Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "litargirio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LITARGIRIO

La palabra litargirio procede del latín lithargy̆rus, la cual a su vez procede del griego λιθάργυρος.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LITARGIRIO EM ESPANHOL

li · tar · gi · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LITARGIRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Litargirio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LITARGIRIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «litargirio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lagarto

Litargirio

Litarginium é um mineral da classe de óxidos minerais. Foi descoberto em 1917 em um afloramento de minério de chumbo do Monte Cucamonga, no município de San Bernardino, Califórnia, sendo assim nomeado pelos litargiros gregos, o nome dado por Dioscorides ao material obtido no processo metalúrgico de separação de chumbo E prateado. Um sinônimo pouco usado é o de litargita. El litargirio es un mineral de la clase de los minerales óxidos. Fue descubierta en 1917 en un afloramiento de mineral de plomo del monte Cucamonga en el condado de San Bernardino, estado de California, siendo nombrado así a partir del griego litargiros, el nombre dado por Dioscórides al material obtenido en el proceso metalúrgico de separación del plomo y la plata. Un sinónimo poco usado es el de litargita.

definição de litargirio no dicionário espanhol

No dicionário inglês litargirio significa óxido de chumbo, fundido em folhas ou escamas muito pequenas, mais ou menos amarelo avermelhado e com brilho vítreo. En el diccionario castellano litargirio significa óxido de plomo, fundido en láminas o escamas muy pequeñas, de color amarillo más o menos rojizo y con lustre vítreo.
Clique para ver a definição original de «litargirio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LITARGIRIO


asirio
si·rio
cirio
ci·rio
colirio
co·li·rio
delirio
de·li·rio
elzevirio
el·ze·vi·rio
fitoftirio
fi·tof·ti·rio
hidrargirio
hi·drar·gi·rio
ilirio
li·rio
lirio
li·rio
martirio
mar·ti·rio
satirio
sa·ti·rio
sirio
si·rio
subdelirio
sub·de·li·rio
tirio
ti·rio
virio
vi·rio
zooftirio
zo·of·ti·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LITARGIRIO

lita
litación
litar
litarge
litargia
lite
litera
literal
literalidad
literalmente
literaria
literariamente
literario
literata
literato
literatura
literaturización
literaturizar
literero
litería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LITARGIRIO

aniversario
bancario
barrio
calendario
comentario
contrario
criterio
diario
diccionario
directorio
dormitorio
escenario
escritorio
formulario
horario
laboratorio
ministerio
necesario
rosario
usuario

Sinônimos e antônimos de litargirio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LITARGIRIO»

litargirio plata mineral clase minerales óxidos descubierta afloramiento plomo monte cucamonga condado bernardino estado california siendo nombrado así partir griego litargiros nombre dado dioscórides material obtenido proceso óxido fundido láminas escamas pequeñas color amarillo más menos rojizo lustre vítreo explicacion naturaleza principios virtudes usos litargirio fuego activo llaman químicos oxide semividrioso efecto otra cosa como expresa proust mismo oxidado desf•gurado fuerte ayre nbsp alteraciones falsificaciones frecuencia hierro cobre sílice carbonato cuyas sustancias eslrañas provienen níisma fabricación importa mucho fabricante cristal farmacéutico poder reconocer presencia farmacopea universal

Tradutor on-line com a tradução de litargirio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LITARGIRIO

Conheça a tradução de litargirio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de litargirio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «litargirio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

密陀僧
1.325 milhões de falantes

espanhol

litargirio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lizard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लीसेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرتك أول أكسيد الرصاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окись свинца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

litargírio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুদ্রাশঙ্খ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

litharge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

litharge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

litharge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リサージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일산 화연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

litharge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hóa chất chì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈயமஞ்சள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिसे व प्राणवायू यांचे संयुग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mürdesenk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

litargirio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

glejta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окис свинцю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

litargă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιθάργυρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lood monoxide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blyglete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blyglette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de litargirio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LITARGIRIO»

O termo «litargirio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «litargirio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de litargirio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «litargirio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LITARGIRIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «litargirio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «litargirio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre litargirio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LITARGIRIO»

