Baixe o aplicativo
educalingo
laboreo

Significado de "laboreo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LABOREO

La palabra laboreo procede de laborear.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LABOREO EM ESPANHOL

la · bo · re · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE LABOREO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laboreo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LABOREO EM ESPANHOL

Agricultura

A agricultura é o conjunto de técnicas e conhecimentos para cultivar a terra e a parte do setor primário dedicada a ela. Inclui os diferentes trabalhos de tratamento do solo e vegetais. Compreende todo um conjunto de ações humanas que transformam o ambiente natural. As atividades relacionadas são aquelas que compõem o chamado setor agrícola. Todas as atividades econômicas abrangidas por este setor são baseadas na exploração dos recursos que a Terra origina, favorecidos pela ação do homem: alimentos vegetais como cereais, frutas, vegetais, pastagens cultivadas e forragens; Fibras utilizadas pela indústria têxtil; Cultivos energéticos e tubérculos; Etc. É uma atividade de grande importância estratégica como base fundamental para o desenvolvimento auto-suficiente e a riqueza das nações. A ciência que estuda a prática da agricultura é a agronomia.

definição de laboreo no dicionário espanhol

A primeira definição de laboreo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o cultivo da terra ou do campo. Outro significado de lavoura no dicionário é a arte de explorar as minas, fazendo o trabalho necessário ou escavações, fortalecendo-as, organizando o trânsito para elas e extraindo os minérios utilizáveis. A lavoura também é um conjunto dessas tarefas.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LABOREO

alboreo · ayoreo · choreo · clamoreo · coreo · despolvoreo · dicoreo · espolvoreo · floreo · mayoreo · oreo · pastoreo · saboreo · tamboreo · toreo · tractoreo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LABOREO

labor · laborable · laborador · laboral · laboralista · laborante · laborar · laboratorio · laboratorista · laborear · laborera · laborero · laborío · laboriosa · laboriosamente · laboriosidad · laborioso · laborismo · laborista · laborosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LABOREO

acarreo · aéreo · ajetreo · arreo · cabreo · cesáreo · correo · cotorreo · estéreo · etéreo · férreo · hebreo · mareo · muestreo · pareo · pétreo · rastreo · recreo · reo · treo

Sinônimos e antônimos de laboreo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LABOREO»

laboreo · suelo · danza · agricultura · ecologica · minero · conjunto · técnicas · conocimientos · para · cultivar · tierra · parte · sector · primario · dedica · ello · ella · engloban · diferentes · trabajos · tratamiento · primera · lengua · española · cultivo · campo · otro · arte · explotar · minas · haciendo · labores · excavaciones · necesarias · fortificándolas · disponiendo · tránsito · ellas · extrayendo · menas · aprovechables · laboreo · también · estas · elementos · precedidos · algunas · manual · beneficio · metales · geología · máquinas · agrícolas · aplicación · objetivos · define · modificación · estado · estructural · mediante · origen · mecánico · llevadas · cabo · aperos · labranza · pretende · crear · nbsp · lecciones · explicadas · tratado · fitotecnia · general · objetivo · producir · soporte · ofrezca · condiciones · ideales · vida · vegetal · este · sentido · deberá · considerarse · deben · óptimas · primero · germinación · minera · olivicultura · elaiotecnia · guijarrillo · santaella · córdoba · casillas · tiempo · figura · desnudo · vegetación ·

Tradutor on-line com a tradução de laboreo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LABOREO

Conheça a tradução de laboreo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de laboreo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laboreo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

laboreo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

laboreo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tilling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

laboreo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

laboreo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

laboreo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

laboreo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

laboreo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

laboreo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

laboreo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

laboreo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

laboreo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

laboreo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

laboreo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

laboreo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

laboreo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

laboreo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

laboreo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

laboreo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

laboreo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

laboreo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

laboreo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

laboreo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laboreo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laboreo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laboreo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laboreo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LABOREO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de laboreo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «laboreo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre laboreo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «LABOREO»

Citações e frases célebres com a palavra laboreo.
1
Ovidio
Un campo se agota con el laboreo sin tregua.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LABOREO»

Descubra o uso de laboreo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laboreo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las máquinas agrícolas y su aplicación
2.1 Definición y objetivos del laboreo El laboreo se define como la modificación del estado estructural del suelo mediante la aplicación de acciones de origen mecánico llevadas a cabo por los aperos de labranza. Con ello se pretende crear ...
J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003
2
Tratado de fitotecnia general
El objetivo del laboreo del suelo es producir un soporte que ofrezca condiciones ideales para el desarrollo de la vida vegetal. En este sentido, deberá considerarse que estas condiciones deben ser óptimas; primero, para la germinación de ...
Pedro Urbano Terrón, 1992
3
Olivicultura y Elaiotecnia
El Guijarrillo (Santaella-Córdoba) Casillas (Córdoba) 60 60 E 6«o 0 16 SO 46 60 76 «0 106 120 TIEMPO (mln) 0 6 10 16 20 26 SO 36 40 46 60 66 60 66 TIEMPO ( mln) Figura 2: Las técnicas de no-laboreo con suelo desnudo de vegetación ...
Andrés Porras Piedra, Javier Cabrera de la Colina, María Luisa Soriano Martín, 1995
4
El Agua en Andalucía
IV SIAGA, Almería, 1996, III: 23-31 MEDIDAS DE INFILTRACIÓN EN SUELO DE OLIVAR BAJO SISTEMAS DE LABOREO Y NO LABOREO Á LARGO PLAZO. J.A. Gómez Calero. 1 ,L. Andreu Cáceresz , E. Fereres Castiel” RESUMEN: En la ...
5
Diccionario forestal
I.: farm work. laboreo. Acción mecánica sobre el perfil edifico. I.: soil cultivation. laboreo cero. Sin.: agricultura sin arar. Cf. siembra sin laboreo. laboreo de conservación. (Agric.) Labores que persiguen la conservación de la humedad y el ...
S. E. C. F., 2005
6
Los aspectos económicos de la agricultura de conservación
En un análisis comparativo de sistemas tradicionales de barbecho con matorral espontáneo con no laboreo y cultivo en hileras en Nigeria, los ahorros en mano de obra con la técnica de no laboreo eran substanciales (Ehui et al., 1 990).
Fao, 2003
7
tendencias y papel de la tecnologia en la agricultura ...
Tipo Altiplano Valles Chaco Llanos Auto- Microfundio con Microfundio con Minifundio con Microfundio; chaqueo subsistencia laboreo manual; laboreo manual. laboreo manual. no permanente; roza y tierras marginales; Tierras marginales ...
8
Tratado de viticultura:
CAPÍTULO. XXVII. Laboreo. y. manejo. del. suelo. El manejo del suelo comprende el conjunto de operaciones de cultivo que se realizan en el mismo, con objeto de lograr un desarrollo satisfactorio de la vid, actuando sobre sus componentes ...
Luis Hidalgo Fernandez-Cano, Jose Hidalgo Togores
9
Aportes de la Ciencia y la Tecnologia al Manejo Productivo y ...
LABOREO. EN. LA. CALIDAD. DEL. SUELO. por Alejandro Morón INIA La Estanzuela –Uruguay Figura 1.17. Evolución del contenido de N total del suelo. I. INTRODUCCIÓN Internacionalmente existe un interés creciente en los problemas ...
10
Efect en el Suelo Y en Los Rendimentos de Los Sistemas Yuca ...
superiores al obtenido en el sistema asociado. La producción del frijol fue superior para el sistema de no laboreo. La porosidad total fue incrementada en todos los manejos para la siembra, sin embargo, para los manejos de no laboreo hubo ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LABOREO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laboreo no contexto das seguintes notícias.
1
En Francia, el caballo vuelve a la viña
"El caballo es el mejor aliado para el laboreo del suelo", le gusta decir. Frente a los pesados tractores, el laboreo con caballo tiene la ventaja de apelmazar ... «El Mundo, ago 16»
2
Economía Social: Con laboreo de suelo, arrancó la primera etapa ...
La Dirección de Agricultura Periurbana, perteneciente a la Secretaría de Desarrollo Productivo y Economía Social, comenzó los trabajos de laboreo de suelos ... «El Litoral, ago 16»
3
El PP se opone a que se prohíba el laboreo y los fitosanitarios en ...
Entre los asuntos más preocupantes para los agricultores, señala Merino, está la prohibición del laboreo, y de utilizar herbicidas para eliminar las malas ... «Voces de Cuenca, ago 16»
4
Sindicatos denuncian que el profesorado navarro está ...
Así lo han indicado hoy en la sesión de trabajo de la Comisión de Educación del Parlamento de Navarra los representantes de AFAPNA, Juan Carlos Laboreo, ... «Noticias de Navarra, jun 16»
5
Agricultura autoriza el laboreo en tierras de barbecho hasta el 15 de ...
La Consejería de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente ha ampliado hasta el 15 de mayo el periodo para el laboreo en barbechos y tierras sin cultivo ... «20minutos.es, abr 16»
6
'De puerto a puerto', recital de piano con Rosa Goitia y Javier Laboreo
El Palacio también apuesta el fin de semana por la música. Los pianistas Rosa Goitia y Javier Laboreo ofrecerán el viernes un recital de piano a cuatro manos, ... «El Diario Montanes, abr 16»
7
Rosa Goitia y Javier Laboreo ofrecerán un recital de piano a cuatro ...
La sala Pereda del Palacio de Festivales de Cantabria acogerá el próximo viernes, 8 de abril, a las 20.30 horas, un concierto de piano a cuatro manos ... «20minutos.es, abr 16»
8
Juan Carlos Laboreo: "Inauguramos sede en un momento ...
El presidente del sindicato, Juan Carlos Laboreo, ha destacado que tratan con este cambio dar un servicio a sus afiliados en mejores condiciones porque las ... «Navarra.com, mar 16»
9
Bellota Agrisolutions presenta las últimas tendencias en maquinaria ...
Bellota presentará diversos modelos de brazos para esta nueva tendencia, así como discos más grandes para gran laboreo. La gran novedad será la presencia ... «Interempresas, fev 16»
10
Afapna: "La OPE de Educación es una apuesta nacionalista en una ...
El presidente de Afapna, Juan Carlos Laboreo, ha criticado que la propuesta de OPE en educación del Gobierno foral es "una apuesta nacionalista en una ... «Navarra.com, fev 16»

IMAGENS SOBRE «LABOREO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laboreo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/laboreo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT