Baixe o aplicativo
educalingo
licenciado

Significado de "licenciado" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LICENCIADO

La palabra licenciado procede del participio de licenciar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LICENCIADO EM ESPANHOL

li · cen · cia · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE LICENCIADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Licenciado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LICENCIADO EM ESPANHOL

Bacharelado

O grau é o grau obtido depois de terminar um curso universitário entre 4 e 6 anos. O licenciado é aquele que obtém uma licença.

definição de licenciado no dicionário espanhol

A primeira definição de um licenciado no dicionário da academia real da língua espanhola diz-se de uma pessoa: quem se orgulha como entendido. Outro significado de uma licença no dicionário é que foi declarado livre. Bacharel também é uma pessoa que obteve em um corpo docente o grau que lhe permite exercê-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LICENCIADO

agraciado · ajusticiado · asociado · beneficiado · circunstanciado · desgraciado · desperdiciado · desquiciado · divorciado · enunciado · espaciado · franquiciado · indiciado · iniciado · negociado · noviciado · preciado · pronunciado · terciado · vaciado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LICENCIADO

licantropía · licantrópico · licántropo · licaón · liceísta · licencia · licenciada · licenciadillo · licenciador · licenciadora · licenciamiento · licenciar · licenciataria · licenciatario · licenciatura · licenciosa · licenciosamente · licencioso · liceo · lichera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LICENCIADO

afuciado · ajuiciado · anegociado · aquerenciado · combeneficiado · demasiado · demenciado · desagraciado · desfiuciado · desjuiciado · enaciado · enviado · graciado · ictericiado · indiferenciado · inteligenciado · patriciado · penitenciado · prejuiciado · relanciado

Sinônimos e antônimos de licenciado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LICENCIADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «licenciado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LICENCIADO»

licenciado · diplomado · graduado · titulado · universitario · vidriera · licenciatura · título · obtiene · terminar · carrera · universitaria · entre · años · quien · hace · acreedor · licencia · primera · lengua · española · dicho · persona · precia · entendida · otro · sido · declarado · libre · licenciado · también · obtenido · facultad · grado · habilita · para · ejercerla · historia · joven · sufre · hechizo · obsesiona · idea · vidrio · relato · respetado · casi · totalidad · novela · ejemplar · comedia · original · cuatro · actos · código · ética · administración · apologia · chirurgica · antonio · colmenero · obras · diego · saavedra · fajardo · rasgos · erasmistas · locura · parte · segunda · comedias · iuan · ruyz · blas · martinez · manglano · hago · saber · formacion · desempeño · profesional ·

Tradutor on-line com a tradução de licenciado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LICENCIADO

Conheça a tradução de licenciado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de licenciado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «licenciado» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

毕业
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

licenciado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

graduate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ग्रेजुएट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خريج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выпускник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

diplomado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্নাতক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diplômé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

siswazah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Absolvent
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

卒業生
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

졸업생
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lulusan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tốt nghiệp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பட்டதாரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पदवीधर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mezun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

laureato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

absolwent
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

випускник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

absolvent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόφοιτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gegradueerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

examen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

graduate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de licenciado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LICENCIADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de licenciado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «licenciado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre licenciado

EXEMPLOS

3 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «LICENCIADO»

-No puede ser, señor bachiller. -Es excusado, señor licenciado.
Primer año, doctor; el segundo, licenciado; el tercero, bachiller, y el cuarto, asno.
Tonto de libros cargado, mozo de cuerda y no licenciado.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LICENCIADO»