Descubra o uso de litargirio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com litargirio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
El Litargirio es la cal del plomo fundido por un fuego activo, y que llaman los Químicos Oxide de plomo semividrioso. No es con efecto otra cosa, como expresa Mr. Proust , que el mismo plomo oxidado y desf•gurado por. un fuego fuerte y ayre ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807
2
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
le con frecuencia óxidos de hierro y de cobre, sílice, carbonato de plomo (1) cuyas sustancias eslrañas provienen de la níisma fabricación del litargirio. * Importa mucho al fabricante de cristal y al farmacéutico poder reconocer su presencia y ...
Alphonse Chevallier, 1854
3
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
<m. prescribe que se disuelvan al Б.* A. veinte y ana pt. y med. de litargirio en seis de vinagre concentrado, y que se evapórela solución hasta que señale 290 4-8.° ; — br* que se ha {an hervir dos üb. de litargirio, y ocho y med. de vinagre ...
A. J. L. Jourdan, 1829
4
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
anG prcparado,!o dcxaràs cozer, hasta que losgranosdela ccva^arebienten,y enfonces vazia- ràsIaGllacnvnbacinquetengabicnanchalaboca,y echando.á malcodo c! grano , lávarás el Litargirio, anadiendo mas agu*> y fregandole c'oh las ...
Dioscòrides Pedani, 1695
5
Tratado de ensayes, tanto por la via seca como por la via ...
No se debe mantener pot mucho tiempo el crisol en el fuego, porque el litargirio tieue la propiedad de corroer la arcilla, y no tardaría en agujerear el crisol. La proporcion de litargirio que se ha de Proporción emplear, pende de la naturaleza y ...
Ignacio Domeyko, 1844
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
%&Gin quejenga bien ancha ]%Ьосалу echando amal todo ei gfano0auaras4lLitargyno>aáa El C.aß? diendo mas а^иагу fregándole cosí las. manos víoIentarnente.Conduidas aqueírascofasjfacá* ucn.jSgí ras el Lítargirio^y defpues de bien ...
Dioscórides, Claudio Macé ((Valencia)), 1636
7
Farmacopea quirúrgica de Londres,: que contiene ademas de ...
que contiene ademas de varios remedios adoptados en la práctica de los más insignes Cirujanos, todas las principales Recetas de los Hospitales de Inglaterra. de cada cosa seis onzas , UNGÜENTO DE LITARGIRIO COMPUESTO.
‎1815
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
an.fi prcpai ado.Io dexaras cocer.hafta que Jos granos de la cevada rebientcn:y entonces va- liíii as la olla en vn bacín <j tenga bien ancha Jaboca,y echando s mal todo el grano,lavaras el Litargirio, añadiendo mas agua , y fregándole con bs  ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Toma la cantidad que quißeresdel Litargirio , y de/pues de embucha en lana muy blanca > f metida en "una olla nueva de barro , U cubrirás de agua y y añadiendo un fuño de babas verdes mondadas yia cocerás. Pero[en reventando las ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
10
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
OXIDO DE PLOMO 65 le con frecuencia óxidos de hierro y de cobre, sílice, carbonato de plomo (i) cuyas sustancias eslrañas provienen de la misma fabricación del litargirio. * Importa mucho al fabricante de cristal y al farmacéutico poder ...
Alphonse Chevallier, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LITARGIRIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo litargirio no contexto das seguintes notícias.
1
Il futuro dell'Artignaga tra natura e miniere
... nel quale si lavorava la galena argentifera (minerale dal quale si estrae litargirio (ossido di piombo) e argento) cavata nelle vicine gallerie, e il sito Rondolere, ... «La Stampa, ago 16»
2
YouTube: aprende a extraer el oro de la chatarra electrónica
Derretir otra vez el resultado con un poco de litargirio 9. Enfriar y romper el trozo de plomo para recuperar el oro. Por si te quedaste con las ganas de hacer más ... «Publimetro Perú, jul 16»
3
Vivencias en mi Villa Juana
... las toallas sanitarias Eva, promocionada por la extinta Marcia Matos en Radio Guarachita; el azúcar de leche, que es la lactosa, el litargirio (óxido de plomo) ... «Listín Diario, abr 16»
4
11 Ways You Could Be Exposed to Lead in Your Everyday Life
The Mayo Clinic warns against using azarcon or sea coral, which is a Hispanic remedy for upset stomach and other digestive ills; litargirio or litharge, a powder ... «EcoWatch, fev 16»
5
Everyday Items That Could Contain Lead
The Mayo Clinic warns against using azarcon or sea coral, which is a Hispanic remedy for upset stomach and other digestive ills; litargirio or litharge, a powder ... «Care2.com, fev 16»
6
“La Crocefissione? Opera degli allievi di Michelangelo”
... elementi chimici determinati riconducono a pigmenti pertinenti il periodo storico di attribuzione del dipinto (pigmenti a base di piombo quali biacca, litargirio, ... «Tuscia Web, jan 16»
7
Rialto: escursione "Ritorno alle miniere d'argento"
L'ossigeno dell'aria, insufflata attraverso appositi ugelli, promuoveva l'ossidazione del piombo che si trasformava in ossido di piombo (litargirio). Quest'ultimo ... «SavonaNews.it, set 15»
8
Cadmio addio: "Mai più quel colore nei quadri"
Non si produce più l'arancione-litargirio, il giallo massicot, non si trova il cinabro, il rosso realgar che usavano anche nell'antico Egitto". Questi colori che se ne ... «La Repubblica, out 14»
9
La Consulta del Dr. Brache: Basta de jugar con los medicamentos
El Litargirio es una sustancia que se ha usado durante largos años para tratar el mal olor axilar o de los pies (grajo y sicote), respectivamente por su alto ... «El Jaya, mai 14»
10
No más plomo en pinturas, cerámicas y juguetes
... en agosto del 2004, para el uso y comercialización monóxido de plomo (litargirio), óxido rojo de plomo (minio) y del carbonato básico de plomo (albayalde). «El Occidental, mai 14»

IMAGENS SOBRE «LITARGIRIO»

litargirio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Litargirio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/litargirio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z