provincial de energía, y será quien lleve adelante una de las misiones estratégicas ... «El Patagónico, jun 16»
5
Surge policía comunitaria en San Jerónimo de Palantla, Guerrero
Justo en tierras que se disputan los grupos Los Ardillos y Los Rojos, indígenas nahuas de la comunidad de San Jerónimo de Palantla, municipio de Chilapa, ... «La Jornada en linea, jun 16»
6
¿Te gustaría visitar el Monasterio de San Jerónimo en Córdoba?
El Monasterio de San Jerónimo, en las inmediaciones de Medina Azahara - VALERIO MERINO ABC - abccordoba Córdoba 10/06/2016 11:13h - Actualizado: ... «abcdesevilla.es, jun 16»
7
Fiscalia se llevo contabilidad de firma de Tomas y Jeronimo Uribe ...
SAS, propiedad de los hermanos Tomás y Jerónimo Uribe, y se llevó copia de la información contable desde el año 2006. Esta es la compañía de los hijos del ... «ElTiempo.com, mar 16»
8
Tomas y Jeronimo Uribe solicitaran medidas cautelares ante la CIDH
Tomás y Jerónimo Uribe deberán presentar una declaración juramentada en la Fiscalía por los señalamientos al ente acusador sobre el caso del 'zar de la ... «ElTiempo.com, mar 16»
9
A Tomás y Jerónimo Uribe los usaron por falta de experiencia y por ...
El funcionario recoció que estuvo reunido con Tomas y Jerónimo Uribe para revisar unas pruebas que demostraban el robo de identidad en una empresas que ... «W Radio, mar 16»
10
Fiscalía citó a declaración juramentada a Tomás y Jerónimo Uribe
Tomás y Jerónimo Uribe deberán presentar una declaración juramentada en la Fiscalía por los señalamientos al ente acusador sobre el caso del 'zar de la ... «ElTiempo.com, mar 16»

IMAGENS SOBRE «JERÓNIMO»

jerónimo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jerónimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jeronimo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z