Baixe o aplicativo
educalingo
lenteza

Significado de "lenteza" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LENTEZA

La palabra lenteza procede de lento.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LENTEZA EM ESPANHOL

len · te · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE LENTEZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lenteza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LENTEZA EM ESPANHOL

definição de lenteza no dicionário espanhol

A definição de lenteza no dicionário de visitantes é lenta e lenta.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LENTEZA

alteza · avenenteza · avilanteza · basteza · bruteza · certeza · contenteza · corteza · desapteza · desperteza · entrecorteza · esbelteza · esperteza · incerteza · justeza · listeza · presteza · pronteza · robusteza · tristeza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LENTEZA

lenta · lentamente · lente · lentecer · lenteja · lentejar · lentejuela · lentejuelar · lenticular · lentificación · lentificar · lentigo · lentilla · lentiscal · lentiscina · lentisco · lentitud · lento · lentor · lentura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LENTEZA

belleza · cabeza · cereza · cerveza · delicadeza · destreza · dureza · firmeza · fortaleza · grandeza · jueza · limpieza · naturaleza · nobleza · pereza · pieza · pobreza · pureza · realeza · riqueza

Sinônimos e antônimos de lenteza no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LENTEZA»

lenteza · lentitud · tardanza · historia · general · españa · juan · mariana · ausencia · duque · nemurs · bressa · bergamo · para · levantarse · contra · francia · volver · poder · venecianos · excepto · castillos · este · negocio · grave · principio · todas · aquellas · nbsp · universo · marcha · ensayo · filosofico · político · sobre · evapora · hidiogena · perturbad · cual · pues · materia ·

Tradutor on-line com a tradução de lenteza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LENTEZA

Conheça a tradução de lenteza a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de lenteza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lenteza» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

lenteza
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

lenteza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lenza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lenteza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lenteza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lenteza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lenteza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lenteza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lenteza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lenteza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lenteza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lenteza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lenteza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lenteza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lenteza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lenteza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lenteza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lenteza
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lenteza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lenteza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lenteza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lenteza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lenteza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lenteza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lenteza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lenteza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lenteza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LENTEZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lenteza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lenteza».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lenteza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LENTEZA»

Descubra o uso de lenteza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lenteza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia general de España... por el P. Juan de Mariana,... ...
a ausencia del Duque de Nemurs dio avi- lenteza á los de Bressa y á los de Bergamo para levantarse contra Francia , y volver á poder de Venecianos , excepto los castillos. Era este negocio muy grave, y principio de que todas aquellas ...
Juan de Mariana, 1794
2
El Universo en marcha, ó, Ensayo filosofico-político sobre ...
... se evapora, el hidiogena, se perturbad az5e ? cual es pues la materia inerte? si por inerte 'se quiere decir pigra que verifica .sus movimientos con tanta lenteza , que escapan á la observacion; cte acordes, pero materia inerte en el sentido ...
Celestino Galli, 1838
3
Dell'imprese di Scipion Bargagli ...
... maniera,cru- eltà fcoprirc,od altro íi fatto,intender douete , che cófentendofi ció da voijvoi nó vi trouate nella medefima lenteza in turto có ello Cótile ; dal quale nó riceuonfiper buone Imprefc verune diquelle,che paleíino fällig difetti in altrui.
Scipione Bargagli, 1594
4
Mont Elín de los Caballeros
El ermitaño aguardó la respuesta, pero no la hubo de palabra. Don Fernando desmontó con lenteza y asintió con la cabeza mientras ce- rraba los ojos, tanto dolor había en su alma. Algunas lágrimas se le deslizaron de ella cuando se sentó ...
Juan Francisco Jordán Montes, Juan Jordán, 2010
5
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Guindaleza. г . . Hortaleza. Igualeza . . /Equalitas. Ilustreza. Impureza . . Impuritas. Incerteza. Languideza. Largueza . . Largitas. Lenteza. Ligereza . . Álacritas. Limpieza . . Limpiditas Lindeza. Livianeza. Longueza. Llaneza . . Planitas. Lleneza.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... combleza. corteza. craleza. crudeza. crueza. destreza. dulceza. dureza. fiereza . fineza. fondeza. franqueza. grandeza. graseza. groseza. guapeza. largueza. lenteza. limpieza. lindeza. llaneza. Ueneza. longueza. maleza. manseza. molleza.
A. GRACIA, 1829
7
Apología y crítica de España en el siglo XVIII
... V. vaya bien prevenido contra ellas, y no se deje ganar de la lenteza y flojedad tan común a nuestros nacionales» ( 1 1 -IV- 1788). Sobre el modelo de estudios que deseaba Andrés ver fomentados no hay duda: menos escolástica y más ...
Antonio Mestre, 2003
8
Idea de un principe politico christiano ..: dedicada el ...
... y estudios: del descubrimiento de las Indiasrde la paz no económica: de la guerra ligeramente emprendida, o con lenteza execu- tada: de la extinción de los Maestrazgos délas ordenes Militares : de la cortedad de los premios : del peso de ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1659
9
Cuzary libro de grande sciencia y mucha doctrina: Discursos ...
... ansi como pufo el Soberano palabras del Habfcr , verá con quanta fubti- Criador una cierta proporción entre el lenteza nos enseña y encamina a alcancar ma- tido visible y la cosa sensible corporal , que reria tan elevada ; y el resumo deste ...
Yehudah (ha-Leṿi), Yehûdā Ben-Šā'ûl Ibn-Tibbôn, Yaʿaqov Abendânā, 1663
10
Obras, que contienen: Idea de un principe politico ...
... y eítudios : del defeubri- miento de las Indias : de la paz no económica : de la guerra ligeramente emprendida , ó con lenteza executada : de la extinción de los Maeítrazgos de las ordenes Militares : de la cortedad de los premios : del peíb ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1739

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LENTEZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lenteza no contexto das seguintes notícias.
1
Assalto ao mundo, que não somente a Londres
... mas que se atraem: a inquietação e a manietação, a violência e opulência, a vigilância e a inoperância, a incerteza e a lenteza, a feieza e a fereza e, enfim, ... «Porto24, abr 16»

IMAGENS SOBRE «LENTEZA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lenteza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lenteza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT