Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "latear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LATEAR EM ESPANHOL

la · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Latear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo latear em espanhol.

O QUE SIGNIFICA LATEAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «latear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de latear no dicionário espanhol

A definição de latear no dicionário de Português é chato. En el diccionario castellano latear significa aburrir.

Clique para ver a definição original de «latear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO LATEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lateo
lateas / lateás
él latea
nos. lateamos
vos. lateáis / latean
ellos latean
Pretérito imperfecto
yo lateaba
lateabas
él lateaba
nos. lateábamos
vos. lateabais / lateaban
ellos lateaban
Pret. perfecto simple
yo lateé
lateaste
él lateó
nos. lateamos
vos. lateasteis / latearon
ellos latearon
Futuro simple
yo latearé
latearás
él lateará
nos. latearemos
vos. latearéis / latearán
ellos latearán
Condicional simple
yo latearía
latearías
él latearía
nos. latearíamos
vos. latearíais / latearían
ellos latearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lateado
has lateado
él ha lateado
nos. hemos lateado
vos. habéis lateado
ellos han lateado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lateado
habías lateado
él había lateado
nos. habíamos lateado
vos. habíais lateado
ellos habían lateado
Pretérito Anterior
yo hube lateado
hubiste lateado
él hubo lateado
nos. hubimos lateado
vos. hubisteis lateado
ellos hubieron lateado
Futuro perfecto
yo habré lateado
habrás lateado
él habrá lateado
nos. habremos lateado
vos. habréis lateado
ellos habrán lateado
Condicional Perfecto
yo habría lateado
habrías lateado
él habría lateado
nos. habríamos lateado
vos. habríais lateado
ellos habrían lateado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo latee
latees
él latee
nos. lateemos
vos. lateéis / lateen
ellos lateen
Pretérito imperfecto
yo lateara o latease
latearas o lateases
él lateara o latease
nos. lateáramos o lateásemos
vos. latearais o lateaseis / latearan o lateasen
ellos latearan o lateasen
Futuro simple
yo lateare
lateares
él lateare
nos. lateáremos
vos. lateareis / latearen
ellos latearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lateado
hubiste lateado
él hubo lateado
nos. hubimos lateado
vos. hubisteis lateado
ellos hubieron lateado
Futuro Perfecto
yo habré lateado
habrás lateado
él habrá lateado
nos. habremos lateado
vos. habréis lateado
ellos habrán lateado
Condicional perfecto
yo habría lateado
habrías lateado
él habría lateado
nos. habríamos lateado
vos. habríais lateado
ellos habrían lateado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
latea (tú) / lateá (vos)
latead (vosotros) / lateen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
latear
Participio
lateado
Gerundio
lateando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LATEAR


baratear
ba·ra·te·ar
batear
ba·te·ar
calafatear
ca·la·fa·te·ar
candidatear
can·di·da·te·ar
catear
ca·te·ar
chatear
cha·te·ar
chivatear
chi·va·te·ar
formatear
for·ma·te·ar
garabatear
ga·ra·ba·te·ar
gatear
ga·te·ar
matear
ma·te·ar
olfatear
ol·fa·te·ar
patear
pa·te·ar
piratear
pi·ra·te·ar
platear
pla·te·ar
prorratear
pro·rra·te·ar
regatear
re·ga·te·ar
zacatear
za·ca·te·ar
zapatear
za·pa·te·ar
zaragatear
za·ra·ga·te·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LATEAR

latastro
lataz
latazo
lateada
lateado
latebra
latebrosa
latebroso
latencia
latente
latera
lateral
lateralidad
lateralización
lateralizar
lateralmente
lateranense
latería
laterío
latero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LATEAR

acicatear
atear
bachatear
cicatear
datear
forcatear
garrapatear
guatear
hatear
hojalatear
jatear
leñatear
pichicatear
ratear
repatear
serenatear
tanatear
tataratear
tracatear
zanatear

Sinônimos e antônimos de latear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LATEAR»

latear aburrir provincias diario valencia almanaque para año ariaw iini iikir niir lawar iiriü jirtik anait jaría ariat awar iawar hkiir planas flaql constructoe dirección general borda üiiyebbib nbsp historia hechos castellanos eladcrl refíence vaca caftró ofrece viforrei fiel mente ttroe funt tarl nris •í elvifor dios cabiendo pafaba panamá buelta cartagena adonde libro homenaje profesor manuel albaladejo garcía pero acertado diagnóstico parece rápidamente pasajera habla palabra procede siglas inglesas aparecen muchos libros sociología familia semántica guatemalense acción latear poner latas cercas rama véase quot lata artículo latiar terminación latida vulgarismo latido latidera repetida latir

Tradutor on-line com a tradução de latear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LATEAR

Conheça a tradução de latear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de latear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «latear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

latear
1.325 milhões de falantes

espanhol

latear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Latear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

latear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

latear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

latear
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

latear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

latear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

latear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

latear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

latear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

latear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

latear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

latear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

latear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

latear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

latear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

latear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

latear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

latear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

latear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

latear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

latear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

latear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

latear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

latear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de latear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LATEAR»

O termo «latear» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.906 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «latear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de latear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «latear».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LATEAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «latear» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «latear» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre latear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LATEAR»

Descubra o uso de latear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com latear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las provincias, diario de Valencia: Almanaque para el año ...
... ^ariaw iini: Sr latear iikir >niir iak.«r lawar latear i iiriü jirTik .«anait iif«k .jaría*, ^ ariat, ^ ,awar latear iawar lawar Hkiir latear — PLANAS, FLAQl CONSTRUCTOE ¥ Dirección general: BORDA ÜIIYEBBIB ir 4k ...
2
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
ElAdcrl- udo Be latear f« refíence de Vaca de Caftró i ofrece al Viforrei de i e r v?r !c fiel- mente. $u*f*nt ttroe'iOT», re funt Tarl/nris Ut*. Üc. •í6. Aun. ElVifor-. bre de Dios , i Cabiendo lo que pafaba en Panamá , dio la buelta á Cartagena* adonde  ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
3
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
... pero, por lo acertado del diagnóstico, no parece que sea rápidamente pasajera), se habla de «los LAT» o de «latear»: la palabra «latear» «procede de las siglas inglesas LAT, que aparecen ya en muchos libros de sociología de la familia.
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
4
Semántica guatemalense:
La acción de latear. LATEAR = Poner las latas en las cercas de rama. Véase " Lata", artículo 3". LATIAR = "Latear". Véase la terminación "lar". LATIDA, f. = Vulgarismo por latido. LATIDERA, f. = La acción repetida de latir. Es vulgarismo.
Lisandro Sandoval, 1942
5
Suplemento a el indice expurgatorio: que se publicó en ...
Et quidem ad ipfam ingruentis malí caufam provida; noítra? confi- derationis intuitum convertentes, perfpicué novimus f immam huiufmodi Libri perniciem ideo potifsi- míim progredi, & ¡nv^lefcere, quód eadem inrus latear , & velut improba ...
‎1739
6
Tostado sobre el Eusebio
... a çralia.î cnoc fat unió alos galianos C£ luego fu fijo primogénito cbayi fue varó la que avn groitcros eran Dio arico* latear la tierra bïJDo:oclaricrra íoclascfpigasquccoguofre/ f aimccrcspiimcrocnccciliacftoforia quefatur fcía ooiice a.oi o0*gcñ.
Alfonso de Madrigal
7
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ...
... vigilantix digné reí pondentes>ííc- que in adminiftratione operanturhi,vt in cis operetur prin ceps quafi cuín cornibus , & cculis luis, immediatione ftilicet virtutis , 6c fuppofíti; nihil illum latear , nihil fallar: licet Pag.xxviij. nimirum Deum , Deique ...
Andres Serrano ((S.I.)), Domingo Ruiz de Tagle, 1707
8
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
1. Aliviar, ablandar, mitigar. 2. Dar alivio y defeanfo de algún trabajo corporal. 3. Defembarazar, quitar algún eftorbo ó embarazo. To cafe one's felf, Hacer del cuerpo. Eafethejhip, (Nav.) Orza todo. To eafe ojfor ашлу, (Nav.) Latear ó arriar.
Henry Neuman, 1802
9
Historia literaria de España: desde su primera poblacion ...
-i 1<": -•,:>j i ;'t i>r\'<> 'j o m u o;vÁ:i hot-x! ;Au- fjhiifttiUanurn' varó efUs f^r^'é'^bktót 'eih^á'ifall^^Rbetorum Latinorum, nisi me ociiii fefellertin) □ t¡ -latear i vflde miratqi sum , atque eo magis quodGrampiatici' eitrri' laudant Diomedetf lib. 2.
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1777
10
Decretos de la Reina Nuestra Señora Doña Isabel II
De la de S. M. lo comunico á VV. SS. para su noticia y cumplimiento, r Dios guarde á VV. SS. muchos años. Palacio 10 de Abril de 1818. 1 ..latear <□ i ;'¡- □ • - — — - — • :- . ~ - • , .. .,- ....... í,, r (~ ( ; í: Real orden comunicada por el Ministerio de ...
España, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATEAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo latear no contexto das seguintes notícias.
1
Al Abuelo Terrible no le consultan nada sobre los refuerzos que ...
Lo vi al Ponja Agua del Muni, latear por su zona de Barranco y luego meterse su buen emoliente calientito para no congelarse por el frío. El delantero es del ... «Líbero, ago 16»
2
KSU adds LSU standout to women's staff
FRANKFORT, KY— Kentucky State University women's basketball head coach Terrance Slater announced Wednesday the hiring of Latear Eason as an ... «WKYT, ago 16»
3
César Cueto: El “Bombardero” rinde homenaje al 'poeta de la zurda'
... dólares en abundancia, pero ahora la crisis lo ha golpeado y manda lo justito. No sobra ni para la combi. La flaca tiene que latear para cancelar los servicios. «Diario Trome, jul 16»
4
¿Y tú, lateas?
Latear. Quédate con este verbo. Porque si haces cafés y no lateas, no eres nadie. ... A Coto, con gafas y en primer plano, el que le enseñó a latear fue Iván, ... «La Voz de Galicia, jul 16»
5
Charly y yo
Y así García y yo nos conocimos, nos hicimos patas, bebimos, fumamos juntos, salimos a latear por la Ciudad de Palomino, nos fuimos a Marcahuasi, tiramos ... «Ritmos 21 Millennial Culture Information, jun 16»
6
Perú vs. Colombia: El “Bombardero” te trae la previa del partido
Después de latear ayer por Patterson, debo decir que seremos locales. La gente está agrandada y por más que uno intenta bajarle los caballos, no entiende. «Diario Trome, jun 16»
7
Perú vs Colombia: El “Bombardero” se alista para duelo de cuartos ...
Los hice latear 7 cuadras hasta la Penn Station que está juntito al Madison Square Garden. La primera vez de los muchachos en Manhattan. Les dije que no se ... «Diario Trome, jun 16»
8
El Bombardero: "En Matute ya se olvidaron qué es ir al cajero y ...
... tangos y cuentos para latear por su 'centro de operaciones', el 'Real Plaza' de Salaverry. Se aparece solito y allí conversa con amiguitas y a veces las 'rapta' ... «Diario Trome, abr 16»
9
Luis Jara previo a su su show en Viña del Mar: "No vengo a latear"
Luis Jara previo a su su show en Viña del Mar: "No vengo a latear". El cantante chileno adelantó lo que será su presentación en el Festival y además tuvo ... «Ahoranoticias.cl, fev 16»
10
Five Greens running for office in Baltimore
Two Republicans, Kenneth Earl Ebron Jr. and Octavia D. Njuhigu, are running. Green Party candidate Jamie Latear Frierson and unaffiliated candidate Travis J. «Green Party US, fev 16»

IMAGENS SOBRE «LATEAR»

latear

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Latear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/latear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z