Descubra o uso de licenciado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com licenciado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El licenciado Vidriera
'El licenciado Vidriera' es la historia de un joven que sufre un hechizo y se obsesiona con la idea de que es de vidrio. El relato se ha respetado en casi su totalidad.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2002
2
El licenciado Vidriera
... tener paz con mi mujer? Respondiole: —Dale lo que hubiere menester; déjala que mande a todos los de su casa, pero no sufras que ella te mande ati. Díjole un muchacho: —Señor licenciado Vidriera, yo me quiero desgarrar de mi padre ...
Cervantes Saavedra, Miguel de, Borsari, Elisa (ed. lit.), Lucía Megías, José Manuel (ed. lit.)
3
Las Gallinas Del Licenciado
José Jiménez Lozano desarrolla en esta novela una fluida mezcla de diferentes registros narrativos, una pintura exacta y sentimental de personajes cervantinos, un divertimento lingüístico y fantasioso que implica al lector en la ...
José Jiménez Lozano, 2005
4
Compendio de historia del derecho y del estado
Profesores de Sociología Destacan en Sociología: el Doctor Luis Recaséns Siches, Maestro Emérito; Licenciado Ernesto Aguilar Alvarez; Licenciado Leandro Azuara Pérez; Licenciado Lucio Cabrera y Acevedo; Licenciado Víctor Macías y ...
‎1989
5
El Licenciado Periquin:
El. licenciado. Periquín: 2. Propiedades. moraliçadas. de. los. animales. compuestas. por. el. licenciado. Pedro. de. la. Oliva. Capítulo. I. -. Del. perro. Perro es un animal que tiene quatro pies, dos ojos, dos orejas y detrás un nervio lanudo que ...
Cortes de Tolosa, Juan
6
Album De Sociedad Del Licenciado Mayor Capurro/album of the ...
NOTA DEL AUTOR El álbum de sociedad del licenciado Mayor Capurro constituye un valioso documento, no sólo por el aporte histórico que representa, si no también por las circunstancias en que fue hallado. La habitación donde se  ...
Album de sociedad del licenciado Mayor Capurro, Juan Jose Canessa, 2006
7
El licenciado negro: Jacinto Ventura de Molina
II El Licenciado negro (1817-1836) El Licenciado negro se formó y escribió durante un largo periodo de crisis de la cultura occidental. Se trata de la era de la revolución como caracterizó Eric Hobsbawm al periodo que va de 1789 a 1848.
Alejandro Gortázar, 2007
8
El licenciado vidriera
Agustín Moreto y Cabaña. Casandra el cielo hacer beneficios sino cuando son en vano. Por loco, en fin, gran Señor, me vi lleno de regalos, de favores, de riquezas. Y el lucimiento que traigo se le debí a la locura, porque estudiante y soldado ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
9
"Por discreto y por amigo":
El licenciado Vidriera y sus apotegmas Maxime Chevalier Université de Bordeaux III - Michel-de-Montaigne El licenciado Vidriera —la formula es clásica desde que la acuñó Menéndez y Pelayo— es esencialmente una colección de ...
Christophe Couderc, Benoît Pellistrandi, Jean Canavaggio, 2005
10
Guía de las enseñanzas universitarias
TITULACIÓN OPCIÓN COU OPCIÓN LOGSE RAMAS FP-M3 Licenciado en Administración y Dirección de Empresas A, B, C 1,2,4 - Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte TODAS TODAS n Licenciado en Ciencias ...
Consejo de Universidades (España), 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LICENCIADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo licenciado no contexto das seguintes notícias.
1
Callao: asesinan a balazos a joven licenciado de las FFAA
Un joven licenciado del Ejército fue asesinado en Mi Perú, en el Callao, el pleno estado de emergencia. Él fue baleado a muy poca distancia de una caseta de ... «América Televisión, jul 16»
2
El grafitero Zësar Bahamonte pinta mural del licenciado Vidriera en ...
El mural que ha comenzado a realizar tendrá un fondo de vidriera sobre el que sobresale la figura del licenciado, que será transparente y estará rodeado de ... «eldiario.es, jul 16»
3
Vice se declara "inocente" de figurar como licenciado ...
El vicepresidente Álvaro García Linera afirmó que figura en su carnet de identidad y en su certificado de matrimonio como licenciado por “correcciones o ... «eju.tv, jun 16»
4
Rumor: PES 2017 - Arsenal licenciado
Esta mañana, os trajimos una imagen tomada en el evento de presentación de PES 2017 durante la final de la UEFA Champions League, en la que podíamos ... «Akihabara Blues, mai 16»
5
Entregan medalla Carlos Lazo al Licenciado Ealy Ortiz
Miguel Ángel Mancera, jefe de gobierno capitalino, junto al Licenciado Juan Francisco Ealy Ortiz, Presidente Ejecutivo y del Consejo de Administración de EL ... «El Universal, mai 16»
6
Denuncian al Vice por falsedad ideológica y aparecer como ...
Asimismo, entregó fotocopia simple de su Libreta Militar N° 114003481, donde también figura como "licenciado en matemáticas", también firma un certificado ... «Correo del Sur, mai 16»
7
Pedirán informe sobre libreta del "Vice"; en el documento figura ...
Su documento militar señala también que es licenciado en Matemáticas. Quispe explicó que para conseguir la libreta como Auxiliar “A” se debe presentar un ... «eju.tv, mai 16»
8
Mensaje íntegro del Licenciado Juan Francisco Ealy Ortiz
Muy buenos días amigas, saludo con sincero agradecimiento la presencia de todas y cada una de ustedes, mujeres emprendedoras, reunidas esta mañana, en ... «El Universal, abr 16»
9
Capturan en Bogotá a 'El Licenciado', enlace del cartel mexicano ...
El hombre identificado como Roberto Ponce Rocha, alias 'El licenciado' o 'El viejo', fue detenido tras una operación. Según las investigaciones de las ... «HSB Noticias, mar 16»
10
Raúl Sendic ordenó que figure como "licenciado"
No ha sido casualidad ni error: el vicepresidente Raúl Sendic quiere que le sigan llamando "licenciado" aunque todavía no ha podido acreditar su título. «Diario El País, mar 16»

IMAGENS SOBRE «LICENCIADO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Licenciado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/licenciado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT