Baixe o aplicativo
educalingo
limitada

Significado de "limitada" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LIMITADA

La palabra limitada procede del participio de limitar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LIMITADA EM ESPANHOL

li · mi · ta · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMITADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Limitada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LIMITADA EM ESPANHOL

definição de limitada no dicionário espanhol

A primeira definição de limitada no dicionário da academia real da língua espanhola é que ela tem um limite. Outro significado de limitado no dicionário é pequeno, escasso. Trabalhe com recursos muito limitados. Limited também é dito de uma pessoa: Quem tem pouco entendimento.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LIMITADA

aceitada · acreditada · afeitada · confitada · depositada · deshabitada · discapacitada · fritada · habilitada · ilimitada · imposibilitada · incapacitada · inusitada · invitada · necesitada · pitada · precipitada · precitada · quitada · solicitada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LIMITADA

limeña · limeño · limera · limero · limeta · limícola · liminal · liminar · limiste · limitable · limitación · limitadamente · limitado · limitador · limitánea · limitáneo · limitante · limitar · limitativa · limitativo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LIMITADA

afectada · cabritada · cuitada · desaceitada · desacreditada · descuitada · despiritada · despropositada · digitada · espiritada · exagitada · extraditada · impremeditada · incogitada · indubitada · inhabitada · jaimitada · portada · presentada · usitada

Sinônimos e antônimos de limitada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LIMITADA»

limitada · sociedad · como · abrevia · fuerza · racionalidad · responsabilidad · conectividad · primera · lengua · española · tiene · límite · otro · poco · escaso · trabaja · recursos · limitados · limitada · también · dicho · persona · corto · entendimiento · guía · práctica · sociedades · quot · constituye · completo · detallado · estudio · práctico · todas · cuestiones · relativas · regulación · legal · contempla · actualmente · decreto · legislativo · julio · anónimas · argentina · sobre · curso · practico · grano · evangelio · seminario · toda · enseñanza · administración · pequeñas · empresas · enfoque · emprendedor · describir · rasgos · esiqms ·

Tradutor on-line com a tradução de limitada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LIMITADA

Conheça a tradução de limitada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de limitada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «limitada» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

有限
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

limitada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Limited
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीमित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محدود
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ограниченный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

limitado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সীমিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

limité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terhad
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

begrenzt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

限られました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제한된
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

winates
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có hạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரையறுக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मर्यादित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sınırlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

limitato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ograniczony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обмежений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

limitat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιορισμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beperkte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

begränsad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

begrenset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de limitada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIMITADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de limitada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «limitada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre limitada

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «LIMITADA»

Citações e frases célebres com a palavra limitada.
1
Albert Camus
La capacidad de atención del hombre es limitada y debe ser constantemente espoleada por la provocación.
2
André Maurois
Un lector apasionado debe tener una biblioteca limitada, y releer cada año los mismos libros.
3
Giacomo Leopardi
Todas las criaturas se sienten o pueden sentirse satisfechas de sí mismos, excepto el hombre; lo que demuestra que su existencia no esta limitada a este mundo como la del resto de las cosas.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LIMITADA»

Descubra o uso de limitada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com limitada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guía práctica de Sociedades de Responsabilidad Limitada
"Constituye un completo y detallado estudio práctico de todas las cuestiones relativas a la regulación legal de las Sociedades de Responsabilidad Limitada, tal y como contempla actualmente el Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio ...
El Derecho Editores, 2010
2
Administración de pequeñas empresas: enfoque emprendedor
4 Describir los rasgos esiqms y restricciones peculiares de tres formas especializadas de organización: sociedad en comandita limitada, sociedad anónima?, en comandita por^ acciones S y sociedad de responsabilidad limitada. sociedad ...
Justin C. Longenecker, 2007
3
Los procedimientos en el ámbito tributario
La comprobación limitada 6.1. Concepto La comprobación limitada es una figura introducida por la LGT de 2003 (arts.136 a 140) que, a pesar de encuadrarse en la comprobación formal de la actuación del obligado tributario en relación con ...
Ana María Delgado García, Rafael Oliver Cuello, 2008
4
Administración
racionalidad limitada: La idea según la cual los administradores toman la mayor cantidad de decisiones lógicas que pueden, constreñidos por una información y capacidad limitadas. conformarse: Técnica para tomar decisiones con la que ...
James Arthur Finch Stoner, R. Edward Freeman, Daniel R. Gilbert, 1996
5
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Sociedades de responsabilidad limitada: 1) Barriga A., Eduardo, Régimen legal de las sociedades de responsabilidad limitada civiles o comerciales, Santiago, 1923; 2) Claro Solar, Luis, "La Ley N°3.918, de 14 de marzo de 1923, sobre ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1997
6
Derecho Mercantil
Sociedad de responsabilidad limitada Sumario: 1. Concepto; 2. Características fundamentales; 3. Capital social mínimo; 4. Aportaciones suplementarias; 5. Socios; 6. Obligaciones de los socios; 7. Derechos de los socios; 8. Principios de  ...
F Ignacio Quevedo Coronado, 2004
7
La sociedad unipersonal en el derecho español: sociedad ...
Sociedades anónimas unipersonales, sociedades de responsabilidad limitada unipersonales y sociedades limitadas nueva empresa unipersonales Una primera clasificación de las sociedades unipersonales podría establecerse como , ...
María Belén González Fernández, 2004
8
Administración de pequeñas empresas. LANZAMIENTO Y ...
Sociedad limitada Una sociedad con un socio general, por lo menos, y uno o más socios limitados. Socio general Socio en una sociedad limitada que tiene una responsabilidad personal ilimitada. Socio limitado Socio de una sociedad ...
Justin C. Longenecker, Carlos Moore, Leslie E. Palich, 2009
9
Calculo 4000
Hallar el área de la superficie limitada por la parábola y = x2; y la recta 2x - y + 3 = 0. 2. Hallar el área de la superficie limitada por la parábola y = x2; y las rectas: y = 1 ; y = 4. 3. Hallar el área de la superficie limitada por la parábola y = x2; ...
Víctor M. González Cabrera, 1997
10
Técnicos de Transporte Ante Una Emergencia Limitada.e-book.
Actividad: Responder a las siguientes cuestiones: 1. b) Emergencia limitada. 2. a ) Más seguro, más rápido y más corto (por este orden). 3. a) Soporte Vital Avanzado. 4. c) Seguridad de equipo. 2. Actividad: Señala si son verdaderas o falsas ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIMITADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo limitada no contexto das seguintes notícias.
1
Tissot lanza una edición limitada de su reloj T-Race Touch con ...
La marca relojera suiza Tissot ha lanzado una edición limitada de su reloj deportivo T-Race Touch con motivo de la disputa, del 20 de agosto al 11 de ... «EsCiclismo.com, ago 16»
2
Confebask defiende como «democráticos» los convenios de ...
El director general de Confebask, Eduardo Arechaga, ha defendido el acuerdo con Lakua, UGT y CCOO en favor de los convenios de eficacia limitada y ha ... «NAIZ, jul 16»
3
Serie limitada BMW M5: solo 200 unidades con 600 CV de potencia
La división deportiva de BMW cuenta con un nuevo miembro en su familia: el M5 Competition Edition, que llega en forma de serie limitada a 200 unidades, con ... «ABC.es, jul 16»
4
Maquillaje Givenchy con la edición limitada del DS 3
Una de las principales herramientas que está utilizando es el lanzamiento de variadas ediciones limitadas, muchas de ellas asociadas a otras marcas de ... «El Motor, jun 16»
5
Serie limitada Peugeot 2008 GT Line by Carlos Sainz
Solo 150 personas podrán adquirir una unidad numerada del nuevo Peugeot 2008 GT Line by Carlos Sainz, una serie limitada exclusiva para el mercado ... «La Vanguardia, jun 16»
6
Mopar '16 Ram Rebel: rebeldía en edición limitada
Esta camioneta cuya producción estará limitada a solo 500 unidades, llega justo a tiempo para sacarle el máximo provecho a la buena reputación de la Ram ... «Univisión, jun 16»
7
McLaren Carbon Series LT: Así luce esta edición limitada y súper ...
De hecho, el fabricante dice que en esta edición limitada hay un 40% más presencia de este material en relación al 675LT Spider, modelo en el cual se basa. «Univisión, jun 16»
8
CCOO, UGT y CSIF firman un convenio de eficacia limitada en ...
Los sindicatos CCOO, UGT y CSIF han firmado un convenio de eficacia limitada en Michelin en Vitoria con una vigencia de 4 años (2015-2018) que conlleva, ... «Noticias de Álava, mai 16»
9
Peugeot Tweet 125 Allure edición limitada
Peugeot Scooter ha lanzado esta edición limitada de su Peugeot Tweet 125, el scooter de rueda alta de referencia en el sector ahora con detalles exclusivos ... «Moto1Pro, mai 16»
10
Con esta edición limitada del DS 3 regalan un reloj BRM
DS ha celebrado las 390.000 unidades vendidas globalmente de su modelo 3 con una edición limitada que viene de la mano de la marca de relojes de lujo ... «El Mundo, mai 16»

IMAGENS SOBRE «LIMITADA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Limitada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/limitada>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT